fire devil 中文意思是什麼

fire devil 解釋
火焰旋渦
  • fire : n 1 火,火焰;火災;燃燒;爐火,烽火。2 射擊;火力。3 火花,閃光;光輝。4 熱情,熱烈,熱心;生氣...
  • devil : n 1 魔鬼,惡魔;〈the D 〉 魔王。2 人面獸心的人,惡棍。3 冒失鬼。4 精力絕倫的人。5 可憐的傢伙。6 ...
  1. To women who please me only by their faces, i am the very devil when i find out they have neither souls nor hearts - when they open to me a perspective of flatness, triviality, and perhaps imbecility, coarseness, and ill - temper : but to the clear eye and eloquent tongue, to the soul made of fire, and the character that bends but does not break - at once supple and stable, tractable and consistent - i am ever tender and true

    「對那些光靠容貌吸引我的女人,一旦我發現她們既沒有靈魂也沒有良心一旦她們向我展示乏味淺薄,也許還有愚蠢粗俗和暴躁,我便成了真正的魔鬼。但是對眼明口快的,對心靈如火的,對既柔順而又穩重既馴服而又堅強,可彎而不可折的性格我會永遠溫柔和真誠。 」
  2. I am little better than a devil at this moment ; and, as my pastor there would tell me, deserve no doubt the sternest judgments of god, even to the quenchless fire and deathless worm

    此刻我並不比魔鬼好多少。就像我那位牧師會告訴我的那樣,必定會受到上帝最嚴正的審判甚至該受不滅的火和不死的蟲的折磨。
  3. Hes a rare devil for dancing ! the dancer stopped, tore off the loose leather, and flung it in the fire

    跳舞的人停住腳,扯下搭拉下來的皮子,扔進了火堆。
  4. A woman is flax, a man is fire, the devil comes and blows the bellows

    女人是風,男人是火,魔鬼來煽風點火。
  5. " it is devil - fire. oh, tom, this is very bad.

    「是鬼火。啊,湯姆,這下可糟了。 」
  6. Then he will say to those on his left, ` depart from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels

    王又要向那左邊的說,你們這被咒詛的人,離開我,進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火里去。
  7. " then he will say to those on his left, ' depart from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels

    王又要向那左邊的說,你們這被咒詛的人,離開我,進入那為魔鬼和他的使者所豫備的永火里去。
  8. Then he will say also to those on the left, go away from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels

    41然後?又要對那左邊的說,你們這被咒詛的,離開我,進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火里去。
  9. He is a lazy devil and keeps his talent in a napkin, with his ability and a little energy he could set the thames on fire

    他是一個懶鬼,把天資埋沒了。只要發揮出他的才幹,再加上一點干勁,他可以干出一番驚天動地的大事來。
分享友人