flame like 中文意思是什麼

flame like 解釋
焰狀的
  • flame : n 1 火焰;光輝,光芒;【火箭】火舌。2 熱情,激情。3 〈俚語〉愛人,情人。4 〈口語〉(電腦網路上的...
  • like : vt 1 喜歡,愛好。 He likes vegetables 他喜歡蔬菜。 I like apples better than pears 蘋果和梨比較起...
  1. The ecstasy of faith almost apotheosized her ; it set upon her face a glowing irradiation, and brought a red spot into the middle of each cheek ; while the miniature candle - flame inverted in her eye - pupils shone like a diamond

    她對信念的狂喜使她變得神聖起來臉上容光煥發,兩邊臉頰的中間現出來一塊紅暈在她眼睛的瞳仁里,投射進去的燭光的影子閃閃發亮,就好像是兩顆鉆石。
  2. Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array

    5在山頂蹦跳的響聲,如車輛的響聲,又如火焰燒碎秸的響聲,好像強盛的民擺陣豫備打仗。
  3. Molten lead and iron boiled in the marble basin of the fountain ; the water ran dry ; the extinguisher tops of the towers vanished like ice before the heat, and trickled down into four rugged wells of flame. great rents and splits branched out in the solid walls, like crystallisation ; stupefied birds wheeled about and dropped into the furnace ; four fierce figures trudged away, east, west, north, and south, along the night - enshrouded

    熔化的鉛和鐵在噴泉的大理石盆里沸騰,燒幹了泉水滅燭器似的塔樓尖頂在高溫前像冰一樣熔化,滴落下來變作了四個奇形怪狀的火池堅實的墻壁以結晶的紋樣作樹枝形迸裂,迸出了巨大的豁口和裂縫。
  4. The tree is currently in a dormant phase, like other flame trees around campus pictured below

    其狀態與校園內其他地方的鳳凰木現時狀態無異。
  5. At the slightest impact of the outside world upon his consciousness, his thoughts, sympathies, and emotions leapt and played like lambent flame

    外部世界對他的意識思想感受和情緒的最輕微的刺激也能使它像幽幽的火焰一樣閃動起來。
  6. He was a cold flame of a man, small as koho, and as dried up, with a mahogany complexion and small expression less blue eyes that were more like gimlet-points.

    他是冷若冰霜的人,象科霍一樣矮小干癟,皮膚呈赤褐色,一對毫無熱情的藍色小眼睛酷似兩只銳利的錐尖。
  7. Suddenly, like a great sword of flame, a beam from the setting sun pierced the stygian gloom, and smote upon setting the point of rock whereon we lay, illuminating ayesha's lovely form with an unearthly splendour.

    突然,一縷落日的余輝,象一柄巨大的火劍,劈開了這兒的陰森森地獄般的黑暗,落在了我們趴著的這塊巖石上,以一種奇異的光輝照亮了阿霞美麗的身影。
  8. Against a starry sky a flame shaped like a candle flare was rising from a black tanker shape half-enveloped in a red ball of darker fire.

    襯著布滿星星的夜空,一片烈火如同高燒的巨燭,正從半掩沒在色澤更深的一團火球中的黑色油船上熊熊燃起。
  9. " bermudians tend to carry a flame for old houses, " says campbell, adding that they like to " feel the history " of a house

    「百慕大的老式房屋最具風采,百慕大人喜歡品嘗其中歷史的味道, 」坎貝拉說。
  10. A light suction action ( chimney effect ) and the movement of the flame will create a slight vibration of air in the ear candle, thus generating a massage - like effect in the eardrum

    有輕微的抽吸作用(如:煙筒式) ,燭火的搖晃在耳燭里產生的震動,會在耳膜產生輕微的按摩作用。
  11. And softly, he laid his hand over her mound of venus, on the soft brown maiden - hair, and himself - sat still and naked on the bed, his face motionless in physical abstraction, almost like the face of buddha. motionless, and in the invisible flame of another consciousness, he sat with his hand on her, and waited for the turn

    溫柔地,他把手放在她的愛神的山上,放在那溫軟的褐色的毛叢上,他靜靜地赤裸地坐在床上,他的人撣似的靜定的臉孔,差不多象個佛像,在另一種意識的不可見的火焰中,呆本地坐著,他的手放在她的身上,等待著轉機。
  12. The antitraitor movement leaped like a flame from village to village

    斗爭漢奸的群眾運動勢如燎原之火,從一個村莊延燒到另一個村莊。
  13. " behold, they have become like stubble, fire burns them ; they cannot deliver themselves from the power of the flame ; there will be no coal to warm by nor a fire to sit before

    賽47 : 14他們要像碎秸被火焚燒、不能救自己脫離火焰之力、這火並非可烤的炭火、也不是可以坐在其前的火。
  14. The flame is huge, like a

    熾烈的火焰,好像
  15. At this moment on the ridge, up against the blazing sky, a figure was visible, like the black snuff in the midst of a candle flame.

    恰在此時,在那山崗上,在那陽光絢麗的天際出現了一個身影,就象蠟燭火焰中的一個黑色燭花。
  16. In similar manner he collected lists of strong phrases, the phrases of living language, phrases that bit like acid and scorched like flame, or that glowed and were mellow and luscious in the midst of the arid desert of common speech

    他也用同樣的方法去搜集富有表現力的詞語,從生動活潑的語言中出現的詞語,能像酸那樣咬人。像山那樣燒火的詞語,或是能在平常語言的荒漠中融融發光醇厚甘美的詞語。
  17. The orca says when the pacific waters are at their coldest, when the winter sun shines like water, a mountain that men call the mammoth will explode and hurl smoke and flame miles into the sky

    逆戟鯨說當太平洋的海水在最冷的時候,冬天的太陽就像海水般地閃耀的時候,一座人們稱為猛獁的山會爆炸,用力投擲煙和火焰到數里以外的太空。
  18. Fourteen copper bells hang from its copper canopy on top of which is a gilt ball like a flame

    塔頂有兩層銅質傘蓋,其邊緣懸14個銅鐘,最上為鎏金火焰寶珠塔剎。
  19. You were drawn like a moth to the flame. - a moth

    你就像一隻撲向火焰的飛蛾。 -飛蛾?
  20. This at least of flame ? ? like our life has, that it is but the concurrence, renewed from moment to moment, of forces parting sooner or later on their ways

    在這一點上,我們的生命有些像那火焰? ?它也是種種力量匯合的結果,這匯合雖不斷延續,那些力量卻早晚要各自飄散。
分享友人