flexibility of law 中文意思是什麼

flexibility of law 解釋
法律靈活性
  • flexibility : n. 1. 揉屈性,撓性,柔(韌)性。2. 機動性,靈活性。3. 彈性,塑性;(光的)折射性。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  1. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導,結合我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則;在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據,其中既包括有罪證據也包括無罪證據,增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度,補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的,取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定,改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  2. Join the company worker of computational man - hour duty to executing put together, workaday as it happens is on the weekend of playday, belong to regular job ; execute the worker of the duty when adventitious via approval, the day that does not get labor law provision lengthens working hours standard and month to extend the restriction of working hours standard, but unit of choose and employ persons should use flexibility to work and rest appropriately working hours means, ensure the worker rests of job of off right and production, job finish

    對實行綜合計算工時工作制的企業職工,工作日正好是周末休息日的,屬于正常工作;經批準實行不定時工作制的職工,不受勞動法規定的日延長工作時間標準和月延長工作時間標準的限制,但用人單位應採用彈性工作時間等適當的工作和休息方式,確保職工休息休假權利和生產、工作任務的完成。
  3. When the proposed ordinance was put forward in the provisional legislative council, i supported the amendments made by the hon. bruce liu sing - lee of the hong kong association for democracy & people s livelihood, hoping that the law could have a greater degree of flexibility

    在法例提交臨時立法會通過時,我也支持了當時民協廖成利議員提出的多項修正案,希望令法例更為寬松,但那些修正案全部不獲通過。
  4. The precondition of studying the distribution of burden of proof in civil lawsuit is to correctly set theoretical definitions for burden of proof as well as the object of burden of proof. going through various viewpoints upon the distribution of burden of proof, they, guided by the substantive law and the principle of justice and fairness, have respective limitations, they strive for the predictability and stability of law, but unavoidably face the problem of little flexibility, which might make the results not so fair, the substantive standards highlight a great flexibility, but might cause careless judge due to the uncertainty of standards

    綜觀證明責任分配諸說,雖均以符合實體法宗旨與公平正義原則為指導思想,但各有其局限,形式性標準致力於實現法的可預測性與穩定性,但卻不可避免地存在靈活性不足的問題,可能使證明責任負擔的結果有欠公平,實質性標準實現了靈活性的長處,卻又存在因標準不確定導致法官恣意裁判危及正義的可能。
  5. I hope they also agree that the system, as originally designed in 1983, would not have survived the continuing uncertainties over the years : the signing of the joint declaration and promulgation of the basic law, the stock market crash in 1987, the sensitive period leading to the resumption of sovereignty in 1997, the asian financial crisis immediately after, and the introduction of flexibility to the exchange rate of the renminbi

    相信他們亦會同意,聯匯制度以其最初的設計應該無法安然渡過多年來的種種不明朗因素:聯合聲明的簽署基本法的頒布1987年股災九七回歸前的敏感過渡期回歸后隨即爆發的亞洲金融風暴,以及人民幣匯率引入更大靈活性。
  6. The law will, among others, yield a more manageable size of departments and agencies, and also strengthen the flexibility of organization design and workforce allotments

    該法施行后,對于建構合理的政府組織規模,增加機關組織及人員配置彈性調整的靈活與機動性,以及改善機關名稱層級難辨的現象等,均有極大助益。
  7. About system of supervision organizations, on the basis of dialectical law of regulation - - - innovation - - - regulation, function - based financial supervision system should be built up and the national financial supervision bureau should be set up to regulate financial trade uniformly and solve the problem of supervising financial innovations. what " more, we should build up such a cubical financial supervision organization system that integrate the financial authority " supervision with financial trade self - discipline, social supervision and discipline of inner financial institutions. at the same time, we should organically integrate stability and flexibility of financial supervision law, change legal system of financial supervision in line with provisions of wto

    在立法價值取向上,應當重視金融監管法的效率價值,以維護金融秩序作為基本價值目標,在具體操作上重點突出促進金融業公平競爭、提升金融運行效率兩個價值目標,並保持各目標之間的平衡與協調;在監管體制上,根據「監管? ?創新? ?再監管」的辯證規律,建立功能型金融監管體制,成立銀行業監督管理委員會,組建國家金融監管局對金融業實行統一監管,妥善解決混業經營模式下金融創新的監管問題,形成國家管理機關監管、行業自律、金融機構自律和社會監督相結合的立體的金融監管組織體系;在監管法律體繫上,應有機結合金融監管法的穩定性和靈活性,按wto的要求變革金融監管法律制度,修改《商業銀行法》 、 《保險法》 、 《證券法》及其他不適應混業經營的法律、法規,建立健全有關金融控股公司、網路銀行等方面的法律、法規。
  8. As a type of good taxes, corporate income tax plays an important role in protecting domestic industries and improving competitiveness of domestic industries under the circumstances of tariff restriction and concession, in solving the conflict between the flexibility of accounting principles and the rigidity of tax law, which arises from financial frauds. second, the interrelationship between tax rules and accounting standards is discussed. the author makes it clear that taxation accounting is a complete set of taxation codes

    突出從所得稅作為一種「良稅」固有的功能、關稅約束與減讓的國內產業保護與競爭力提高問題、財務造假和欺詐案中引發的會計準則彈性與稅法剛性爭執等背景下研究企業所得稅的改革;第二,分析了稅收規則與會計準則之間的內在聯系,明確指出一部納稅會計就是一本完整的納稅法典。
  9. However, the interpretation of the standard clauses, the author considers to be specific cases, or contract interpretation apply general rules of priority or priority application, the standard clauses explain special rules, the judges have flexibility. section is on the judge to explain the mandate. although the rules of interpretation to the judges on the basis of analysis of the case law, but the rules are more abstract standard to explain the clauses of relevant laws and

    隨后,本文著重論述四種格式條款解釋規則即客觀解釋規則、不利解釋規則、限制解釋規則、優先解釋規則,通過對這些格式條款解釋規則之界定、意義、內容等方面的解析,指出格式條款解釋規則中存在的缺陷,並加以分析評價,從而進一步完善格式條款規則的立法。
  10. At the same time, legislation evolution about money laundering crime also reflects that the criminal law standard has three groups of inherent contradictions : stability and flexibility : international characteristic and local characteristic : the construction and the evolution

    同時,洗錢罪立法沿革,也反映出刑法規范所具有的三組內在矛盾:刑法規范的穩定性與靈活性,刑法規范的國際性與地方性,刑法規范的建構與進化。
分享友人