forced marriage 中文意思是什麼

forced marriage 解釋
逼婚記
  • forced : adj. 1. 強迫的，強制的。2. 用力的。3. 勉強的，不自然的。adv. -ly
  • marriage : n. 1. 結婚，婚姻；婚禮；結婚生活，夫婦關系。2. 密切結合。3. 【牌戲】同花 king 和 queen 的配合。
  1. In abolishing serfdom, the chinese did not entirely do away with the power of the landlord to conscript labor, to jail debtors and to control the life and even death of his tenants ; it did not completely abolish child slavery, the custom of buying and selling girls nor the system of concubinage or forced marriage

    中國廢除農奴制的時候，並沒有廢除地主攤派勞役、監禁債戶以及決定佃農生死的種種權力，也沒有完全廢除蓄奴、買賣少女、納妾、包辦婚姻等等陋俗。
  2. " ah, " said the count, in a somewhat forced tone, " that may be easily explained ; the comtesse de morcerf, who is aristocracy and refinement itself, does not relish the idea of being allied by your marriage with one of ignoble birth ; that is natural enough.

    「哦！ 」伯爵用一種稍顯勉強的口氣說道， 「這大概很容易解釋，馬爾塞夫伯爵夫人是身價最高的貴族，所以不願意您跟一個出身微賤的家庭聯姻那倒是很自然的。 」
  3. Like a forced marriage, it was predetermined

    就象一場被迫的婚姻那樣是早就決定了的
  4. Forced marriage can only produces hatred

    強迫的婚姻只會產生怨恨。
  5. Arranged and forced marriage

    包辦強迫婚姻
  6. This is not a " forced marriage " between the developer and the cultural sector. this is a combination of financial prowess on one hand and cultural needs on the other. with good collaboration, the eventual facilities will enjoy smooth operation or even profit - making possibilities

    這不是發展商和文化界之間的強迫婚姻，一方有財力，另一方則有需求，雙劍合璧下，將來的設施應可運作得更好，甚至有牟利的可能。
  7. Two years ago fentaye sisay ' s whole life was turned upside down when her father forced her in to a marriage she didn ' t want

    2年前當方塔雅的爸爸強迫她結婚時，她的一生從此變了。
  8. The regal, elegant and beautiful princess xiaoshan was forced to cross the galaxies to avoid an arranged marriage

    來自外太空星球的索女公主，清雅脫俗又不失豪氣。
  9. Monks in their cowls shall be forced into marriage, and their lamentation will be heard on the mountain peaks of the alps

    披著斗篷的修道士會被迫結婚，他們的悲嘆會在阿爾卑斯山的山頂上聽見。
  10. The writing attempts to commence from the level of the annotation penal code with a deeper analysis of " forced rape within marriage. " from the present law making condition and the choice modes in china, it tries to discuss the basic value of this phenomenon

    摘要本文從注釋刑法的層面入手，從社會的層面和規模對「婚內強奸」這一非常具有現實價值的話題進行深度分析，從中國的立法現狀及選擇模式出發，透過這一現象對其所應體現的法哲學意義進行一些最基本的探討。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書