gasping 中文意思是什麼

gasping 解釋
adj. 形容詞 氣喘的，痙攣的，陣發性的。
adv. 動詞 副詞 -ly
  1. The old man, losing his head, breathless, gasping, dislocated his stiff joints in his efforts.

    這老頭兒著了慌，氣也透不過來，呼呼地直喘，因為用了力，僵硬的關節差一點脫臼。
  2. I was gasping for a cigarette.

    我很想抽枝煙。
  3. [ hidalgo gasping ]

    [海達哥喘息聲]
  4. Osborn, gasping and in tears, looked up with wonder and incredulity at seeing this amazing champion put up suddenly to defend him.

    奧斯本流著淚，喘著氣，看見有人出其不意地替他打抱不平，詫異得不敢相信，只抬頭望著他。
  5. As he rose to the surface, gasping for breath, he saw that he had been a long time under water ; he was perceptibly farther down stream - nearer to safety

    當他回到水面上呼吸時，他才發現他在水中躲了很長的一段時間，顯然越接近河底越安全。
  6. The man was huffing and puffing and gasping so that i thought, if i continued to force him to run at that speed, my tormenter would drop dead right then and there

    那個男的呼吸開始變得急促、氣喘不斷，所以，我想，如果我繼續迫使他以那種速度追跑的話，這個折磨我的人就會倒地而亡。
  7. The man was huffing and puffing and gasping so that i thought, if i continued to force him to run at that speed, my tormenter would drop dead right then and there [ 7 ]

    這位老兄已經有些氣喘吁吁，上氣不接下氣了，弄得我還以為如果我繼續迫使他以這樣的速度奔跑，折磨我的這位老兄怕是當時就會一命嗚呼在那兒了。
  8. Jerked lenehan, gasping at each stretch. o ! but easily she seized her prey and led it low in triumph

    她每往上一挺，利內翰就倒吸一口氣，並急促地說， 「噢！ 」
  9. He was panting and gasping for breath when martin released him

    他已經氣喘吁吁，馬丁放掉了他。
  10. The individual remains fully conscious and is gasping for breath

    人體保持著充分的意識並且正喘氣。
  11. The countess stopped for a moment, as if gasping for breath

    伯爵夫人停住腳步，象是只是為了喘一口氣。
  12. Half an hour later a knock was heard on the farmer ' s house door, and there stood the banker, gasping, " i can ' t take the smell.

    半個小時后，他們聽到有人敲門，銀行家站在門口，直喘粗氣「那氣味我真受不了。 」
  13. Whenever there was a pause in the song she filled it with gasping, broken sobs.

    每逢曲中有停頓的地方，她就用抽抽噎噎的哭聲來填補。
  14. And now and then they stooped in a group and splashed water in each other s faces with their palms, gradually approaching each other, with averted faces to avoid the strangling sprays, and finally gripping and struggling till the best man ducked his neighbor, and then they all went under in a tangle of white legs and arms and came up blowing, sputtering, laughing, and gasping for breath at one and the same time

    有時候，他們彎腰曲背站在一塊，互相用手掌往對方臉上擊水。大家越擊越近，頭歪向一邊，避開透不過氣來的水。最後，他們扭成一團，經過一番拼搏，弱者終于被按到水裡，於是大家一鉆進水裡，幾雙雪白的胳膊和腿在水裡纏在一起，然後猛地鉆出水面就噴水，哈哈大笑，氣喘如牛。
  15. He landed in the dry, warm grass and there he lay gasping for air, unable to breathe or to move. “ help, ” he groaned feebly

    他跌進了乾燥溫暖的草叢中，躺在那兒直喘氣，既不能呼吸，也不能移動。 「救命， 」他氣息奄奄地呻吟著。
  16. As she slid the bolt she heard the girl gasping and shaking her wet clothes.

    當她劃上門閂時，她聽見女孩子喘氣和抖動濕衣服的聲音。
  17. Then, gasping for breath, did hester prynne clutch the fatal token, instinctively endeavouring to tear it away ; so infinite was the torture inflicted by the intelligent touch of pearl s baby hand

    當時，海絲特白蘭喘著粗氣，緊緊抓住那致命的標記，本能地試圖把它扯下來珠兒那小手這莫測的一觸，紛她帶來了多麼無窮無盡的熬煎啊。
  18. Besides ourselves, there was in this damp offensive rooma woman with a black eye, nursing a poor little gasping baby by the fire.

    在這間又潮濕又悶人的屋子裡，除了我們以外，還有一個眼睛瘀黑的女人，在爐火旁給一個奄奄一息的可憐的小嬰孩餵奶。
  19. Even if you are tired or gasping for air after strenuous sports or activities, try to breathe through the nose, except when you are swimming

    即使你感到疲倦或稀薄的空氣經過艱苦的運動或活動，試圖透過呼吸的鼻子，除了當你游泳
  20. The curator lay a moment, gasping for breath, taking stock. i am still alive. he crawled out from under the canvas and scanned the cavernous space for someplace to hide

    館長在地上躺了片刻，喘著粗氣，四下看了看。我還活著。他從畫底下爬了出來，在這洞穴般幽暗的地方四處覷視著，想找個藏身的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書