gauche 中文意思是什麼
gauche
解釋
adj. 形容詞 〈法語〉不善交際的；不靈活的；笨拙的，不機智的。adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
-
He now seems gauche and uninteresting.
他顯得又笨拙又古板。 -
Tres gauche, right
不太好是嗎？ -
He is such a gauche person without finesse who always makes gauche remarks on a formal occasion to annoy most people
他是個難登大雅之堂的拙劣之輩，總在正式場合上大放愚論，令多數的人惱怒不堪。 -
He can never wear them with the distinction i did, all eyes fixed on me in admiration ; but again i am sure he will do his utmost not to appear a mere gauche provincial dog
過往大家總會帶著贊嘆的眼光看著我穿戴這些東西，雖然?穿戴起來絕對無法像我那般帥氣出眾，但我深信?一定會竭盡所能地不要表現得僅像個笨拙、沒見過世面的狗。
分享友人