give way to 中文意思是什麼
give way to
解釋
被取代-
We must not give way to their demands.
我們決不能對他們的要求讓步。 -
Today ' s earpieces may give way to smaller devices hidden in earrings or worn as minuscule patches on the skin near the ear
今天的耳機會被淘汰，取而代之的可能是隱藏在耳朵里的更小設備或者貼在你耳旁皮膚上的小片。 -
Give way to pedestrians at pedestrian crossings
在行人過路處上，應讓路給行人。 -
You argue with yourself, and your meditation has to give way to your preconceived ideas
你與自己爭辯，你的觀照不得不臣服於已預先形成的觀念。 -
Give way to traffic coming from the right.
讓右方駛來的車輛先行。 -
Hold your position give way to the trident
保持原位給三叉戟讓路。 -
Give way to vehicles coming uphill whenever possible
盡可能讓路給駛上斜路的車輛。 -
You must give way to pedestrians on a zebra crossing
在斑馬前，必須讓行人先橫過馬路。 -
At about 7. 55 am, a light goods vehicle ( lgv ) was travelling along the new territories bound carriageway of tate s carin highway. upon reaching near shek mun, the vehicle reportedly slowed down to give way to a medium goods vehicle ( mgv ) travelling along another lane when the latter intended to change lane. another lgv following the first lgv allegedly did not stop in time and collided with the first lgv which subsequently rammed the mgv
當日早上約七時五十五分，一輛輕型貨車沿著大老山公路往新界方向行駛，駛至石門附近時，據報因有一輛中型貨車從另一條行車線切入，故減慢速度，尾隨的另外一部輕型貨車收掣不及，於是撞向它。 -
And robust scrutiny could give way to hotheaded revenge
並且穩固的考查可以給魯莽的報復讓路。 -
Only once did the faithful wife give way to emotion.
只有一回，忠心的妻子按捺不住自己的感情。 -
In the practice of prayer it is quite indispensable to say in regard to wandering thoughts, or the brevity and haste of our prayers, or their formality and superficiality, “ i will not give way to these things, i will call upon god with all my heart and strength
要是認為不必要，不去注意奇妙思想，或者只是簡短，匆忙的、或形式化的、表面的習慣來實行澈底的禱告生活： 「不讓別的事來分心，要盡心盡力的向神求告。 」 -
One day, lian po in his carriage meets lin xiangru also in a carriage on the street. driver, pull the carriage by the roadside to give way to the general
這一天，廉頗的馬車在街上與藺相如的馬車相遇。車夫，把馬車停在巷邊，給老將軍讓路。 -
The earlier good humour and high spirits give way to a progressively despairing vision.
先前那種快活的幽默和高昂的情緒統統讓位於對一切漸感失望的看法。 -
On the basis of this timetable, they also hoped that the need for slogan - chanting or argument would give way to substantive participation by the community with a countdown in mind
在這個時間表的前提下，也希望無需太多口號或紛爭，讓香港社會能倒數式地有實質的參與。 -
Conversely, if the proposal is not feasible for the part but is feasible in the light of the situation as a whole, again the part must give way to the whole
反之也是一樣，在局部的情形看來是不可行的，而在全局的情形看來是可行的，也應以局部服從全局。 -
The use of the facilities along the above waterfront promenade by the public in the future have to give way to the operation of the military dock, and whether the view of the harbour will be blocked by structures of the military dock ; if the view will be blocked, of the building height restriction for the site ; whether the periphery of the military dock will be designated as a closed area ; if so, whether the closed area will impede the use of facilities along the waterfront promenade by the public ; and
將來市民使用上述海濱長廊的設施時，是不是需要遷就軍事碼頭的運作，以及碼頭建築物會不會阻擋維港景觀如果景觀會受阻，該地段的建築物高度限制是甚麼該碼頭四周會不會設置禁區如果會，該禁區會不會妨礙市民使用海濱長廊的設施及 -
Be prepared to stop if signalled to do so and give way to emergency vehicles
隨時準備指示停車，並讓路給緊急服務車輛。 -
Or beng hated, don ' t give way to hating
被嫉恨，而不嫉恨別人， -
And happy the people that will not, as the french did in 1813, saluting according to the rules, gracefully and cautiously offer the sword hilt to the magnanimous conqueror. happy the people who, in the moment of trial, asks no questions how others would act by the recognised rules in such cases, but with ease and directness picks up the first cudgel that comes handy and deals blows with it, till resentment and revenge give way to contempt and pity
這個民族多好啊，他不像一八一三年的法國人，按照一切劍術規則先行禮，再調轉劍柄，優雅地彬彬有禮地拱手把劍交給寬宏大量的勝利者，這個民族多好啊，他在危及國家和民族生死存亡的緊要關心，他不管別人在這種情況下怎樣行事，自己憨厚純樸地順手抄起一根木棍掄了過去，一直打到完全泄出胸中屈辱和復仇的感情，替換成蔑視和憐憫的感情為止。
分享友人