given disease 中文意思是什麼
given disease
解釋
某種疾病-
He emphasizes, on the basis of healthy qi, the combination of disease and syndrome differentiation, treatment and prevention ; spleen - nourishing medicines are orally and rectally administered : purging and astringing methods are given
在扶助正氣的基礎上，強調辨病與辨證相結合，防治並舉；用藥首重益氣健脾，採用中藥內服加保留灌腸的方法；結合腑病特性，合理應用「攻下」與「收斂」法。 -
The black death is the modern name given to the deadly bubonic plague, an epidemic disease spread by rat fleas across europe in the 14th century
黑死病是指由鼠疫蚤傳播的致命的淋巴腺鼠疫，是一種流行疾病，在14世紀傳播了到歐洲。 -
In this one process, appear to be given priority to with carditis and arthritis, companion has calorific, poisonous blood disease, hypodermic brief summary and annular erythema, choreic wait for a symptom, the damp and hot is wind that just says
在這一過程中，出現以心臟炎和關節炎為主，伴有發熱、毒血癥、皮下小結和環形紅斑、舞蹈病等癥狀的，才稱之為風濕熱。 -
French nun who says the late pope john paul cured her pakinson ' s disease has been given details of her recovery, her case could lead to the beatification of john paul lived in vatican confirms it is a miracle, the nun sister marie simon - pierre said her symptom suddenly disappeared after she prayed to the pope following his death
法國一位修女稱已故教皇約翰?保羅治好了她的帕金森氏癥，她詳述了痊癒過程，這件事情會促使梵蒂岡為約翰?保羅行宣福禮，修女確定這是個奇跡，瑪麗西蒙?皮埃爾修女稱，教皇病逝后她曾祈求教皇保佑，她的癥狀隨即突然消失。 -
A french nun who says the late pope john paul cured her pakinson ' s disease has been given details of her recovery, her case could lead to the beatification of john paul lived in vatican confirms it is a miracle, the nun sister marie simon - pierre said her symptom suddenly disappeared after she prayed to the pope following his death
一名對外宣稱已故的教皇約翰?保羅治愈了自己的帕金森氏癥的法國修女：瑪麗?西蒙比埃爾詳細講述了她病愈的過程，因她的故事，也許在梵蒂岡會舉行教皇保羅的宣福禮，修女本人承認這是個奇跡，她說自己向教皇祈禱，說自己願追隨教皇而去時，她的癥狀突然消失了。 -
While thus suffering under bodily disease, and gnawed and tortured by some black trouble of the soul, and given over to the machinations of his deadliest enemy, the reverend mr. dimmesdale had
就在丁梅斯代爾牧師先生飽嘗肉體上疾病的痛苦，備受精神上某種陰險的煩惱的折磨，還要聽憑他的死敵的詭計的擺布的期間，他在他的聖職上卻大放異彩，廣受歡迎。 -
In case any grave disastrous accident, epidemic disease or other unforeseen events occur, a medical institution and its workers shall obey the assignment given by the public health administrative department at various levels
發生重大災害事故、疾病流行或者其他意外情況時，醫療機構及其工作人員應當服從各級衛生行政部門的調遣。 -
According to dpp3, if the disclosure of information in respect of the disease the staff is suffering does not fall within the original purpose for which the data are collected or a directly related purpose, then except with the prescribed consent of the employee ( meaning express consent given voluntarily ) or there are any applicable exemptions under the ordinance, you should not make such disclosure
因此，若披露有關員工的患病資料，不屬原先收集該等資料的目的或直接有關目的，則僱主除非已取得資料當事人的訂明同意（意即自願給予的明示同意） ，或屬條例的豁免條款適用范圍，否則不得作出披露。 -
The black death is the modern name given to the deadly epidemic disease spread by rat fleas across europe in the 14th century
黑死病是指由鼠疫蚤傳播的致命的淋巴腺鼠疫，是一種流行疾病，在14世紀傳播了到歐洲。 -
An epidemic is a widespread outbreak of disease in a community or region. a pandemic spreads around the world affecting a large number of people across many countries. the speed with which the disease spreads around the world can be exceptionally high given the large volume of trade and people movement across boundaries
所謂流行病，就是指疾病在一個社群或地區中出現廣泛爆發大流行則指疾病在全球多個國家肆虐，感染者眾，而疾病在全球的擴散速度，也會因為大的跨境貿易與人口流動量而變得極為迅速。 -
Through analyzing on character, action and quality of multi - layer brick mixing structure post, the prevetion measures for preventing the disease of the post are given
通過對多層磚混結構構造柱的性能、作用、施工質量的分析，給出了構造柱過程質量通病的防治措施。 -
Close contacts would need to be placed under surveillance for early signs of disease and may be given preventive medications
懷疑染上疾病的人士則須立刻接受生監察，或服食預防性藥物。 -
Article 11 according to the results of an inspection made by quarantine doctors, the frontier health and quarantine office shall sign and issue a quarantine certificate for entry or exit to a conveyance either uncontaminated by any quarantinable infectious disease or already given decontamination treatment
第十一條國境衛生檢疫機關依據檢疫醫師提供的檢疫結果，對未染有檢疫傳染病或者已實施衛生處理的交通工具，簽發入境檢疫證或者出境檢疫證。 -
Recently, because of concern about the effects of insecticide on the environment, in - creased attention 15 being given to the use of biological agents for controlling the vectors of human disease
摘要由於化學殺蟲劑可能引起之副作用，包括捕食性及寄生性天敵、費洛蒙、昆蟲生長調節劑等，生物防治法浙受重視；至目前止，其中較有實用價值者，當推魚類及細菌。 -
As late as the 19th century it was given as a treatment for worms, coughs, colds, sore throats, asthma, indigestion, bad breath, gum disease, and gonorrhea
十九世紀的時候，它是用作治療蠕蟲病，咳嗽，傷風，咽喉疼痛，哮喘，消化不良，呼吸不暢，齒齦疾病和淋病。 -
China has an estimated 500 million pigs. an agriculture ministry spokesman said more than 100 million pigs have been given vaccine to prevent the disease
在中國估計有5億頭豬。農業部一發言人說已經有超過1億頭豬注射了疫苗來抵抗病菌。 -
In our case, given the overall probabilistic nature of the computation and the imprecise behavior of biomolecular elements, some computations would inevitably end with a positive diagnosis even if several or all of the disease symptoms were absent, and vice versa
在我們的例子中，考慮生物分子組件的隨機與不準確性，在一些計算過程中，難免會發生即使只有幾項或完全沒有疾病特徵時，仍出現陽性診斷結果；或剛好相反，在有疾病癥狀時卻無法診斷出來。 -
Since syndrome demonstrates the specific part, cause, and property of a disease and the relationship between healthy and pathogenic factors and reflects the essence of pathological changes at a given point of disease ' s development, it can, rather than a symptom, provide a more comprehensive, further - reaching and more accurate view of the course and essence of a disease
它能夠辯證地分析特定疾病的病變部位、原因、性質及其邪正關系，能夠在一定程度上反映出疾病發展過程中某一階段病理變化的本質，因此， 「證」比「癥狀」能更全面、更深刻、更準確地揭示疾病的發展過程和本質。 -
Precautions : although this drug has no side effect, the patients with hypotension, serious heart disease or renal insufficiency should be given cautiously
注意：該藥雖無毒副作用，但血壓低者，嚴重心臟病腎功能不全者慎用。 -
Given adequate fluids to prevent dehydration and supportive treatment, the disease is usually self - limiting, lasting one to three days. antibiotics are of no value in treatment
只要患者補充足夠水份，並接受輔助性治療，一般可於一至三天內自行痊癒。抗生素對該病並無療效。
分享友人