go all lengths 中文意思是什麼

go all lengths 解釋
干到底。

  • go : GO ＝ General Orders 【軍事】一般命令；衛兵守則。vi （went; gone; 第二人稱單數現在式〈古語〉 goes...
  • all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
  1. They would have used terror, and we were prepared to go all lengths.

    他們一定會使用恐怖政策，而我們也準備不擇手段。
  2. Like any other rebel slave, i felt resolved, in my desperation, to go all lengths.

    我象任何一個反抗的奴隸一樣，在絕望中下了決心，要反抗到底。
  3. The fact is, i was a trifle beside myself ; or rather out of myself, as the french would say : i was conscious that a moment s mutiny had already rendered me liable to strange penalties, and, like any other rebel slave, i felt resolved, in my desperation, to go all lengths

    我確實有點兒難以自制，或者如法國人所說，失常了。我意識到，因為一時的反抗，會不得不遭受古怪離奇的懲罰。於是，像其他造反的奴隸一樣，我橫下一條心，決計不顧一切了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書