go down the drain 中文意思是什麼

go down the drain 解釋
白費心機
  • go : GO ＝ General Orders 【軍事】一般命令；衛兵守則。vi （went; gone; 第二人稱單數現在式〈古語〉 goes...
  • down : adv （downmost）1 向下（面）；下，降；在下（面）。 come down 下來；下（樓）來；（雨等）落下。 The...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • drain : vt 1 排去（水等液體），排泄，放干 （away; off）。2 喝乾，倒空。3 用完，花光。4 使…某物枯竭；使…耗...
  1. The summit was sure to go down the drain if we played our " hole card " of blockade against the area

    如果我們打出封鎖那地區這張「得分牌」 ，最高級會談肯定會告吹。
  2. The summit was sure to go down the drain if we played our "hole card" of blockade against the area.

    如果我們打出封鎖那地區這張「得分牌」，最高級會談肯定會告吹。
  3. He's not going to let it go down the drain now.

    現在他也不會讓它白白喪失掉。
  4. Their friendship will go down the drain

    （他們的友誼將要完蛋了。 ）
  5. Because your life will go down the drain

    因為你的生命會被榨乾
  6. A single mistake and all that time and money would go down the drain

    只要發生一個錯誤，全部的時間和金錢就將盡付東流
分享友人
分享到 Line

分享到臉書