god of death 中文意思是什麼
god of death
解釋
死神-
Arthur edens : i am shiva, the god of death
亞瑟?伊登斯：我正在為上帝之死而服喪。 -
A god of death has noobligation to completely explain how to use the not or rules which will apply to the human who owns it
死神無義務向死亡筆記持有這說明有關死亡筆記的一切規則。 -
A god of death has no obligation to completely explain how to use the note or rules which will apply to the human who owns it
死神無義務講解死亡筆記之所有用法，或發生於持有者身上各該事件相關規例 -
If a death note is owned in the human world against the god of death will. that a god of death is permitted to stay in the human world in order to retrieve it
人類如在死神非自願的情況下，持有該死神的死亡筆記，為?取?筆記，死神可以?在人類世界。 -
A god of death cannot be killed even if stabbed in his heart with a knife or shot in the head with a gun
死亡筆記本的所有者，可用自己所余壽命的一半換得死神的眼球。 -
The person in possession of the death note is possessed by a god of death, its original owner, until they die
擁有死亡筆記本的人到自己死亡為止，前任持有者死神都會跟在身邊。 -
The person in possession of the death note is possessed by a god of death, its orginal owner, until they die
只要你的手上有死亡筆記本，只要你死的哪天為止，它原來的主人死神一直會在你的身邊。 -
However, there are ways to kill a god of death, which are not generally known tot he gods of death
不過也有一個極少數死神才知道的殺死死神的方法。 -
A god of death has no bligation to completely explain how to use the note or rules which will appl to the human who owns it
死亡筆記的使用方法，按照持有它的人類所定，死神沒有說明一切的義務。 -
When he picks up the notebook once more, the god of death named ryuk appears
當夜再一次翻開筆記，名叫琉克的死神出現了。 -
If the death note that the god of death owns is taken away by being cheated of her gods of death and so forth, it can only be retrieved from the god of death who is possessing it at the time
死神本身所擁有的死亡筆記被其他死神騙取等導致丟失的話，只能從憑依在那本死亡筆記的死神手裡取回。 -
In these cases. no matter the cause the god of death sees only the orginal lifespan and not the shortened lifespan
在此情況下，不論死因為何，死神之眼之可看到人的本來?命，而看不到被縮短的?命。 -
The god of death will not die from lack of sleep
死神即使不睡眠也不會死。 -
Also ， the borrower cannot trade the eyesight of the god of death
借用死亡筆記的人不能做死神眼交易。 -
Of course, the death note that the god of death owns does not count
當然，死神自身所有的那本筆記不計其內。 -
The god of death always remains with the owner of the death note
死神由始至終都只依附擁有死亡筆記所有權的人。 -
The died god of death will disappear, but the death note will remain
雖然死去的死神會消失，但死亡筆記卻會留下。 -
The dead god of death will disappear, but the death note will remain
死神死後就會消失，但他的死亡筆記會留下來。 -
If you have traded the eye power of a god of death, you will see a person ' s primary life span in the human world
如果和死神交換了死神眼的能力，就可以看到一個人在人間上剩下的生命。 -
If you have traded the eye power of a god of death, you will see a person ' s primary life span in the human world
進行了死神眼睛的交易，憑那雙眼看到的壽命，與在人類世界的死亡筆記沒有關系，是在人類世界里本來的壽命。
分享友人