government notes 中文意思是什麼

government notes 解釋
政府紙幣
  • government : n. 1. 政治；政體；政權；管理，支配。2. 政廳；〈G-〉 政府，〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
  • notes : （備注）：此項用來標注一些說明性的文字。 各項說明和應用實例
  1. As backing for banknotes and government - issued notes and coins ; the sum of balances of banks clearing accounts

    用作支持銀行紙幣和由政府發行的紙幣及硬幣
  2. As backing for banknotes ) and government - issued notes and coins ; the sum of balances of banks clearing accounts (

    （用作支持銀行紙幣）和由政府發行的紙幣及硬幣；
  3. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  4. In the desperate circumstances which followed, the government issued ever more notes.

    在嗣後的危機年代里，政府愈加增發鈔票。
  5. Users are responsible for making their own assessment of all information contained on this website and are advised to verify such information by making reference to the original printed version of the gazetted government notices, schemes, orders, plans or notes, etc. " the original publications " and obtaining independent advice before acting upon it

    使用者有責任自行評估本網站所載的一切資料，並宜參閱憲報刊登的公告方案命令圖則或注釋等的印行原文下稱發布資料原文以作核實，以及在根據該等資料行事之前徵詢獨立意見。
  6. While no daylight overdraft is allowed, banks can obtain intraday liquidity through intraday repurchase repo with the hkma, using mainly government paper, e. g. exchange fund bills and notes ; and

    銀行不得進行日間透支，但可用政府債券即外匯基金票據及債券作為與金管局訂立即日回購協議的抵押品透過以獲取即日流動資金及
  7. Modelling the issue of government bonds on the well - tried exchange fund bills and notes programme has the additional advantage that there is ready market acceptance, familiar listing arrangements and an established retail investment arrangement

    外匯基金票據及債券計劃行之有效，政府發行債券以其作為藍本可令市場迅速接受，並且已備有市場熟悉的上市安排及既定的零售投資安排。
  8. The notes constitute direct, unsecured, unconditional and general obligations of the hong kong government for the account of the exchange fund and will rank pari passu with all other unsecured indebtedness of the hong kong government for the account of, and payable from, the exchange fund from time to time outstanding

    債券構成香港政府記入外匯基金帳目內的直接無抵押及無條件的一般負債，並會與香港政府記入外匯基金帳目並由外匯基金支償的所有其他未償還的無抵押負債享有同等地位。
  9. The securitisation notes arise from the forecast securitisation in 2004 - 05 of tolls from government tunnels and bridges

    政府收費隧道及橋梁的收入預計在二四至五年度證券化，屆時會發行證券化票據。
  10. " these commemorative notes so called banknotes are not issued by note - issuing banks or any bank, nor by the hong kong government. they incorporate features which give them an appearance similar to banknotes, and are described on their face as " commemorative banknotes ". we are concerned that they may be mistaken as legal tender by the unwary, " said the hkma spokesman

    金管局發言人表示：該批紀念票並非由發鈔銀行或任何銀行或政府發行，有關紀念票表面印有紀念票字樣，而設計式樣與真鈔相似，金管局因此關注市民可能不為意將紀念票誤作真鈔。
  11. Invested in government bonds, corporate bonds, financial debentures and short - term bills and notes

    三投資公債、公司債、金融債券及短期票券。
  12. A severe shortage of dong, vietnam ' s currency, has been causing headaches for foreign businesses in the country as the government tries to control inflation by reining in the supply of notes

    由於越南政府試圖通過控制紙幣發行量來遏制通脹的做法造成了越南貨幣? ?越南盾的嚴重短缺，該國的外資企業正為此頭疼。
  13. Government general demand notes

    政府一般繳款單
  14. The lands department has issued demand notes for government rent in excess of $ 100 per annum for the half year ending 24 june, 2005 in respect of properties subject to the government leases ordinance ( chapter 40 )

    地政總署已就受< > （第40章）管制的物業（而此等物業的每年地稅超過100元）發出計至2005年6月24日止的半年度地稅繳款通知書。
  15. The lands department has issued demand notes for government rent in excess of $ 100 per annum for the half year ending 25 december 2004 in respect of properties subject to the government leases ordinance ( chapter 40 )

    地政總署已就受< > （第40章）管制的物業（而此等物業的每年地稅超過100元）發出計至2004年12月25日止的半年度地稅繳款通知書。
  16. According to the service level agreement signed today, hongkong post will provide government bill payment service at 126 post offices as from 3 october this year. these bills include various demand notes issued by rating and valuation department, water supplies department, student financial assistance agency, hong kong police force, education department, food and environmental hygiene department, lands department, environmental protection department and inland revenue department etc

    根據今日簽訂的服務水平協議，香港郵政將于本年十月三日起在全港126間郵政局接受市民繳交差餉物業估價署水務署學生資助辦事處警務處教育署食物環境衛生署地政總署環境保護署及稅務局等部門發出各種繳費通知書徵收的款項。
  17. Rating to the us dollar tranche and an aa - rating to the hong kong dollar tranche. the government will offer institutional investors us dollar bonds with a 10 - year maturity and as well as hong kong dollar notes with maturities of five and 15 years

    債券包括以港幣定價的兩至四年，面向散戶投資人的一部分，以及以港幣和美元定價的五至十五年，面向機構投資人的一部分。
  18. A recent treasury auction of new 10 - year notes had the lowest rate of foreign government purchase participation in years

    美國財政部最近一次拍賣10年期國債時，外國政府的參與率是近年來最低的。
  19. Regarding the reports in the press about an incident involving counterfeit bank notes being found amongst the bank notes drawn from an auto - teller machine of a bank, will the government inform this council

    就報章報道有關在某銀行自動櫃員機所提取的款項中發現偽鈔的事件，政府可否告知本局
  20. Exchange gains and losses on foreign currency assets and liabilities are included in the income and expenditure account. certificates of indebtedness, government - issued currency notes and coins

    外幣為單位的資產與負債按照資產負債表日期的匯率換算為港元。有關的外匯損益則列入收支帳目內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書