hand-finished 中文意思是什麼
hand-finished
解釋
手工整修-
So we started pulling those weeds by hand, one at a time. as soon as we finished. guess what. the weeds came up again. then a gardener told us there was a fertilizer specifically made for dichondra lawns that would strengthen the dichondra
有人介紹我們用一種專給diacondra用的特別肥料，用了這種肥料， diacondra會長得夠壯，連野草的養份也搶走，這樣就不必費神去拔野草。 -
When he had finished speaking, he threw the jawbone from his hand ; and he named that place ramath - lehi
士15 : 17說完這話、就把那腮骨從手裡拋出去了那地便叫拉末利希。 -
"it is quite finished, " he cried at last, and stooping down he wrote his name in long vermilion letters on the left-hand corner of the canvas.
「全部完工啦，」他最後叫起來，並且俯下身去，在畫布的左角用紅色長形字體寫下了自己的名字。 -
He rode now beside ilyin, between the birch - trees, stripping leaves off the twigs that met his hand, sometimes touching his horses side with his foot, handing the pipe he had finished to an hussar behind, without turning his head, all with as calm and careless an air as though he were out for a ride
現在他與伊林並馬行進在白樺樹中間，時而隨手從樹枝上扯下幾片樹葉，時而用腳磕磕馬肚皮，時而把抽完的煙斗不轉身就遞給身後的驃騎兵，如此從容不迫，一幅無憂無慮的樣子，好像他是出來兜風似的。 -
To my thinking, said the dairyman, rising suddenly from a cow he had just finished off, snatching up his three - legged stool in one hand and the pail in the other, and moving on to the next hard - yielder in his vicinity ; to my thinking, the cows don t gie down their milk to - day as usual
「照我看呀， 」奶牛場老闆說，他剛擠完了奶，一手抓著三腳凳，一手拎著牛奶桶，突然從奶牛身後站起來，向附近的另一頭難擠的奶牛走去。 「照我看呀，今天這些奶牛出奶和平常有些不同。 -
And the first high - speed commercial maglev system which uses all technology from germany has been finished in shanghai. therefor the multi - body kinematics and dynamics simulation of maglev have important meaning in our maglev industry. in one hand, it can give some directions in research of control methods. in another hand, it can make us know about the structure, character, move performance and key technology of the most modern maglev in the world
磁浮列車的多體動力學模擬對研究控制方法的可行性有很一定的指導意義，對目前世界上最先進的常導磁浮列車的技術充分消化吸收也有重要的意義，使國內對高速或中低速常導磁浮列車的結構、性能、運行特點、關鍵技術有深刻的認識，為自主發展磁浮列車事業創造有利條件。 -
After a great deal of research and testing, machine - brushing finished by hand - polishing was deemed the best way of achieving a uniform grain
經過大量的研究和測試后，用手工拋光進行的機械亞光處理被認為是實現顆粒均勻的最佳方式。 -
When leaving the arena at a walk on a long rein, after having finished his performance, the rider may, at his own discretion, ride with only one hand
完成比賽後放長韁慢步退場時，根據騎手自己的意願也準許單手持韁。 -
Mainly made of super - fine three - dimensional staple fibers and mixed with some polyester staples of low melting point and finished products scarcely containing glue materials. after being calenderized and ironed, the product get smooth surface, silk - like glittering effect, light and exquisite hand feeling, softness, heat preservation, good washing endurance, no distortion and leaking. it feels like down but with fine tenacity and is the best among all spray bond padding products
用超細三維中空短纖維為主要原料，配以部分低熔點滌綸短纖，成品含膠量極少，經過軋光燙平后，仿絲綿表面平整、有絲光、輕薄、手感細膩、柔軟、保溫好、耐水洗性極強、不易變形、不會跑毛、手感似羽絨，具有質地纖細、表面如蠶絲、有拉力、柔軟等特點，是噴膠棉中最高擋的產品。 -
The wooden headed putter is supplied with a brass sole plate. the hand grips on the hickory shafts are finished in quality leather with a decorative brass button set in the end cap
這種木推桿的桿頭底部包印黃銅，胡桃木桿身的握把為高質量皮質品，並且頂端是黃銅頂。 -
He gathered her lovely, heavy posteriors one in each hand and pressed them in towards him in a frenzy, quivering motionless in the rain. then suddenly he tipped her up and fell with her on the path, in the roaring silence of the rain, and short and sharp, he took her, short and sharp and finished, like an animal
他把她可愛的沉重的兩乳握在兩手裡，並且狂亂地緊壓在他自己身上，在雨中戰栗著，靜默著，然後，突然地把她抱了起了，和她倒在那小徑上，在雨聲怒號的靜謐中，迅速地，猛烈地，他佔有了她，迅速地猛烈地完畢，好象一隻野獸似的。 -
The optimization model of the cable tensile force is established, resolving the ideal finished state of considering syntheticly the requirement including the dead load, active load and presress of structure, meanwhile, providing a forward - calculating method for determining the rational construction state on the foundation of the optimization model. on the other hand how to determine and adjust the important parameter, the cable midst tensile forces and the main feam form setting levels in constructing cable - stayed bridge, has also been analyzed, besides, the corresponding calculation method is introduced and applied to the actual construction controlling of xian tao han jiang highway bridge well
本文以仙桃漢江公路大橋為工程背景在斜拉橋設計計算方面進行了的研究，建立了斜拉橋索力優化模型，一方面解決了能綜合考慮結構恆載、活載及預應力等多方面因素的理想成橋狀態確定問題；另一方面在確定合理施工受力狀態問題上提出了一套以索力優化模型為基礎的正裝計演算法。同時對斜拉橋施工中關鍵參數斜拉索中間索力和主梁立模標高的確定和調整做了進一步的分析，提供了相應的計算方法，並應用於仙桃漢江公路大橋施工控制過程中，取得了良好的效果。 -
Ere they had finished there was a jerk in the fire - smoke, the rising skein of which bulged out into the room, as if some giant had laid his hand on the chimney - top for a moment
晚飯還沒有吃完，壁爐里的火苗突然跳動了一下，上升的黑煙從壁爐里冒出來，彌漫在房間里，好像有人用手把壁爐的煙囪捂了一會兒。 -
Based on the strong and effective collection and storage capacity of the group, we have set up our own collection, storage and processing system, including the storage yard of 50, 000 square meters, the processing and finished product storehouse of 2000 spare meters, and the large - scaly compositive machine that integrates rough selector, pebble selector, specific gravity selector, leash shifting machine and the granule size, in addition the hand - choosing workshop that can hold 250 people, can guarantee to offer high - quality products of more than 120 tons to customer every day
以生威集團強大而高效的收儲能力為基礎，我們建立了自己的收儲加工體系， 5萬平方米存儲場地， 2000平加工及成品貯藏庫，以及集粗選、去石、比重、粒形分離、大小選別為一體的大型綜合清選機械和可容納250人的手選車間，可以保證每天為客戶提供120噸以上的高品質精選產品。 -
Having finished his confession, jolyon sat with a thin cheek on his hand, re-reading.
寫完供狀，喬里恩手托著消瘦的面頰，坐著重讀一遍。 -
This text introduced the xiangjiao wine industry development of the daqu, pass the eye view, hand to touch, the nose smells three as pects analytical big song finished product songs of sense organs disease harm, and put forward the part prevention measure
摘要介紹了湘窖酒業大麴的培養，通過眼觀、手摸、鼻嗅三方面分析大麴成品曲的感官病害，並提出了部分預防措施。 -
Hand railing hairline finished stainless steel
雙管發紋不銹鋼扶手 -
While no one likes the shirker who never seems to be able to quite get his own projects finished and tur helple ly to peers for a istance, most will willingly volunteer to lend a hand to someone who has helped him or her
往往沒人願意幫助那種老是無法完成自己工作，愛偷懶的人；而大多數人還是樂意主動地幫助那些曾經也幫助過自己的同事。 -
While no one likes the shirker who never seems to be able to quite get his own projects finished and turns helplessly to peers for assistance, most will willingly volunteer to lend a hand to someone who has helped him or her
往往沒人願意幫助那種老是無法完成自己工作，愛偷懶的人；而大多數人還是樂意主動地幫助那些曾經也幫助過自己的同事。 -
While no one likes the shirker who never seems to be able to quite get his own projects finished and turns helplessly to peers for assistance, most colleagues will willingly volunteer to lend a hand to someone who has helped him or her
往往沒人願意幫助那種老是無法完成自己工作，愛偷懶的人；而大多數人還是樂意主動地幫助那些曾經也幫助過自己的同事。
分享友人