hard landing 中文意思是什麼

hard landing 解釋
〈比喻〉（經濟的）硬著陸。

  • hard : adj 1 硬的，堅固的 （opp soft）。2 （身體）結實的；（組織等）健全的。3 （問題、工作等）困難的，費...
  • landing : n. 1. 登陸；著陸，降落；下車。 2. 登陸處；（飛機）著陸地；碼頭；（車站的）月臺。3. 【建築】樓梯平臺；梯臺；【林業】集材場，貯木場；【礦物】裝卸臺。4. 【無線電】（電子的）沉陷，沉澱。
  1. Oh, nothing. a hard landing. i cut my foot

    噢，沒什麼，硬著陸我的腳割傷了
  2. This makes the economy more vulnerable to a hard landing

    這使得經濟更容易遭受硬著陸。
  3. A financial crisis could trigger a global hard landing

    一個金融危機將為引發全球性的硬著陸。
  4. If something is not done, then a hard landing will become inevitable

    若不採取措施，印度經濟將不可避免地遭受重創。
  5. Us hard landing will cause asia ex - japan equities to be sold off

    美國經濟的硬著陸會使亞洲地區（日本除外）的股票遭到拋售。
  6. A us hard landing will cause asia ex - japan equities to be sold off

    美國經濟的硬著陸會使亞洲地區（日本除外）的股票遭到拋售。
  7. Economic forecasters have suggested a 50 % chance that the us economy could have a hard landing

    經濟學家預言美國經濟硬著陸有50 %的可能性。
  8. The trend in the weaker dollar is likely to continue, as risks of a hard landing in the us increase

    美國經濟硬著陸的風險在積聚，美元貶值的趨勢將會持續下去。
  9. Two crew members of a us army helicopter were injured today when their chopper made a hard landing in iraq

    今天一架美軍直升機在伊拉克迫降時兩名機組人員受傷。
  10. Financial markets may still react in an orderly way to such an outcome, if the risks of a hard landing or an inflationary spiral do not materialize

    如果硬著陸或螺旋通脹的風險沒有實現的話，金融市場也許還是會有序的應對可能的結果。
  11. A related problem, the gaping ( and growing ) current - account deficit, has many observers worried about a sudden dollar devaluation triggering a “ hard landing ” for america ' s economy ? and thus the world economy

    另一個問題，是眾多評論家所擔心的，日益增長的現金賬戶赤字會導致美元的驟然貶值，進而觸發美國經濟甚至全球經濟的「緊急迫降」 。
  12. Exports account for over 40 % of china ' s gdp, so some economists predict that a fall in exports as a result of a downturn in america would create massive excess capacity and a sharp fall in profits and investment ? the making of a nasty hard landing

    出口量佔到中國gdp總量的40 ，因此有些經濟學家預測說，對美國的出口下降將導致經濟的逆轉，大量的生產過剩，急劇下降的利潤和投資收益將導致危險的經濟硬著陸。
  13. But the risk of an inflationary boom followed by the hard landing that has characterized past chinese cycles remains. fixed asset investment is still growing at a double digit pace

    如發現某一國家對匯率的操縱明顯損害了美國的貿易，財政部長必須「迅速」開始談判，改變這一做法。
  14. The key risk for asia ex - japan markets will be a potential hard landing in the us, and the ability of asia ex - japan economies to de - couple

    對除日本以外的亞洲地區，最關鍵的風險來自於美國經濟可能會出現硬著陸，以及該地區與美國經濟的脫鉤能力。
  15. This rebound seems to reflect growing confidence that the chinese economy will avoid a hard landing

    這一反彈似乎表明市場信心在增長，認為中國經濟將避免硬著陸。
  16. If, on the other hand, china has a hard landing and its oil demand falls, expect prices to plunge

    另一方面，如果中國經濟來個硬著陸，石油需求下降，那麼石油預期價格將會大幅跳水。
  17. A hard landing for a u. s. army helicopter in iraq, injuring both crew members. the military says it appears the chopper had a mechanical problem

    一架美軍直升機在伊拉克迫降，機上人員都受傷。軍方稱可能是直升機的機械問題。
  18. What it is sure is that, like the us 2000 - 2001 boom and bust of tech stocks, the bursting of a major stock bubble can lead to a hard landing of the economy

    然而可以確知的是，就像我們美國在2000 - 2001的股市泡沫和破滅一樣，泡沫破滅可以使得經濟硬著陸。
  19. The growth of fixed asset investment, broad money and bank credit slowed down quickly in the second quarter of the year, although not without causing serious concern about the possibility of a hard landing

    季固定資產投資廣義貨幣及銀行信貸的增長速度都迅速減慢，不過這些成效不禁令各方非常關注內地經濟會否出現硬著陸。
  20. However, excess demand is tiny compared with previous phases of overheating so the risk of soaring inflation causing a hard landing in the near future is remote

    然而，與前幾個階段相比，幾乎沒有需求過剩的情況，使經濟過熱、通貨膨脹導致經濟硬著陸的風險，至少在不久的將來還很遙遠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書