hard over 中文意思是什麼

hard over 解釋
扳滿舵
  • hard : adj 1 硬的，堅固的 （opp soft）。2 （身體）結實的；（組織等）健全的。3 （問題、工作等）困難的，費...
  • over : adv 1 在上，在高處；從上向下；突出，倚靠；越過。 jump over 跳過。 climb over 爬過。2 在那邊，向那...
  1. Therefore, hard - to - dispel acrimony over sudetenland - related issues not only nearly became, in 1938, the catalyst sparking world war ii, but, in the aftershock of events at that time, now constitutes the greatest sore spot in german - czech relations

    由此可見，糾結難解的蘇臺德問題不僅在1938年幾乎點燃二次大戰之源，時至2002年，其後續餘波仍牽動著德捷關系中最敏感的一環。
  2. There is a group of staff with good makings working in the company. they are consistently working hard, making progress, with highly responsible attitude and dedicatory heart, maintaining the tenet “ everything is for satisfying the clients ”, trying for the development of the company, and meeting more and more requirements of consumption from all over the world

    本公司擁有一支高素質的員工隊伍，以「一切為顧客服務」為工作宗旨，本著對顧客高度負責的態度、敬業奉獻的精神和讓顧客滿意的原則，真抓實干，勤奮進取，不斷謀求公司的發展壯大，越來越多地滿足著世界各地的消費需求。
  3. She chews it over. it seems hard to digest.

    她在仔細考慮那件事，感到不是滋味兒。
  4. For over a week they were hard at work preparing a letter to nikolushka from all the household, writing out rough copies, copying out fair copies. with the watchful care of the countess, and the fussy solicitude of the count, all sorts of necessary things were got together, and money, too, for the equipment and the uniform of the young officer

    他們準備一個多禮拜了，打好了書信的草稿，並且把全家寫給尼古盧什卡的幾封書信謄了一遍，在伯爵夫人的監督和伯爵的關照下，籌措一些必需品和錢款，為已擢升的軍官置備軍服和生活用具。
  5. The hard fut battle for recognition has been won, but it is by no means over

    這場艱苦的女性能力認可戰雖已打贏，卻遠未終結。
  6. The [ color = blue ] hard fut [ / color ] battle for recognition has been won, but it is by no means over

    這場艱苦的女性能力認可戰雖已打贏，卻遠未終結。
  7. " asalamalakim had a name twice as long and three times as hard. " after i tripped over it two or three times, he told me to just call him hakim - a - barber

    根據上下文，引號部分就是： 「阿薩拉瑪拉金」他這個名字又長又難讀（直譯：比別人的名字長兩倍，難讀三倍） 」 。
  8. Comrades ! by hard labour you can help us to rise red banner of victory over berlin

    （同志們！努力！將勝利的旗幟在柏林升起！ ）
  9. Or it is the same figure, a year or so gone over, in his first hard hat ah, that was a day !,

    一兩年後，同一身姿初戴硬氈帽啊，何等神氣！已開始跑外勤。
  10. But while we were considering this, there came in four french gentlemen, who having been stopp d on the french side of the passes, as we were on the spanish, had found out a guide, who traversing the country near the head of languedoc, had brought them over the mountains by such ways, that they were not much incommoded with the snow ; and where they met with snow in any quantity, they said it was frozen hard enough to bear them and their horses

    正當我們在考慮另尋出路時，忽然來了四位法國紳士。他們曾經在法國境內的山路上被雪所阻，正像我們在這兒西班牙境內的山路上被雪所阻一樣。但是，他們后來找到了一個向導，帶他們繞過朗格多附近的山區，一路上沒碰到什麼大雪即使在雪最多的地方，據他們說也凍得很硬，人和馬通行是不成問題的。
  11. The going was very hard over this mountain road.

    在這山路上行走很吃力。
  12. We have worked hard over the years to help build hong kong and grow with the territory

    新地植根香港30多年來，一直堅持努力建設，提高效率，嚴控每一工序和質素。
  13. We need to work hard over a long period of time to consolidate and uplift our current well - off standard of living

    鞏固和提高目前達到的小康水平，還需要進行長時期的艱苦奮斗。
  14. The defender has worked hard over the last five months and has been passed fit by the blues ' medical team to return to training

    在過去的五個月中，經過布里奇為身體的恢復作出大量的努力和藍軍的醫療組的幫助下，終于可以恢復訓練了。
  15. However, the team has been working hard over the summer break to ensure a third chassis - along with a new aerodynamic package - is ready for istanbul

    不過，車隊工作人員的辛勤努力使得其連同一項新的空氣動力學裝置在i投入第三車手的座駕中使用。
  16. Rivera was hit hard over his first eight games but settled down. over his final 59 appearances, he was 2 - 2 with a 2. 23 era, converting 30 of 32 opportunities

    里維拉在他的前八場比賽被打爆，之後的59次上場，他2勝2敗，自責失分2 . 23 ，其中32次的救援機會中有30次救援成功
  17. My friends, like myself, have been skirting this danger for a long time, without ever knowing it ; and so it is for them that i have worked so hard over this drawing

    為了叫我的朋友們警惕這種危險他們同我一樣長期以來和這種危險接觸，卻沒有意識到它的危險性。 ，我花了很大的功夫畫了這幅畫。
  18. Clement and anita have worked hard over the years and are aiming for the ultimate goal in 2004 - to become the first founders crown ambassadors in hong kong

    傅南生夫婦多年來為共同目標而努力不懈，夫婦二人更為2004年訂下新的安利目標，決意要成為香港首戶創業者皇冠大使，令他們輝煌的安利事業更錦上添花！
  19. Clearly, the facts show otherwise. the united states has worked hard over the past several weeks - through hundreds of meetings and phone calls by president bush and his cabinet - - to create an international coalition against terrorism

    有些人擔心美國會一意孤行。其實事實正相反。過去幾個星期里，布希總統和他的內閣們通過無數次會議及電話，努力締結一個國際反恐怖聯盟。
  20. This is certainly achievable, but it will require all wto members to push very hard over the next several months to make sure that we leave hong kong with an " endgame document " that will allow us to finalize the negotiations in all the areas covered by the doha mandate before the end of next year

    祁俊文表示，到2006年完成多哈回合談判「當然是可以實現的」 ， 「但這要求所有wto成員在今後幾個月中給予大力推動，確保我們帶著『終局文件』 （
分享友人
分享到 Line

分享到臉書