health services and facilities 中文意思是什麼

health services and facilities 解釋
保健服務和設施
  • health : n. 1. 健康;健康狀態;衛生。2. 昌盛,興旺;生命力。3. (祝健康的)乾杯。
  • services : 安全服務
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • facilities : 廠房設備
  1. For example, the public enquiry service centres of home affair department, licensing services of transport department for application of driving licence, vehicle registration and licencing, counters of inland revenue department rating and valuation department, labour relations offices of labour department, district leisure service offices for booking of leisure facilities, public enquiries, tenancies and applications for public housing of housing department, medical services by referral and or appointments of department of health and various business - related licences permits applications services provided by buildings department, environmental protection department, food and environmental hygiene department, trade and industry department and customs and excise department, etc., have moved to a five - day week from july 1, 2006. for details,

    例如,民政事務總署的諮詢服務中心運輸署的牌照服務如申請駕駛執照車輛登記及領牌稅務局及差餉物業估價署的櫃臺服務勞工處勞資關系科的分區辦事處提供租用康樂設施服務的分區康樂事務辦事處房屋署的公眾查詢服務租務及公屋申請生署的須預約或經轉介的診治服務,以及屋宇署環境保護署食物環境生署工業貿易署及香港海關等提供的有關商業牌照或許可證申請服務,都已在二零零六年七月一日起推行五天工作周。
  2. Complete facilities and services : the business centre offers ticket agent, bank post office, telecommunications, photocopy, clinic, bookshop, typewriting and transtation in chinese adn english, recreation and health facilities include mini golf, tennis, table tennis, reading room, swimming pool, sauna, massage, gym, chess and cards, cyberbar, karaoke, disco, and bar, travel service, car rental and shopping arcade are also avaitable

    廣州東方賓館配套服務項目全:商務中心設有票務銀行郵政電訊影印醫療書店中英文打字與翻譯花店美發彩色沖印和東方商旅信息中心等康樂設施有高爾夫球練習場網球場乒乓球室圖書閱覽室游泳池桑拿浴室按摩室健身室棋牌室網吧卡拉ok迪士高酒吧等還有旅遊汽車出租服務豪華商場等。
  3. Article 21 the “ other urban service facilities ” mentioned in article 12 and paragraph 1, article 23 of the act refers to the service facilities required by urban life other than dwelling houses and commercial and industrial buildings, including the facilities used for administration, culture, education, travel and recreation, medical treatment and health care, traffic, environmental protection, or public services

    第21條本條例第十二條及第二十三條第一項所定其他都市服務設施,指住宅、商業及工業以外之行政、文化、教育、遊憩、醫療保健、交通、環境保護或公用服務等都市生活所必須之服務性設施。
  4. Appropriate seafarers ' recreational facilities, amenities and services, as adapted to meet the special needs of seafarers who must live and work on ships, shall be provided on board for the benefit of all seafarers, taking into account regulation 4. 3 and the associated code provisions on health and safety protection and accident prevention

    為了所有海員的利益,在船上應提供適合於滿足必須在船上工作和生活的海員的特殊需求的適當海員娛樂設施、福利設施和服務,同時考慮到規則4 . 3和相關守則中關于保護健康和安全及防止事故的規定。
  5. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時,已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求,並致力減少五天工作周對公眾的影響,例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務,包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
  6. Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,

    入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等,均會維持星期六,以致星期日的服務。
  7. Facilities spend : average expenditure per student on facilities such as sports, careers services, health and counselling, from hesa data between 2001 and 2004

    校園設施開支額:指平均每名學生花費在學校日常生活設施上的費用,包括體育設施、職業服務、醫療費用及各種咨詢費用。數據來源同上。
  8. All botswana will have access to good quality health facilities, including both preventive and curative services within reasonable travelling distance and affordable cost

    波札那的全體人民均能享受優質的衛生設施,包括在合理距離和可負擔的費用范圍內的預防性和治療性服務。
  9. Health services and facilities

    保健服務和設施
  10. The committee chaired by mr li deals with implementation of aviation security, facilitation and security of air cargo services, airport facilities and service delivery systems, international health regulations and other facilitation matters

    由李天柱主持的委員會負責討論航空保安的推行、航空貨運服務的簡化手續和保安、機場設施和提供服務的系統、國際衛生規例及其他簡化手續事宜。
  11. The government will create over 30 000 job opportunities in the short - term in a number of areas including recreational and cultural facilities, housing estate management, education, environmental protection, public sanitation, greening and health care and welfare services

    政府會短期內在數個范疇創造三萬個就業機會,包括文康設施工程屋管理教育環保清潔綠化及醫療衛生福利服務
  12. The public health care sector provides a range of services and facilities to meet the health care needs of the community

    公營醫護服務界提供多種醫療服務及設施,照顧市民的需要。
  13. Participants of the project are expected to pay their first visit to the gelazhang primary school, gaoqiao village in wuding province of yunnan this summer, where they will help through a series of the services programmes in support of the initiatives of improving and developing the village and school facilities as well as health education

    是項計劃乃嶺大首次與商界攜手推行的商校社會研習的合作計劃,服務地點並從本地移師至國內,首個服務計劃初步擬定於今年暑假在雲南舞定縣高橋鎮的格章拉小學進行,服務的范
  14. Bhhi indicates the level of safeguard against physical and mental health risks, the assessment criteria include aspects such as quality of building services such as water supply, drainage facilities and refuse disposal, as well as quality of building operation such as pest control, cleaning and building maintenance

    樓宇健康衛生指數( bhhi )顯示業主及住客在使用樓宇時身體及精神健康方面可能承受風險之保障,為此設多項評核準則,包括屋宇設備質素如供水、排水及垃圾槽,並評核保養運作質素如滅蟲、清潔及維修等。
分享友人