hedge fund 中文意思是什麼

hedge fund 解釋
對沖基金；套保基金；避險基金
  • hedge : n 1 （用灌木等構成的）樹籬，（樹枝等編成的）籬笆，（石頭、草皮等疊成的）隔墻。2 障礙物，界限。3 ...
  • fund : n 1 資金，基金，專款。2 〈pl 〉 〈the funds〉 （國家的）財源；〈英國〉公債。3 〈pl 〉 存款，現款...
  1. For the bosses at the companies they invest in, that may be a godsend : how nice to be bailed out by a discreet “ long - termist ” investor who lets you keep your job, rather than be forked out in the augean clean - up hedge - fund types might demand

    在投資對象的老闆看來，主權財富基金簡直就是天使：這些審慎的「目光長遠的」投資者不但挽救了公司，還保全了自己的職位，真是善莫大焉。
  2. I started out at the hedge fund caxton associates, where i was in a quantitative group that looked at outside trading systems

    之後先是在對沖基金公司?考斯特集團中負責外部交易系統的數量金融團隊任職。
  3. Whether they come in the form of goldman ceo lloyd blankfein ' s $ 53. 4 million haul last december, or in the form of a $ 1. 7 billion payday for a top hedge - fund manager like james simons of renaissance technologies, bonuses are important economic leading indicators for new york - area real estate brokers, art dealers, and gold diggers of all types

    不管是以高盛首席執行官勞埃德?布蘭克芬去年12月獲得5340萬美元紅利的形式，還是以在付薪日將17億美元分給一位對沖基金的高層經理如文藝復興科技公司的詹姆斯?西蒙斯，紅利都是紐約地區房地產經紀人、藝術品經銷商和所有類型淘金者重要的主導性經濟指標。
  4. But the mystique enjoyed by hedge - fund managers may not last for ever

    但是對沖基金經理身上神秘的光環也維持不了太久了。
  5. The “ rough beast ” in question could be an end to the global “ liquidity bubble ” that has been fuelling asset prices, allowing private - equity groups to raise record sums and hedge - fund managers and russian plutocrats to buy up contemporary art, mayfair property and luxury yachts

    現在所說的」狂獸」很可能是全球」流動性泡沫」的結束，這些流動性泡沫助長了資產價格的上升，導致私人股份集團的總額升至創紀錄的高度，使對沖基金經理和俄羅斯財閥們能競相買入當代藝術品，梅菲爾區的地產和奢侈的遊艇
  6. Last week, the shanghai stock market reached new highs, london house prices shrugged off higher interest rates and a new hedge fund invited punters to take positions in the art market

    上周，上海股市屢創新高，倫敦房價對利率的上升不屑一顧，一家新的對沖基金邀請玩家在藝術品市場建倉。
  7. As with most books on hedge funds, this one is a soft sell for hedge fund investing

    如同大多數書籍對對沖基金，這是一種軟售價為對沖基金的投資。
  8. It is still well ahead of europe in hedge - fund and mutual - fund assets, securitisation, syndicated loans, and turnover in equities and exchange - traded derivatives

    美國在對沖基金與共同基金資產、證券化產品、辛迪加貸款、股票和交易所交易衍生產品的交易額方面仍遙遙領先於歐洲。
  9. Create your own hedge fund explains how exchange - traded funds can be used in conjunction with an options strategy to attain steady growth

    創建自己的對沖基金，說明如何交易所買賣基金可用於與選擇權策略，以實現穩步增長。
  10. The trigger for this flurry of activity was a letter written on february 20th by tci, a hedge fund holding 1 % of the bank ' s shares, to abn amro

    引發這場疾風驟雨的導火索是tci （一家對沖基金，其持有荷銀1 %的股份）寫給荷銀的一封信。
  11. Increasingly, they are being pooled into collateralised debt obligations ( cdos ), another form of investment vehicle that is growing as fast as a hedge - fund manager ' s bank balance

    逐漸地它們被集中成債務抵押債券，另一種形式的投資工具，目前它與對沖基金經理的銀行存款余額增長的一樣快。
  12. But it skated around the code - of - conduct issue, recommending only that the hedge - fund industry should strengthen today ' s best practice

    但是它和具體的規則打了個擦邊球，只是認為對沖基金產業應該採用最好慣例。
  13. Private fund is a new development of less than 10 years in china, compared with over 50 - year evolution of hedge fund ( a typical private fund ) in u. s. a. nevertheless, its rapid growth has imposed a huge positive & negative impact on china security market

    然而，目前國內證券市場上得到國家有關部門承認的有案可查的證券投資基金都是公募的，還沒有公開合法的私募證券投資基金，國內現有私募基金性質的資金只能默默無聞地生存在不見陽光的地下世界里。
  14. From the start, investors in esl were required to lock up their money for five years, so that mr lampert could focus safely on the long term ? unlike the hedge - fund managers with whom he is often bracketed, who typically have a one - year lock - up and thus a more short - term approach to investing

    從一開始esl就要求投資人做五年的固定投資，這樣拉姆伯特就可以專注于做長期投資而毫無顧慮，而不像他的所謂同行對沖經理們通常只要求一年固定投資，投資途徑也更偏向短期。
  15. Hedge - fund managers can be adept at exploiting pricing anomalies as well as obscure market niches

    在出其不意地定價和利用市場上不起眼的好風水方面，對沖基金的經理人運作起來遊刃有餘。
  16. Born in lebanon, mr jabre has lit up the london hedge - fund orbit for two decades

    生於黎巴嫩，賈布里先生已經在倫敦對沖基金市場上獨具慧眼20年。
  17. By contrast, the unregulated hedge - fund industry has buried its dead with much less fanfare and many fewer unpleasant consequences

    相對而言，不受約束的對沖基金卻很少虛張聲勢，也為產業帶來相對較少的負面效應，最終絕處逢生。
  18. They need not do the bidding of every hedge fund manager with some options but good ideas ought to be taken seriously

    它們不必對每一位擁有若干期權的對沖基金經理言聽計從，但應該認真對待好的主意。
  19. “ one overarching statement about hedge fund buyers, would be that they are decisive, they are risk - takers, and they understand the market and the nuances very quickly

    「概括地講，對沖基金行業的買家決策果斷，敢冒風險，能非常迅速地理解市場及作品的差異。 」
  20. This is a description of the liquidity trap that doomed long - term capital management, an american hedge fund, almost a decade ago

    這種流動性陷阱的描述冥冥中註定了約十年前名為「長期資本運營」的美國對沖基金最終命運。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書