high-tech economy 中文意思是什麼
high-tech economy
解釋
高科技經濟-
On the basis of empirical analysis of chinese pockety distributing of venture capital on investment stages since 1994, this article uses expectation inosculation function to explain the reason of that, and figures out that this phenomenon not merely easily lead to weakening the fostering function of the high - tech industry by venture capital, aggravating the unfair competition with the traditional way of investment, but also encouraging the emergence of economic foam and the bubble economy
通過對1994年以來我國創業投資階段分佈不均衡性的實證分析，引入期望吻合度函數來解釋該現象的形成機理，指出創業投資階段分佈不均衡性將容易弱化創業投資孵化高技術產業的產業培育功能、加劇與傳統投資方式的不公平競爭、催生或助長經濟泡沫和泡沫經濟的形成。 -
The economy is in the upswing which makes high tech services in more demand too
經濟在蓬勃發展，這就使對高科技服務的需求量也在加大。 -
A governmental inspection delegation from fukuoka city will be visiting hangzhou recently in an effort to further intensify the economy and trade cooperation between the two cities, open up the cooperation areas, seek an all - orientation cooperation framework in the fields of high - tech., commerce & trade, logistics and general economy etc
福岡市政府代表團近期來杭考察訪問，旨在進一步加大兩市的經貿合作力度，拓展合作領域，尋求雙方在高新技術、商貿、物流和總部經濟等領域的全方位合作架構。 -
High - tech enterprises is the motor of economy growth for a country, the main force for new industrialization way for western region in china and the main firm form in a knowledge economy society
高技術企業是一個國家經濟增長的發動機，是我國西部地區走新型工業化道路的主力軍，是知識經濟社會主要的企業形態。 -
The integrated study of geography in the era of knowledge economy will emphasize role of human being ; will analyze regional resources and environmental issues will due consideration of high - tech component ; with use knowledge products serving decision makng, management and macro - level adjustment ; will make geography itself - involved in the system of knowledge economy, and carry out concept innovation, technology innovation, and management innovation
知識經濟時代的地理學綜合研究，會更強調人作為區域經濟社會發展主體的作用；以高科技的含量作為重要因素分析區域資源與環境問題；會以知識產品的形式服務于區域決策和區域管理；會融入知識經濟的大系統之中，為社會發展的知識創新、技術創新及管理創新服務。 -
The author has reviewed the development of the high - tech enterprise and has a fully recoginized the characteristics of high - tech enterprises with chinese features and how to make them be the hope in flourishing national economy
作者回顧了高新技術企業的發展歷程，充分認識了具有中國特色的高新技術企業的特徵，以及特定歷史條件下怎樣才能成為振興中華民族經濟的希望。 -
Such measures have helped taiwan develop a knowledge - based economy in which technology - intensive high tech industries are playing an increasingly important role
. .等十大新興工業，以政策鼓勵其發展。 -
Here it is flourishing and quiet ! here it is high - tech - rising and economy - flying ! here it is world - famous for china southern metals city s plumbing metals
這里，風光旖旎這里，名流濟濟這里，繁華滿目，寧靜相宜這里，科技興起，經濟騰飛這里，就是以水暖五金而聞名天下的中國南方五金城這里，更有蓬勃發展的 -
It is a new - style society and economy organization which depends on the government ' s guidance and supports. sharing installations such as telecommunications, internets and offices etc. also a yard for r & d manufacture operating systematic training, counsel policy credit and market - popularizing etc, in order to reduce pioneering risks and costs of s & t businesses, increase their survival rates and achievement rates, supply continually increasing tax resources and steady employment opportunities. its industrial mode is always combining s & t resources ( including s & t projects and s & t talents ) with economy resources ( including s & t capital and workforces ) and organically organizing integrating managing and operating to commercialize high - tech fruits
這是一種新型的社會經濟組織，通過政府引導和支持，提供研究、生產、經營的場地，通訊、網路與辦公等方面的共享設施，系統的培訓和咨詢、政策、融資、法律和市場推廣等方面的支持，降低科技企業的創業風險和創業成本，提高企業的成活率和成功率，為社會提供持續增長的稅源和穩定的就業機會，其產業模式就是不斷把科技資源（包括科技項目和科技人才）和經濟資源（包括資本和勞力等）進行有機組織、整合、管理和經營，使科技成果商品化，科技企業及科技企業家市場化，網路化和國際化。 -
In the recent years, there are so many types of science - tech industrial bases that will act more important role in the progress of society and economy. so china should build up a science operational mechanism and management model which can adapt to the condition in china. of course it depends on experience in the success and failure of the world famous high - tech fields
目前我國的科技產業化基地類型眾多，隨著知識經濟的來臨，我國的科技產業在社會、經濟發展中發揮著越來越重要作用，因此，我國必須針對目前科技產業化基地的實際情況，借鑒世界科技園區發展的成功經驗，汲取失敗教訓，建立規范科學的適合我國實際情況的「科技產業化基地」的運行機制和管理模式。 -
The third part of this paper starts from the present condition of chongqing venture capital, and it analyses the problems ( it primarily is that investment main - body is singularity, capital scale is little, the condition of policy and law is shortage and the exited channel is little ) existed in chongqing venture capital. the paper analyses the indispensability and feasibility of developing venture capital and clarifies that developing venture capital is important to solving capital shortage of chongqing high - tech industry, bringing up person with ability of chongqing high - tech industry and venture capital, assimilating social idle capital and solving employment problem. and it analyses that developing venture capital is feasible from some parts of economy circumstance, industry condition, person with ability market, government attitude and successful cases
文中第三部分從重慶創業投資發展的現狀出發，分析了重慶在發展創業投資中存在的問題（主要是投資主體單一、資金規模小、缺乏人才、完善的政策法律環境和通暢的退出渠道） ，並且指出重慶發展創業投資的必要性和可行性，闡明了在重慶現有的條件下發展創業投資對解決重慶市高新技術產業投資不足、培養重慶市高新技術產業人才和創業人才、吸收社會富餘閑散資金及解決勞動就業問題的重要作用，而且從經濟環境、產業條件、人才市場、政府態度、成功案例等幾個方面分析了重慶市發展創業投資是完全可行的。 -
Now, these zones have become the best examples of the fastest development, the highest efficiency as well as the best economic growth, the true development poles in local economy. compared to the " first establishment " of chinese high - tech industrial development zones, internal and external factors contributed to the " second establishment " of chinese high - tech industrial development zones have great changed. for example, domestic market has transfer from supply market to demand market
然而，與高新區「一次創業」時相比，現在的「二次創業」的內外條件發生了很大的變化，比如，國內市場，由賣方市場向買方市場（即稀缺到飽和）轉變；高技術企業的技術接受力，由低到高，進而向作強的方向轉變；現在企業技術的發展，不但要考慮技術的兼容性，而且還要給技術的發展保留一定的技術儲備； wto規則，要求政府的政策，對于國內外企業要一視同仁，原來的差別優勢和政策扶持，也不得不大范圍的趨同。 -
In the high - tech rapid development circumstance which cored by the financial economy, global economy and information technology, the acquisition activities raised gradually between the global companies. so it is very important to make the price for the acquisition target company, and the application of the company valuation will be extended greatly
在經濟金融化、全球化和以信息技術為核心的高新技術迅速發展的形勢下，全球公司間的並購活動日益頻繁，被收購目標公司的定價問題顯得非常重要，公司價值評估的應用空間得到了極大的拓展。 -
Ministry of science & technology will continue to follow the model of " three in one " ( integrating high - tech innovation service centers, stips and industrial belts into one ), promote the adjustment of industrial structures so as to enhance the competitiveness of china in international market and realize the sustained and rapid development of domestic economy
科技部將繼續實行創業中心、高新區和產業帶三位一體的發展模式，繼續為高新技術產業發展創造良好的環境，在推動產業結構優化，提高國際競爭力，培育新經濟增長點、帶動經濟的持續、快速、健康地發展等方面，努力使國家高新區起到越來越重要的作用。 -
So we are necessary to make the fact and value judgment of the intangible assets of transition economy, especially the intangible assets of new high - tech enterprise, and then define the special function of intangible assets valuation
所以，我們有必要對轉型經濟中的無形資產，特別是高新技術企業無形資產資本化實踐作出事實和價值判斷，進而明確無形資產評估在該過程中的特殊作用。 -
Moreover, this thesis analyses the trends of development of chinese crime phenomena, and emphasizes the study of the relation of the economy globalization and the crime internationalization, the relation of the knowledge economy and the high - tech, the trend of the criminal behavior from urban to rural, the temporary criminal personality of underage criminal, the community remedy of ticket - of - leave men and probation, the precautionary measures of victimless crime. this thesis tries to show the clarity prospect of the chinese crime phenomena types system, master the characters and trends of chinese crime phenomena, service the studying of criminal cause and criminal countermeasure, aim at making some fundamental study for the security and stabilization of chinese society
此外，還進一步分析了我國犯罪現象未來的發展趨勢，就經濟全球化時代與犯罪國際化趨勢、知識經濟時代與犯罪的高科技化趨勢、犯罪活動由城市向廣大農村輻射趨勢、未成年犯罪人的臨時犯罪人格、假釋犯與緩刑犯的社區矯正、無被害人犯罪的防控措施等問題進行了深入探討，力圖展現我國犯罪現象類型體系的清晰圖譜，把握我國犯罪現象的特徵與趨勢，為研究犯罪原因和制定犯罪對策充分服務，為我國社會的長治久安做基礎性的研究工作。 -
This paper also discovered that high - tech enterprises should evaluate the global economic condition, long - term developing trend and prosperity cycle of the industry during mergers, in order to capture the rapid ch anges in the economic - based economy
本文從全球宏觀視野到產業微觀角度，研究高科企業合併時，應同時評估全球經濟榮枯狀況、該高科產業的長期趨勢和景氣循環的高低期，充分掌握知識經濟時代下的環境快速變遷。 -
The demands of a high tech economy have led to greater links between our university sector and enterprise
高科技經濟的需求必然導致我國大學和企業之間更緊密的合作。 -
Our status as a knowledge - based high - tech economy with a strong track record of achievement in software, life sciences, and information technology in general
我們作為知識型高科技經濟國家，在軟體、生命科學和信息技術領域做出的傑出成就； -
India ' s economic growth is mainly manifested in the following aspects : the rapid development of foreign economic relations, noticeably accelerating growth of economy, rapid development of high - tech economy. by far, the economic development of india has become one of the fastest in the world. and the continuously increase of exports and numerous software companies of india have become the main facts in economic growth
本文通過對印度軟體業發展現狀和對印度軟體業發展政策的經濟學分析，闡述了印度政府為開發印度軟體業制定相應的戰略、政策以及開展相關的政務，並且提供市場、稅收以及人才等優惠措施，為印度軟體業創造有利的發展環境，加上印度本國固有的人力資源、語言和國情等方面的優勢，使得印度軟體業有了得以發展的基礎。
分享友人