historical and cultural value 中文意思是什麼

historical and cultural value 解釋
歷史文化價值
  • historical : adj 1 史學的；有關歷史的。2 歷史的，歷史上的；過去的。3 有根據的，真實的，非杜撰的 （opp legendar...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • cultural : adj. 1. 耕作的，開墾的，栽培[培養]的。2. 教養的，修習的。3. 文化的。adv. -ly （a culturally advanced country 高度文明的國家）。
  • value : n 1 價值；重要性；益處。2 估價，評價。3 價格，所值；交換力。4 （郵票的）面值。5 等值；值得花的代...
  1. Mantang hakka manor house in shixing, by displaying its own appearance in a multi - angle, multi - level and multi - dimensional manner, has reproduced the original look of the history in the fields of architectonics, sociology, history and strategics and provided precious historical information for people to understand and study the style and cultural value of hakka architectures

    摘要始興滿堂大圍從建築學、社會學、歷史學、軍事學等領域多角度、多層次、多方位地使用自身形體語言，再現了歷史的原貌，為世人了解和研究客家建築風格和文化價值提供了珍貴的歷史資料。
  2. From the perspective of cultural anthropology, this thesis tries hard to give ovid a historical justness, through the cultural spirit that came down in one continuous line from greek to roman, social reality in ancient roman, the value orientation of ovid and his essential attitude to female to unscramble the art of love

    從文化人類學的角度切入，以希臘和羅馬一脈相承的文化精神、古羅馬的社會現實、奧維德本人的價值取向以及他對女性的基本態度等方面解讀《愛經》 ，當可還作者一個歷史的公正。
  3. Re - reading lu xun ' s new redaction from old stories from such a perspective, one can enter the spiritual space full of cognitive value, which is composed of lu xun ' s special life consciousness, historical consciousness, cultural consciousness and philosophical consciousness

    以對魯迅《故事新編》的解讀為例，就由此進入了一個由魯迅獨特的生命意識、歷史意識、文化意識與哲學意識所組成的，具有巨大認識價值和警示意義的精神世界。
  4. Chinese tradition genre painting recorded the ancient times massive societies custom, the national tradition and the folk knowledge, now became important supplement of the non - matter cultural heritage, the traditional genre painting has obtained very high historical data value

    中國傳統風俗畫中記錄的古代大量社會風俗、民族傳統和民間知識，成為當今非物質文化遺產的重要補充，傳統風俗畫也由此獲得了很高的史料價值。
  5. The moral predicament during the transformational period of the society is prominently manifested in the loss of the standard for moral evaluation, the confusion of value - orientation, the overflow of immoralism, the weakening of morality - regulating mechanism of the society, and the distortion of moral education, etc. these predicaments seriously hinder the development of socialist material and spiritual civilizations, and its appearance is inseperable from the specific social and historical circumstances of the transformational period ; meanwhile, the negative effect resulting from the initially established market economy, cultural changes, cultural mingling and conflict, and the choice of moral subject all contribute to the moral crisis of china presently

    社會轉型期道德困境突出表現為道德評價失范、價值取向紊亂、非道德主義泛濫、社會道德控制機制弱化和道德教育扭曲變形等幾個方面。這些困境，嚴重妨礙著社會主義物質文明和精神文明的發展，它的產生，和轉型期這個特定的社會歷史條件是分不開的；同時，我國初步建立市場經濟所帶來的負效應，文化的變遷、文化的交融與沖突及道德主體自身的選擇也是導致當前中國社會道德危機的重要原因。
  6. Article 14 the principle of keeping the cultural relics in their original state must be adhered to in the repairs and maintenance at the sites designated as the ones to be protected for their historical and cultural value and in any removal involving these sites, such as sites related to revolutionary history, memorial buildings, ancient tombs, ancient architectural structures, cave temples, stone carvings, etc. ( including attachments to the structures )

    第十四條核定為文物保護單位的革命遺址、紀念建築物、古墓葬、古建築、石窟寺、石刻等（包括建築物的附屬物） ，在進行修繕、保養、遷移的時候，必須遵守不改變文物原狀的原則。
  7. Article 7 cultural relics, such as sites related to revolutionary history, memorial buildings, sites of ancient culture, ancient tombs, ancient architectural structures, cave temples, stone carvings, etc., shall be designated as sites to be protected for their historical and cultural value at different levels according to their historical, artistic or scientific value

    第七條革命遺址、紀念建築物、古文化遺址、古墓葬、古建築、石窟寺、石刻等文物，應當根據它們的歷史、藝術、科學價值，分別確定為不同級別的文物保護單位。
  8. Based on the documents and my personal field research, i presented my view as below : in the first chapter, under the context of cultural anthropology, i address the issues of the general cultural study, research methodology, the current academic study of render ewenki people, the value of research and study, the traditional culture, the historical cultural transition of render ewenki people as well as their traditional living to demonstrate the significance of studying render ewenki people ; the 2nd chapter concerns the structure function, feature of their material culture ; the 3rd chapter focuses on language and culture, namely, mythology, legend, story, proverb, arts, e. g

    該論文以大量文獻資料以及本人田野調查的豐富的第一手資料為依據，分成以下四個部分具體分析和討論馴鹿鄂溫克人的傳統文化：第一章緒論部分從文化人類學的視角對馴鹿鄂溫克人文化的研究方法和理論進行科學闡述，同時概述了國內外對馴鹿鄂溫克人的研究狀況，指出了對馴鹿鄂溫克人傳統生產生活開展學術研究的緊迫性、現實性以及重要性，進而闡明了對馴鹿鄂溫克人優秀傳統文化研究的學術價值和理論意義。
  9. Today, hongkong post issues a set of special stamps to celebrate six scenic spots and historic sites that boast tremendous historical and cultural value, namely potala palace, imperial palace of the ming and qing dynasties, mausoleum of the first qin emperor, mount huangshan, old town of lijiang and jiuzhaigou valley. yet their importance goes beyond being the " must - see " tourist spots since they represent the tapestries of china s rich and profound culture, as well as a national pride of every chinese

    今次香港郵政特別選取六個廣為人知的名勝古跡作為這套特別郵票的主題，把布達拉宮、明清故宮、秦始皇陵、黃山、麗江古城及九寨溝等六處深具歷史文化價值的景點收錄其中，讓大家認識到，它們除了是到內地觀光時必須「到此一游」的重要景點之外，更是中國豐盛文化的見證，是每一個中國人的驕傲。
  10. Article 15 if it is necessary to use a memorial building or an ancient architectural structure owned by the state at a place designated as a site to be protected for its historical and cultural value for purposes other than the establishment of a museum, a cultural relics preservation institute or a tourist site, the local department for cultural administration shall submit a report for approval to the people ' s government which originally announced the designation of such a site

    第十五條核定為文物保護單位的屬于國家所有的紀念建築物或者古建築，除可以建立博物館、保管所或者辟為參觀游覽場所外，如果必須作其他用途，應當根據文物保護單位的級別，由當他文化行政管理部門報原公布的人民政府批準。
  11. Consequently, executives of culture prevention organization can utilize this well - planed policy and necessary emergency treatments to safeguard building constructions as well as to preserve valuable cultural collections. in conclusion, this thesis provides preservation organization with the analysis and strategy of risk management in protection and emergency recuperation of cultural assets from extraneous environmental factors. under the proposed insurance plan, a culture preservation organization can, furthermore, contribute to promulgate the development of human civilization by reducing the losses of historical properties caused by disasters and insuring the value of cultural collections

    質是之故，本論文系以危險管理之理論與方法的分析為基礎，將其觀念應用在文物典藏機構之災害預防與救援措施，進而研擬文物保險之制度，以及相關的配合措施，而使文物典藏機構之經營與管理，藉由災害避免，減少損失的努力，進而保全文物資產，達致安全與永續發展，發揮人類文化嬗遞之理想境地，是為本文研究之成果與期待。
  12. This paper aims to explore the theoretical and value ambiguity of " root - searching literature " in terms of its macro - historical conditions, its particular cultural conceptions, its paradoxical existence in creation and theory as well as related literary criticisms

    摘要本文主要就「尋根文學」發生的宏觀歷史條件、特定的文化觀念、創作與理論的悖論現象以及相關的文學批評等，對其理論和價值立場的曖昧性進行探討，立論大多循著「尋根文學」 （理論）相反的方向展開。
  13. Whoever negligently damages or destroys valuable cultural relics under state protection or the major sites designated to be protected at the national or provincial level for their historical and cultural value, if the consequences are serious, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention

    過失損毀國家保護的珍貴文物或者被確定為全國重點文物保護單位、省級文物保護單位的文物，造成嚴重後果的，處三年以下有期徒刑或者拘役。
  14. Imprint devoted to the publication and worldwide distribution of works of unusual insight and socio - historical and cultural value about the african continent and its diaspora

    主要出版石油方面的科技圖書手冊工具書大中專教材職工培訓教材和行業標準規范等。
  15. The postmaster general, mr. allan chiang, announced today ( 19 may 2003 ) that a set of special stamps on world heritage in china depicting six world heritage sites of exceptional scenic beauty and immense historical and cultural value will be issued on thursday, 12 june 2003

    香港郵政署長蔣任宏今日（五月十九日）宣布，一套以世界遺產-中國的名勝古跡為題材的特別郵票將於六月十二日（星期四）發行。
  16. The postmaster general, mr. allan chiang, announced today ( 29 october 2003 ) that a set of special stamps depicting the six world heritage sites of exceptional scenic beauty and immense historical and cultural value in china will be issued on tuesday, 25 november 2003

    香港郵政署長蔣任宏今日（十月二十九日）宣布，一套展示中國六處景色壯麗、歷史文化悠久，被喻為世界遺產的特別郵票，將於十一月二十五日（星期二）發行。
  17. Any removal or dismantling involving a site to be protected for its historical and cultural value, if considered specially necessary for a project, shall be agreed to by the people ' s government at the same level as the site itself and by the department for cultural administration at the next higher level

    因建設工程和特別需要而必須對文物保護單位進行遷移或者拆除的，應根據文物保護單位的級別，經該級人民政府和上一級文化行政管理部門同意。
  18. Article 8 cities with an unusual wealth of cultural relics of high historical value and major revolutionary significance shall be recommended to the state council by the state department for cultural administration together with the department for urban and rural construction and environmental protection to be approved and announced as famous cities of historical and cultural value

    第八條保存文物特別豐富，具有重大歷史價值和革命意義的城市，由國家文化行政管理部門會同城鄉建設環境保護部門報國務院核定公布為歷史文化名城。
  19. This paper points out to the managers of tourist industry the importance of deeply exploring the cultural value connotations of tourism resources, by discussing the characteristics of the cultural tourism through a concrete analysis of the historical culture, scientific and artistic connotations and values of samantabhadre in the wangnian temple of mt emei

    摘要在探討文化旅遊特點的基礎之上，通過具體分析峨眉山萬年寺普賢銅像的歷史文化、科學藝術內涵及其在文化旅遊中的價值，指出對于旅遊業經營者而言深入挖掘旅遊資源文化內涵的重要性。
  20. Set off by the eight imposing pillars which support the tower, it glows with beauty, grandeur and brilliance. its historical, cultural and artistic value can hardly be overstated

    在八根貫通全閣上下的承重鐵梨木擎天柱的襯托下，美妙莊嚴，熠熠生輝，有極高的文物和藝術價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書