historical inertia 中文意思是什麼
historical inertia
解釋
歷史慣性- historical : adj 1 史學的；有關歷史的。2 歷史的，歷史上的；過去的。3 有根據的，真實的，非杜撰的 （opp legendar...
- inertia : n. 1. 【物理學】慣性，惰性，慣量。2. 不活動，不活潑，遲鈍，惰性。3. 【醫學】無力。adj. -less 無慣性的，無慣量的。
-
Because of the influences of different economic development level, economic structure state, the economic structure of the society and politics and the inertia route of banking system development determined by social preference structure which is formed by certain historical culture background, the universal bank has formed two typical types : the universal bank based on capital - market - financial holding universal bank in u. s and the universal bank based on bank intermediation - inside comprehensive management universal bank in germany
由於不同的經濟發展水平、經濟結構狀態、社會政治經濟結構及一定的歷史文化背景所決定的社會偏好結構所導致的銀行制度發展的慣性路徑的影響，在美國和德國分別形成了有代表性的以資本市場為基礎的金融體系中的全能銀行? ?金融控股型全能銀行和以銀行中介為基礎的金融體系中的全能銀行? ?內部綜合經營型全能銀行。 -
In the attitude about treating traditional political civilization, metaphysical methodology has a great influence on the current academic circles : either, they totally deny it when only seeing its historical inertia ; or, they respect it deeply and have the full passion for it when only seeing the nicety of the tradition
摘要在對待傳統政治文明的態度上，形而上學的方法論在當下的學界非常有影響：要麼只見其歷史惰性而一概否定；要麼只見傳統之錦繡，深懷敬仰並對之一往情深。 -
Estimating objectively the actual value of the traditional political culture and the historical inertia of its anti - modem political civilization is still a " new " angle in a commonsense significance and has theoretical significance and value which cannot be neglected in the current situation of vogue of the metaphysical traditional view as before
但是，在形而上學的傳統觀依舊盛行的情況下，客觀估量傳統政治文化之現實性價值及其反現代政治文明的歷史惰性，依舊是一個常識意義上的「新」視角，有著不可忽略的理論意義和價值。
分享友人