household gods 中文意思是什麼
household gods
解釋
（古羅馬的）家庭守護神；家庭必需品；傳家石。-
After his consulship, again, a marble bull was found hanging in his garden with its horns attached to the boughs of a tree, and lightning from a clear sky struck his home without inflicting damage, and in etruria certain large jars that had been buried were found above the ground again, and swarms of bees settled on his statues throughout all etruria, and frequently he was warned in dreams to include an image of hadrian among his household gods
在他任執政官之後，又一次，一頭大理石的公牛在他的花園中被發現，它的角懸掛在樹枝上，而且晴空中的閃電沒有損害地擊中了他家，而且在伊特魯里亞，一次大地震中被埋掉的雕像再次出現在地面上，在伊特魯里亞各處，他的雕像上都出現了一群蜜蜂，他還時常夢到他的家神中包括哈德良的雕像。 -
So it is : but i swear by my household gods not to abuse it
就是這么回事，但我以家神的名義發誓，決不濫用。 」 -
Even today, in fine, statues of marcus antoninus stand in many a home among the household gods
甚至直到今日，許多家庭依然把馬爾庫斯?安東尼的雕像供奉於家神之中。 -
Now rachel had taken the household gods and put them inside her camel ' s saddle and was sitting on them. laban searched through everything in the tent but found nothing
35拉結對她父親說，現在我身上不便，不能在你面前起來，求我主不要生氣。這樣，拉班搜尋神像，竟沒有搜出來。 -
Then the five men who had spied out the land of laish said to their brothers, " do you know that one of these houses has an ephod, other household gods, a carved image and a cast idol
14從前窺探拉億地的五個人、對他們的弟兄說、這宅子里有以弗得、和家中的神像、並雕刻的像、與鑄成的像、你們知道麼現在你們要想一想當怎樣行。 -
The five men who had spied out the land went inside and took the carved image, the ephod, the other household gods and the cast idol while the priest and the six hundred armed men stood at the entrance to the gate
17窺探地的五個人走進去、將雕刻的像、以弗得、家中的神像、並鑄成的像、都拿了去祭司和帶兵器的六百人、一同站在門口。 -
Door gods are pictures of deities posted on the door, where they can protect the household from evil
門神是貼在門上的神像，據說門神能保全家平安。
分享友人