ill adapted to 中文意思是什麼

ill adapted to 解釋
不適宜的
  • ill : adj (worse; worst )1 〈用作表語〉有病的。 ★英國此義作修飾語時是用 sick 美國無論作表語或作修飾語...
  • adapted : 靈命日糧daily spiritual food
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. I saw he was going to marry her, for family, perhaps political reasons, because her rank and connections suited him ; i felt he had not given her his love, and that her qualifications were ill adapted to win from him that treasure

    我看到他要娶她是出於門第觀念,也許還有政治上的原因,因為她的地位與家庭關系同他很相配。我覺得他並沒有把自己的愛給她,她也沒有資格從他那兒得到這個寶物。
  2. But whether she were violently set against the match, or violently delighted with it, it was certain that her manner would be equally ill adapted to do credit to her sense ; and she could no more bear that mr. darcy should hear the first raptures of her joy, than the first vehemence of her disapprobation

    母親實在太厭惡他了,因此伊麗莎白有時候竟會認為,即使以他財產地位,也挽回不了母親的心,可是,母親對這門婚姻無論是堅決反對也好,欣喜若狂也好,她的出言吐語反正都是不得體。叫人家覺得她毫無見識。
  3. The tv plays and movies adapted from the chivalry fiction are even more appealing to the inexperienced teenagers and the ill - educated audience

    據之改編的影視作品,更可以吸引廣大不諳世事的青少年以及文化程度不高的受眾。
  4. Our bodies have already adapted to these annual variations, and a sudden change brings physical discomfort. we may become ill and have lots of trouble

    突然間,它就變改了,我們身體就會不舒服,然後生病,造成很多麻煩。
分享友人