ill-informed 中文意思是什麼

ill-informed 解釋
消息不靈通的, 所知不多的
  • ill : adj (worse; worst )1 〈用作表語〉有病的。 ★英國此義作修飾語時是用 sick 美國無論作表語或作修飾語...
  • informed : adj 有學識的,見聞廣的,有情報根據的。 an informed mind 博學多聞的人。 a well informed man 消息靈...
  1. The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill - informed or incompetent users

    把這種標準化測試作為抨擊的目標是不對的,因為,在抨擊這類測試時,批評者沒有考慮其弊病來自人們對測試不甚了解或使用不當。
  2. Such speculation may be ill - informed

    這或許是不諳內情的揣測。
  3. The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention form the fault that lies with ill - informed or incompetent users

    這樣的攻擊是錯誤的,因為批評家們把因錯誤的使用或不合理的競爭的使用導致的錯誤轉入到攻擊這些測試上來。
  4. However, in the current tax environment, a significant number of smes are ill - informed in both the theoretical and practical tax planning operation and part of them even lose profits because of blind operation

    但是,在我國現有的稅收環境下,相當多的中小企業對稅收籌劃無論是理論還是實際操作都知之甚少,有的甚至盲目操作導致利益受損。
  5. In our country the biosafety law could hardly match the biotechnology. public are ill - informed on biosafety law and the omission, the narrow, law enforcement, inadequate oversight bodies of the law make our biosafety legislation lags far behind the development of biotechnology. and the development of biotechnology can follow nothing

    公眾對生物安全法知之甚少,法律本身的疏漏和針對面的狹窄,執法、監督機構的不健全,使我國的生物安全立法遠遠落後于生物技術的發展,使生物技術發展無法可依。
  6. Among the steady stream of overseas visitors to the hkma is the occasional raw analyst from a foreign financial institution, rather ill informed about hong kong but eager to learn and definitely eager to find something original or sensational to report back to his boss

    在金管局接待的眾多海外來客中,偶爾會有一些分析員新丁,對香港認識不深,卻努力摸索,更希望可以從會面中發掘到獨家猛料,好向老闆邀功。
  7. However, i have been informed that my mother has become seriously ill and is now in a hospital in san diego for treatment of an infection and a resulting heart complication

    不過,我最近得知母親因為受感染生重病,引起心臟並發癥,正在聖地牙哥的醫院接受治療中。
分享友人