immediate impact 中文意思是什麼

immediate impact 解釋
直接影響
  • immediate : adj. 1. 直接的；最接近的。2. 即時的，立即的。3. 當前的，現在的。4. 直覺的。n. -ness
  • impact : n 碰撞；沖擊（力）；（火箭的）降落[著陸]；【軍事】彈著；影響，效力。 The point of impact彈著點。 ...
  1. Whatever happens to zooplankton in the ocean has an immediate impact on the rest of the marine food web

    任何影響海中浮遊動物的事件，都會立即牽連到海洋食物網其他的部份。
  2. Mikel, meanwhile, has confirmed his intention to make an immediate impact at stamford bridge following the furore which clouded his move to chelsea

    與此同時，伴隨著初來切爾西時的興奮，米克爾確信自己會馬上為斯坦福橋帶來變化
  3. To empower the director of environmental protection ( dep ) to enter without warrant any places, other than domestic premises and private land for dwelling purpose, to remove the waste in cases where there is an imminent risk of serious environmental impact and immediate remedial actions are required

    （ ii ）賦權環境保護署署長（環保署署長）在即將造成嚴重環境影響並須即時採取補救行動的危急情況下，無需手令便可進入任何地方（住宅或作居住用途的私人土地除外）清理廢物。
  4. At least one measure announced by mr prodi will have an immediate impact

    至少普羅迪先生宣布的有一個措施將會立竿見影。
  5. The immediate impact of the sharp depreciation of most asian currencies on the exports of hong kong and china should be limited, as several asian economies are likely to suffer a period of dislocation, imported inflation and trade credit constraints

    大部分亞洲貨幣大幅貶值應該不會對香港出口構成太大的即時影響，原因是多個亞洲經濟體系均須面對一段經濟混亂期，受到輸入通脹和貿易信貸短缺的不利影響。
  6. However, any tightening measures are unlikely to have a large and immediate impact on growth unless the government makes dramatic changes to interest rates and dividend policies for large state enterprises

    不過，任何緊縮舉措都不可能對經濟增長立即產生重大影響，除非政府大幅調整利率，並改革大型國企的派息政策。
  7. This growth package must be built on broad - based tax relief that will directly affect economic growth - - not the kind of spending projects that would have little immediate impact on our economy

    這一經濟發展方案必須建立在大規模的減稅行動之上才能對經濟發展造成直接影響不是那種只能對經濟帶來微弱短期影響的消費刺激計劃。
  8. There is, of course, much speculation about the immediate impact of this event : whether it will be a big bang that will change the face of banking services, or merely a quiet change of gear

    關于這項措施可能引起的即時影響，社會上當然有很多猜測：這會不會是一次金融大改革，以致改變了銀行服務的面貌，抑或只會靜悄悄的輕微調整？
  9. The study found a tendency to think in terms of immediate impacts of diet on health and little focus on the cumulative impact of dietary habits on long term health

    的研究發現受訪者們並不怎麼理解長期調整長期受益的道理，他們都寧願相信飲食能迅速改善健康，也不願養成良好的飲食習慣以獲得長期健康。
  10. Hence, it is more important to focus the analysis on those factors that not only change more frequently, but may have greater and more immediate impact as well

    因此集中分析一些不單是瞬息多變，而且影響更大、更及時的因素是很重要的。
  11. Distribute the pertinent information of cloth according to authoritative ministry, enterprise bond interest already was made clear should impose income tax, in order to show the distinction that with national debt breed invests, and in principle is told, the method of levy taxes of dividend distribution income that its impose method to should get with investor is same, collect by the tax rate of 20 % namely, do not set case piece dot, when carrying out, by the clique interest firm generation is buckled, but according to handing in place management greatly to appear on the market the concerned department of enterprise bond says, appear on the market at present breed is very few, trade not active also, to its the executive job of accrual levy has not begun, the difference that goes up in yield level about enterprise bond and national debt so, answer to do not have immediate impact with pay taxes

    根據權威部分發布的相關信息，企業債券利息已明確是要徵收所得稅的，以示與國債品種投資的區別，且原則上講，其徵收辦法應同投資者得到的分紅派息所得征稅方法一樣，即按20 %的稅率徵收，不設起片點，執行時由派息公司代扣，但據深交所治理上市企業債券的有關部門稱，目前的上市品種很少，交易也不活躍，對其利息征稅的執行工作還未開始，所以有關企業債券與國債在收益率水平上的差別，應與納稅不納稅沒有直接關系
  12. Meanwhile, a spiritual continuation has made an immediate impact on the future of the chinese revolutionary fine arts

    同時，一種精神性的延續又直接影響了中國革命美術的未來走向。
  13. The 32 - year - old made his united debut on 21 september 1994 in a league cup match at port vale. scholes had an immediate impact, scoring both united ' s goals in a 2 - 1 win

    這位32歲的球員1994年9月21日在聯賽杯和波特瓦爾的比賽中完成了處子秀。斯科爾斯立刻發揮了水平，打進2球。幫助球隊2 - 1獲勝。
  14. These first - aid measures included diverting polluting stormwater drains away from repulse bay, middle bay, deep water bay, shek o and chung hom kok beaches, a measure that had an immediate and dramatic impact on beach water quality there

    這些急救措施包括把香港島南區的淺水灣中灣深水灣石澳及舂坎角的雨水渠改道以減少污染，此項措施的成效立竿見影，區內泳灘的水質頓時好轉。
  15. Bikey replaced michael duberry on 29 minutes and had an immediate impact

    第29分鐘比基替換下了邁克爾.杜貝里，並立即產生了效果
  16. While the full effects of sharply higher oil prices have yet to manifest themselves, the immediate attention of observers seems to centre around their macroeconomic implications, in particular the impact on consumption and inflation, and consequently their policy implications for us interest rates

    油價飆升的影響仍未完全顯現，人們的即時反應似乎集中注視其對宏觀經濟尤其消費及通脹以至美元利率政策的沖擊，反而較少注意全球金融穩定可能受到的影響。
  17. The cross - boundary planning issues are covered by the territorial plans and the on - going strategic studies, e. g. cross links further study, the third comprehensive transport study ( cts - 3 ), etc. this study would assess the immediate impact of cross - boundary proposals to the study area, if any

    跨界規劃事宜由全港性計劃和持續進行的策略研究，例如跨界通道進一步研究和第三次整體運輸研究等涵蓋。
  18. The immediate targets are the vital parts of the body, which sense pains at a very slight impact on them because of the exposure of nerves under the skin around them

    當前的目標是身體的重要部份，由於在他們周圍的皮膚下面的神經暴露，非常微小的沖擊可使他們感覺痛苦。
  19. The immediate impact will not be huge

    改革產生的直接影響不會很大。
  20. If treatment is not proper, immediate impact becomes pregnant or can cause ectopic pregnancy, serious minatory woman is healthy

    假如治療不徹底，可直接影響受孕或者引起宮外孕，嚴重威脅女性身體健康。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書