import-export commodity inspection 中文意思是什麼

import-export commodity inspection 解釋
進出口商品檢驗
  • import : vt 1 輸入；進口；引進 （opp export）。2 意味，表明，說明。3 對…有重大關系。4 【計算機】向電腦存儲...
  • export : n 1 輸出，出口。2 出口貨；〈pl 〉輸出額。3 【無線電】呼叫，振鈴。adj 輸出的，出口的。vt 1 輸出，...
  • commodity : n. 1. 〈常 pl. 〉日用品；商品；農[礦]產品；有用物品。2. 〈舊用〉便利；利益。
  • inspection : n. 1. 檢查，檢驗；審查。2. 檢閱，視察；參觀。
  1. Article 17 the commodity inspection authorities may make a random inspection of import and export commodities beyond those subject to inspection by the commodity inspection authorities in accordance with this law

    第十七條商檢機構對本法規定必須經商檢機構檢驗的進出口商品以外的進出口商品，可以抽查檢驗。
  2. Article 19 the commodity inspection authorities shall, according to the provisions of the state, make a random inspection on the import and export commodities which are not subject to the compulsory inspection by the commodity inspection authorities in accordance with this law

    第十九條商檢機構對本法規定必須經商檢機構檢驗的進出口商品以外的進出口商品，根據國家規定實施抽查檢驗。
  3. Article 23 the state administration for commodity inspection and the commodity inspection authorities shall exercise supervision over the import and export commodity inspection and test conducted by the inspection bodies licensed by the state administration for commodity inspection, and may make a random inspection on the commodities that have been inspected by such bodies

    第二十三條國家商檢部門和商檢機構依法對經國家商檢部門許可的檢驗機構的進出口商品檢驗鑒定業務活動進行監督，可以對其檢驗的商品抽查檢驗。
  4. Catalogue for the archives of import and export commodity inspection under the classification system of chinese archives

    中國檔案分類法進出口商品檢驗檔案分類表
  5. We hae the best sureyor, china import and export commodity inspection bureau

    我們有最好的公證行，即中國進出口商品檢驗局。
  6. We have the best surveyor, china import and export commodity inspection bureau

    我們有最好的公證行，即中國進出口商品檢驗局。
  7. China import and export commodity inspection bureau or by any of its branches

    檢驗證明書將由中國進出口商品檢驗局或其分支機構出具。
  8. The certificate will be issued by china import and export commodity inspection bureau or by any of its branches

    檢驗證明書將由中國進出口商品檢驗局或其分支機構出具
  9. Article 2 the state council shall establish an administration for import and export commodity inspection ( hereinafter referred to as the state administration for commodity inspection ), which shall be in charge of the inspection of import and export commodities throughout the country

    第二條國務院設立進出口商品檢驗部門（以下簡稱國家商檢部門） ，主管全國進出口商品檢驗工作。
  10. No import or export of such goods is permitted without the verification and license of the commodity inspection organizations

    向商檢機構申請取得許可證后，才可進口或出口相應的商品。
  11. Statistical sampling inspection method of weight and estimate of mean for import and export commodity in uniform packing

    進出口定重包裝商品重量的抽樣檢查和均值估計方法
  12. Article 21 the agent handling the procedures for declaration for inspection on behalf of the consignee or the consignor of the import and export commodities shall register with the commodity inspection authorities ; and shall submit the trust deed to the commodity inspection authorities when handling the procedures

    第二十一條為進出口貨物的收發貨人辦理報檢手續的代理人應當在商檢機構進行注冊登記；辦理報檢手續時應當向商檢機構提交授權委託書。
  13. Article 23 the commodity inspection authorities may, when necessary, place commodity inspection marks or sealings on import and export commodities proved to be up to standard through inspection

    第二十三條商檢機構根據需要，對檢驗合格的進出口商品，可以加施商檢標志或者封識。
  14. Article 27 the commodity inspection authorities may, when necessary, place commodity inspection marks or sealings on import and export commodities proved to be up to standard through inspection

    第二十七條商檢機構根據需要，對檢驗合格的進出口商品，可以加施商檢標志或者封識。
  15. Rely on the resources of gifted market and superior business environment of yiwu, we offer foreign trade export and import, buying agency, international freight transportation to customer by land, by sea or by air, declares at the customs, commodity inspection, books, translates, storage, consulting, making series of services such as the document, etc

    依託義烏得天獨厚的市場資源，優越的商業環境，我們為客戶提供外貿進出口采購代理國際貨運海運陸運空運報關商檢訂艙翻譯倉儲咨詢製作單證等系列服務。
  16. Import and export commodities specified in the first paragraph of this article may be exempted from inspection upon the examination and approval of an application from the consignee or consignor by the state administration for commodity inspection

    本條第一款規定的進出口商品，經收貨人、發貨人申請，國家商檢部門審查批準，可以免予檢驗。
  17. Issues not included herein shall be governed by “ provisions for inspection of import and export commodities ” by the state commodity inspection bureau

    本說明未盡事宜按國家商檢局發布的《進出口商品報驗規定》辦理。
  18. Issues not included herein shall be governed by " provisions for inspection of import and export commodities " by the state commodity inspection bureau

    本說明未盡事宜按國家商檢局發布的《進出口商品報驗規定》辦理。
  19. Article 6 inspection on import and export commodities performed by the commodity inspection authorities shall cover quality, specifications, quantity, weight, packing and the requirements for safety and hygiene

    第六條商檢機構實施進出口商品檢驗的內容，包括商品的質量、規格、數量、重量、包裝以及是否符合安全、衛生要求。
  20. Article 2 these provisions apply to all export of light industrial machinery and electronic products, the catalog of the export of light industrial machinery and electronic products under quality license shall be published by the state administration of import and export commodity inspection ( hereinafter referred to as the state administration of commodity inspection ) and china national council of light industry

    第一條為做好出口輕工業機電產品質量許可證的申請、發證和管理工作，保證出口輕工業產品質量，根據《中華人民共和國進出口商品檢驗法》和國家有關規定，特制定本辦法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書