in correspondence with 中文意思是什麼

in correspondence with 解釋
與一致
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • correspondence : n. 1. 通信;信件。2. 符合,一致;相當;對應。3. 【文藝】通感。
  • with :
  1. Three cases involved employers faxing notices to business partners notifying them of the resignations of employees, with the ex - employees id card numbers in the notices. in four other cases, companies sent letters to customers with the customers id card numbers printed on the envelopes or visible through the windows of the envelopes. in one case, an employer unnecessarily disclosed employees id card numbers in correspondence with a sub - contractor. in another case, an educational institution openly displayed the id card numbers of course attendees in an attendance book

    三宗個案涉及僱主在傳真給商業伴的雇員離職通知書中,列出前雇員的身份證號碼;在另外四宗個案中,有關公司在發信給顧客時,將顧客的身份證號碼印在信封面上,或是可透過信封的紙窗看見顧客的身份證號碼;在另一宗個案中,僱主在與承辦商通訊時,不必要地披露了雇員的身份證號碼;另一宗個案則是一間教育機構在課程出席冊上公開展示了參加課程人士的身份證號碼。
  2. The movement of the russian people to the east, to kazan and siberia, is that expressed in the details of the morbid life of john iv. and his correspondence with kurbsky

    俄國人民東進到喀山和西伯利亞,在伊凡四世病態的性格的細節中和他同庫爾布斯基的通信中有所反映嗎?
  3. In this paper, a field strain of infectious bronchitis virus was isolated from proventriculus tissue, morphological observation by electron - microscope and the biological characterizations of the virus were studied, pairs of specific primers are designed and synthesized in correspondence with them, according to the published sequences of infectious bronchitis virus three structural protein ( spike protein s membrane protein m nucleocapsid protein n ) genes, the cdna of si gene, s2 gene, m gene. n gene of ib v isolate lx4 were amplified by rt - pcr and full sequences were first reported

    在此基礎上,根據國內外已發表的ibv基因序列,分別設計特異性引物,應用不同引物進行反轉錄合成cdna ,分片段對ibv的主要結構基因進行pcr擴增,並分別將各個目的片段克隆到puc19載體上,在大腸桿菌dh5中實現目的基因的分子克隆,經藍白斑篩選、限制性內切酶分析、 pcr鑒定,篩選出重組陽性質粒,並對各個目的基因片段進行序列測定,從而獲得ibv主要結構基因全序列。
  4. The world which is constructed is an experiential world, that consists of experience, and makes no claim whatsoever about “ truth ” in the sense of correspondence with an ontological reality

    被建構的世界是一個經驗的世界,這個世界由經驗所構成,且並不要求符合一個本體實在上的真實。
  5. Protective resemblance is far commoner among animals than aggressive resemblance, in correspondence with the fact that predaceous forms are as a rule much larger and much less numerous than their prey

    在動物中保護性的行為遠比侵略性的行為更加普遍,通常相比較而言,食肉性動物要比他們的獵物要大得多、數量也少得多。
  6. The state variety commission may correct or supplement the description at any time in correspondence with the development of the agronomic science those corrections and additions do not affect the scope of protection

    隨著農藝學的發展,國家植物品種委員會得隨時以通訊方式改正或補充描述說明。該等改正或增添內容不影響原保護范圍。
  7. By the mock test of the encryption chip, we make a conclusion that the encryption data stream which is generated by the chip has such advantages as good randomicity, good expandability in correspondence with change of password and sac ( strict avalanche criterion ). that is to say, it can provide such a high - quantity data stream of encryption that we can improve the ability of data encryption

    加密晶元經模擬測試表明:加密演算法所生成的密鑰序列具有良好的偽隨機特性,並且對密鑰的變化具有良好的擴散性和嚴格的雪崩特性( sac ) ,也就是說,該演算法能夠產生高質量的偽隨機密鑰流。
  8. By comparing and analyzing formation and evolution of system of parental power at home and abroad, and by sociologically analyzing its present situation in new china, such a conclusion is drawn as : when establishing law system of parental power in the present stage of china, it is important to build a legal culture environment in correspondence with new legal system as well as to attach to the tradition and reality of legal culture of china, besides improve existing systems by absorbing advanced legal ideas and systems of other countries

    筆者通過對中外親權制度的形成、演進以及中外親權法律文化傳統差異的比較分析,並針對新中國親權制度現狀進行了法社會學分析,得出了這樣的結論:即在建設我國現階段的親權法律制度時,除吸收國外的先進法律思想和法律制度以完善現有的制度外,注重中國法律文化的傳統與實際,建設一個與新的法律制度相配合的法律文化環境同樣重要。
  9. 4 ) the euler equation is solved for the combination of wingbody by means of the finite volume method on the unstructured grids. several methods are used for quick convergence and the results are in correspondence with the experiment data

    ( 4 )應用格心格式的有限體積法對翼身組合體繞流進行了euler方程的數值模擬,同時引入各種加速收斂措施,與實驗相比,得到了較為滿意的計算結果。
  10. Creation and imposition of administrative penalty shall be based on facts and shall be in correspondence with the facts, nature and seriousness of the violations of law and damage done to society

    設定和實施行政處罰必須以事實為依據,與違法行為的事實、性質、情節以及社會危害程度相當。
  11. It is said that she had relations among king charles's enemies; that she was in correspondence with them, and that she gave them information.

    有人說,查理國王的敵人裏面有她的親戚,她和他們保持聯系,把消息透露給他們。
  12. I have been in correspondence with him about the matter

    關于這件事我有跟他通信。
  13. I have been in correspondence with him about the problem

    關于這問題,我和他一直書信往來。
  14. He ' s still in correspondence with her

    他仍然跟她在通信。
  15. Calculation results are in correspondence with testing results

    實驗結果與計算結果之間具有較好的一致性。
  16. We are at present in correspondence with the company on the matter of our estimate for the repair of the bridge

    我們目前正就我們估計修橋的費用這件事和該公司通信聯系。
  17. 6. if part of or whole of our promise or guarantee collides with the law and local rule, we will operate in correspondence with the law and local rule

    - 5 .我司將會大力開發更多的新產品,以滿足客戶的需要。
  18. Article 19 the term for every council under saefi is five ( 5 ) years, the duration of which is subject to change in correspondence with the advanced or delayed convening of the general meeting

    第十九條本會理事會每屆任期五年,會員代表大會提前或延期舉行時其任期作相應改變。
  19. In correspondence with the requirements in “ pressure vessel safety technology and supervision code ”, gb150 - 1998 and hg20580 - 1998, some aspects that should be accounted for when specifying the safety value in designing pressure vessels were dis - cussed in this paper

    結合99版《壓力容器安全技術監察規程》的新要求和gb150 - 1998 《鋼制壓力容器》及hg20580 - 1998 《鋼制化工容器設計基礎規定》的內容,討論了壓力容器設計中涉及到" ,保證值" ,的標注時,需要考慮的一些問題。
  20. The entry section of huning highway crosses the district, in correspondence with hujialiu highway in south - north direction ; the 204. 312 national highway, started from putuo district, reaches the changjiang drainage area, north - east and north - west areas ; the suzhou river within the district runs for 14 kilometers

    滬寧高速公路入城段橫貫區內,滬嘉瀏高速公路與之南北呼應, 204 . 312國道從普陀區起始可達長江流域和東北、西北地區,蘇州河流經14公里。
分享友人