in regime 中文意思是什麼
in regime
解釋
沖淤均衡的-
Reeducation through labor, an important judicial system with chinese characteristic, plays an role to some extent in consolidating the socialism regime, maintaining the public security and preventing and decreasing the ammonal out, by which it answers the process of the socialist construction
勞動教養制度是一項具有中國特色的重要司法制度，它在鞏固社會主義政權、維護社會治安、預防和減少犯罪等方面發揮了一定的作用，保障了社會主義建設事業的順利進行。 -
England ' s opium trade and the cannon from in the ignorant condition which passed on from generation to generation awaken the chinese, cause they to produce the revolutionary struggle enthusiasm ; it will break the condition which china will close the borders and practice isolationism, will cause china to realize with the outside world relation, thus will promote chinese ancient regime demise ; china ' s social development in the process which will affect mutually is realizing with the western country social development
英國的鴉片貿易和大炮將中國人從世代相傳的愚昧狀態中喚醒，使他們產生了革命斗爭的熱情；它將打破中國閉關自守的狀態，使中國實現同外部世界的聯系，從而促進中國舊制度的滅亡；中國的社會發展在同西方國家的社會發展的相互作用過程中實現。 -
At finite baryon densities, the underlying theory of strong interaction, qcd, is not solvable in the nonperturbative low - energy regime
而對于有限重子密度，強相互作用的基本理論量子色動力學（ qcd ）在低能區是不可解的。 -
These are key steps in china s progress toward a flexible, market - based exchange rate regime
以上是中國向由市場決定匯率的浮動匯率制過渡採取的主要措施。 -
Particular interests in technical cooperation are financial regulatory issues that would facilitate a move to a more market - based exchange rate regime
斯佩爾特表示： 「我期待著履行這項新職責。 」 -
The research results indicated that the ecological effect of rice rhizosphere microbes was not only affected by water regime and nitrogen fertilizer separately, but also affected by the mutual effect of the two factors, in general, n had a dramatic effect in the tillering stage, water regime produced little in the booting stage, during the rice riping stage, the rice was not only affected by water condition and n, but also affected by mutual influence
氮素因子一般在水稻生長的分蘗期就對水稻根際土壤微生物生態效應有顯著影響，到孕穗期，水分條件開始起作用，在成熟後期，水稻不僅受到水分條件和施氮的影響，同時還受到水分條件和施氮的交叉作用影響。 -
( 2 ) the gravitational toy model in canonical ensemble is also studied under the regime of generalized statistical mechanics. we find that a region of negative specific heat describing the character of gravity also exists in canonical ensemble, which is remarkably distinguished from the result of traditional statistical mechanics that the specific heat must be positive in that ensemble, implying that the gravitating system may also be described by canonical one
（ 2 ）在正則系綜中，我們同樣根據廣義統計力學對引力toy模型進行了研究，發現也會出現類似於微正則系綜中的負比熱現象，這明顯區別于傳統的統計力學中比熱必須非負的結論，從而得出在tsalllis統計下正則系綜也可以描述引力系統的結論。 -
We condemn iraqi regime forces " attacks in civilian clothing, false surrender, and mistreatment of prisoners of war
我們譴責伊拉克政權軍隊的行徑，他們身穿便衣進行襲擊，採取詐降的伎倆，並虐待戰俘。 -
For the especial political regime in our nation avianizes the rural fiscal system of inward function, which induce phenomena as follows, during producing or providing public products as the deputy of rural residents ( mostly, peasantry ), whose are the village and town governments and their superior governments ( from the clientage aspect ). not only the substitutive costs from the village and town governments represent their revenue and expenditure, and that from superior governments transfer to it by the stimulant mode of them and their superior governments, but also the governments show the substitutive costs from their superior governments transferring as the form of the rural expenditure, which will increase their revenue and expenditure. it is village and town indebtedness of inherent mechanism
由於我國特殊的政治體制弱化了農村財政體制應有的功能，致使作為鄉鎮居民（主要為農民）代理人的鄉鎮政府及上級政府（從委託? ?代理關系的角度看）在生產或提供農村公共品時會產生以下現象：不僅鄉鎮政府產生的代理成本表現為鄉鎮支出，上級政府產生的代理成本會通過上級政府與鄉鎮政府激勵相容的方式而層層轉嫁給鄉鎮政府，而且鄉鎮政府有著將上級政府所轉嫁的代理成本進一步以鄉鎮支出的形式表現出來的激勵，從而加大了鄉鎮支出，這是鄉鎮負債產生的內在機理。 -
It means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc. today, we are creating the wassenaar regime, set - up in cooperation with russia, updated to fit today s technology and designed to prevent the spread of dangerous technologies to potential proliferators and rogue regimes
首先，今天我要求每一位州長、市長、每一位商業領袖、教會領袖、民間領袖、每一位工會幹部、每一位學生領袖、最重要的是每一位公民，在美國各地的每一個工作場所、學習場所以及集會場所，負起個人的責任去接觸不同種族的人；花點時間坐下來談談這個問題；有勇氣誠實且坦白地說出來；然後再以開明的心胸、安靜且有節制地傾聽，就像其他人一樣。 -
It means working to strengthen the biological weapons convention and ratifying the chemical weapons convention. it means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc
當遇害的非裔美人比我國的其他族裔高出好幾倍時；當待在感化機構的非裔美人比待在大學的為多；當幾乎每三個非裔美人中就有一個在二十幾歲時就瑯?入獄、假釋出獄或受到形式司法系統的監督時幾乎達三分之一，這與我們社會中黑人吸毒的百分比不成比例無怪乎黑人要認為有些事情實在錯得太離譜了。 -
The free-bound continuum is strongest in the optical regime, whereas the free-free continuum dominates in the radio and infrared regimes.
自由-束縛連續輻射在光學波段最強，自由-自由連續輻射主要在射電和紅外波段。 -
It has been discovered that the deformation in the primary creep regime can well described by eqution : - 0 = atm, moreover, the eqution : = a n exp ( - q / rt ) can be used to interpret phenomenally the relationship between the steady - state creep rate and stress, temperature
蠕變的第一階段也就是減速蠕變階段的蠕變變形可用? _ 0 = at ~ m來描述。可以唯象地解釋穩態蠕變速率和蠕變應力和溫度之間的關系。 -
When oliver cromwell died in 1658 and was succeeded by his son, richard, the regime began to collapse
1658年奧利弗克倫威爾去世，他的兒子理查德繼任護國公，政權立即開始瓦解。 -
Furthermore, the dissertation deals with institutions as dummy variables and establishes a measure model to go on the research, making a conclusion that the institutions is not only an important factor in urbanization, but also the one, which has the biggest flexibility in the system innovation of urbanization. in the eighth and ninth chapters, factors hampering the regime innovation in urbanization are discussed. then the direction and principles of the system innovation of urbanization are approached
在以上分析的基礎上，論文把城鎮化中的制度因素作為虛擬變量，華中農業大學博士學位論文:我國城鎮化中的制度變遷研究來進行計量模型的建立和檢驗，最後得出結論:制度因素不僅是影響城鎮化進程的重要作用因素，而且在城鎮化進程中制度創新的彈性是最大的。 -
Empirical results are needed in the transonic mach regime.
在跨音速馬赫數范圍內需要經驗結果。 -
Fresh seeds have a fully - developed embryo and a water - permeable seed coat and endocarp, and they require > 4 wk to germinate in a warm temperature regime
新鮮種子具有發育完全的胚，以及水分可通透的種皮和內果皮，但它們卻需要4周以上時間才開始發芽。 -
Safeguards regime plays a key role in stabilizing multilateral trade system, therefore is reputed as " safe valve ". consequently, safeguard measures are attached more and more importance by wto members as a kind of powerful trade instrument, which contribute to relieve industrial injuries and equipoise trade interests. china ' s accession into wto signifies overall participation in world economy
在wto多邊貿易體制中，保障措施機制被視為具有「安全閥」作用，其功能在於劃定成員承擔減讓義務的界限，用以協調各成員共同和長遠利益與某些成員眼前利益的矛盾與沖突，平衡各成員的利益，維持多邊貿易體制的穩定。 -
Application of satellite communications in regime forecast system of xinfengjiang reservoir
衛星通信在新豐江水情測報系統中的應用 -
According to the analysis of the thesis, we can have an understanding of the developmental stage and the characteristics of the tves in gaizhou city. the tves in gaizhou city are still in the stage of quasi independent and dependent coexist, and the differences between the progressive style are embodied in regime, industry structure and enterprise competence
通過論文研究，對蓋州市鄉鎮企業發展所處的階段和特點有了深入了解，蓋州市鄉鎮企業發展仍處于準獨立發展型及依賴型共存，以依賴型模式為主的發展階段，與先進模式的差距主要表現在體制機制、產業結構以及企業素質三個方面。
分享友人