in regard to 中文意思是什麼
in regard to
解釋
對于,就…而論-
Balboa was accused of criminal misconduct in regard to his record keeping.
巴爾博亞被指控在保存檔案方面犯有瀆職罪。 -
But in regard to this issue, we know well of the views of liberalism but little of those of communitarianism. so it ’ s not in accord with the importance of communitarian views on the issue. charles taylor is one of the most important communitarian thinkers, and his “ politics of recognition ” is the most typical theory on the multicultural problem
在社群主義這一流派中，它的重要代表人物查爾斯?泰勒對這個問題做出了具有代表性的、關鍵性的貢獻，這集中表現在他的「承認的政治」的思想中。 -
Consumers have become increasingly more discriminating in regard to quality.
消費者對質量的要求也更高。 -
In regard to product, it is with the traditional cut flowers, stem the flower compare the body now of is a kind of all new and special flower to appreciate, implantation concept, the product emphasizes what the whole development process of the flower bring people that joy and achieves feeling more, outstanding the flower is been embryonic by the seed and grow up gradually to bloom, result a kind of life contain hope and people to fine life of look forward to and pursue, come to an implantation concept and appreciate result thus of perfect combine. in the meantime, the structure and the features design of the product also body the contriver doesn t have mental strategy now : agile, convenience, environmental protection, make it attain real pocketsized result because of controling the plant physical volume, the full body was now the characteristic of the pet flower
就產品本身而言，它與傳統的切花乾花相比所體現的是一種全新獨特的花卉觀賞培植概念，產品更加強調花卉的整個培養過程所給人們帶來的那份喜悅與成就感，突出了花卉由種子萌芽漸漸成長到開花結果所蘊涵的一種人生希望與人們對美好生活的嚮往與追求，從而達到了培植概念與觀賞效果的完美結合。同時，產品的結構及外型設計也體現發明者的別具匠心：輕巧方便環保，由於控制了植株體積，使其達到真正的袖珍效果，充分體現了寵物花卉的特性： -
That the adrenal glands play some part in the disease progress is suggested by therapeutic benefit in regard to pain and stiffness in joints which follows treatment by cortisone
用可的松治療后，關節疼痛和強直得到改善，這就提示腎上腺參與本病的過程。 -
The divorced or single - parent families can be set up at the deanery level, and relevant assistance provided for them in regard to information, human resources or peer - groups
可在總鐸區層面成立特殊家庭狀況組別如離婚人士或單親家庭，提供合適的資訊人力資源或朋輩的支援。 -
In regard to animals, diphyodont evolved into reptilia, which evolved into mammals
動物是由兩棲進化為爬蟲，再進化為哺乳類。 -
The peace of the chitta ( or mind stuff ) can be brought about through the practice of sympathy, tenderness, steadiness of purpose, and dispassion in regard to pleasure or pain, or towards all forms of good or evil
自心清明或是意識種性得以純凈來自於同情（施捨） 、仁慈（慈悲） 、堅信（誠信）和面對喜與痛、善與惡的靜定。 -
But an animated discussion in regard to the manner and feasibility of providing for its wants at once sprung up.
不過，關于如何滿足他的各種需求的方式方法以及是否切實可行的問題立即引起了一場活躍的討論。 -
Clyde, of course, was insincere in regard to all his overtures at this time.
克萊德提出這類主意的時候，自然根本不是真心的。 -
Cutter had been so insistent in regard to these details that now she felt uncomfortable about staying there alone.
卡特在這些細節上那麼一再叮嚀，使她現在感到一個人待在那裡心裏很不安。 -
In regard to the theoretical basis of it, the creditor ’ s rights can not make effect on a third party for being a comparative right, and can not demand the third party to assume the debtor ’ s obligations, rather than a third party willful infringement upon the realization of rights of creditors. as a kind of rights protected by law, the creditor ’ s rights possesses the characteristics of inviolability, which originates from the comparative effect to the outside
就第三人侵害債權的理論基礎而言，指出債權作為相對權而不具有對抗第三人的效力，應當是指債權人只能要求債務人履行債所要求的特定義務，不能要求第三人履行債務人的義務，而不是指第三人可任意阻礙和妨害債權的實現。 -
It was as hester said, in regard to the unwonted jollity that brightened the faces of the people
海絲特說得不錯，人們的臉上確實閃耀著非同凡響的歡樂。 -
Jiushulue ， in regard to contents besides its author creating some magic square ， did not overstep the times of its author
《九數略》就其數學內容來說除了作者自創的幾個縱橫圖，沒有超越其所處的時代。 -
In regard to the balance, man-made changes are having a significant effect.
關於二氧化碳的平衡，人為的改變具有重要的影響。 -
In view of henan province ’ s typifying for the five provinces in central china in regard to rural industrial development, this paper chiefly examines the enterprise networks in three clusters in henan province, that is, the steel office furniture cluster in pangcun town, yanshi city, the steel measuring tape cluster in nanzhuang village, yucheng county and the hair products cluster in xuchang county, xuchang city, by means of the social network analysis ( sna ), transaction - cost analysis ( tca ) and space - time coupling approach. it explores the forms, process, evolution and performance of the networks among enterprises and other actors in clusters in rural areas of central china
鑒于河南省鄉鎮企業發展在中部農區的代表性，本文運用社會網路分析法、交易成本分析法及時空耦合法，著重對河南省偃師市龐村鋼制傢具、虞城縣南莊村鋼捲尺和許昌縣發製品三個產業集群中的企業網路進行個案研究，從而探討中部農區產業集群中企業的結網形式和結網過程、企業網路的演化機理以及它是如何提高企業和區域競爭力的。 -
Following the analyzing and based on originality of theory, from a angle of view of philosophy of science, in regard to theoretical basis, methodology, and theoretical structure, the author gives a general picture of the original theory of instruction in other countries, and thinks of it as " stones from other hills " that increases the originality capacity of theory of instruction in china, in accordance with the above view, sketches the contours of the paths into generating originally theory of instruction in china, holds that reconstructing medio - theory of instruction is one of feasible orientations of research in theory of teaching and learning in china in future
繼而理性地反思我國教學理論發展與流變的歷程，認為理論移植與依附是近現代我國教學理論原創力貧弱的癥結。論文在原創理論層面上，從科學哲學的視角，分別從理論基礎、方法論、理論結構三個方面探源國外教學理論原創的概貌，作為我國教學理論原創的「他山之石」 ，以此勾勒出我國教學理論實現原創性生成的路徑，認為走教學理論的中層研究是實現我國教學理論原創的應然取向之一。 -
He was meditating on how he should tell the whole truth in regard to stener.
他正在思忖怎樣把他和斯坦納的關系和盤托出來。 -
He could never cross it and explain to them his position, - the nietzschean position, in regard to socialism
他無法跨越那鴻溝向他們解釋自己的立場他對社會主義的尼采式的立場。 -
Use picture record some piffling things in life, in regard to me, because this things record my simply life undergo
用圖片記錄生活中的一些瑣碎的東西，是一種表達生活感受的方式。
分享友人