in safe keeping 中文意思是什麼

in safe keeping 解釋
妥善地保管著
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • safe : adj 1 安全的,安穩的;無危險的。2 確實的,一定的。3 安全,平安〈作 arrive come 等的述語用〉。4 謹...
  • keeping : n. 1. 保持,保有,保留;〈pl. 〉保留物。2. 管理,看守,保管。3. 供養,飼養。4. 一致;協調。adj. 1. 適于貯藏的。2. 堅貞的。
  1. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶,或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有,以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件,但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產,本行將有最優先及最高權力之留置權。
  2. The apec summit coincided with the high autumn fishing season. to ensure safe communications and under the coordination of the municipal government, we cooperated with marine regulatory and fishery administrative departments in jiangsu, zhejiang and shanghai to wage a cable protection combat that involved 36 boats and round - the - clock watch keeping. fighting furious waves on the unbounded sea in resolute will, our staff expelled 1, 457 fishing rule - violating boats and contributed in a tacit way to the safe communications of the apec summit

    海底光纜是通信保障的薄弱環節, apec會議期間正值秋季漁汛高潮,為了確保安全,在市政府協調下,我方聯合了江蘇、浙江、上海的海洋監管和漁業管理部門,聯合行動,出動了36條護纜船,日夜拼搏,劈風斬浪,戰斗在一望無邊的汪洋大海中,驅趕違規漁船1457艘,為apec期間的通信安全立下了汗馬功勞。
  3. Particular transactional services, such as quoting, dealing, confirming, settling, delivering, paying and safe - keeping, are increasingly footloose, in the sense that many of them can be readily accessed from remote locations

    某些特定的金融交易服務例如報價買賣確認結算交收支付及託管等愈來愈不受時差及距離所限,即使身在遠處亦可即時享用這些服務。
  4. Can i leave the children in your safe keeping ?

    我把孩子交給你看管行嗎?
  5. The valuables are in safe keeping

    貴重物品都安全地保管著。
  6. Any warning or caution with respect to the safe keeping, use, consumption or disposal of a toy or children s product must be given in both chinese and english languages

    任何就玩具或兒童產品的安全存放、使用、耗用或處置作出的警告或警誡、必須以中文及英文表達。
  7. Providing illuminated exit signs over all exits and clear directions to them ; keeping all means of escape in a safe condition and free from obstruction

    在工作地點內,要展示逃生路線,而所有出口須有照明的出口標志;
  8. ( 4 ) keeping the important data in the safe places forever. the charging system is the top important management system. the huge amount of users data demands the high performance and high reliable computer application systems

    移動通信營收、計費系統就是實現移動通信過程之外的最重要的一個客戶管理和計費系統,大量的用戶資料就要求存儲數據的容量大,可靠性高的計算機應用系統平臺。
  9. In order to keeping the stable and safe of underground projects, it is of a great importance to study the physical states of the surrounding rock and the supporting object of underground projects

    摘要為了保證地下工程的穩定和安全,研究地下工程的圍巖狀態和支護對象很有意義。
  10. Because the value of securities, including those of the exchange fund paper on the liability side, fluctuate in response to changes in interest rates, we have a practice of keeping in the currency board account us dollar assets that exceed the monetary base by a safe margin

    由於證券價值包括負債方的外匯基金票據及債券會受到利率變動的影響而有起跌,因此我們向來都是確保貨幣發行局帳目內的美元資產超出貨幣基礎一個安全幅度。
  11. I ' m keeping it safe in my room, you silly sally

    我把它放在房裡了。你真會逗的。
分享友人