independent exercise 中文意思是什麼

independent exercise 解釋
獨立練習
  • independent : adj 1 獨立的,自主的,自治的,有主見的。2 自食其力的,收入足夠維持閉居生活的。3 願意獨立的,獨立...
  • exercise : n 1 (精力等的)運用,使用;實行;執行。2 演習,操練;訓練;〈常 pl 〉運動,體操。3 習題,練習,...
  1. On february 15, 2006, the vendor entered into a convertible note transfer agreement " transfer agreement " with topwood international limited, an independent third party, for the transfer of its entire holding in the company s convertible notes. pursuant to the transfer agreement, topwood will not exercise any conversion rights for a period of six months from the date of the transfer agreement

    賣方於二零零六年二月十五日,與獨立第三者topwood international limited訂立可換股票據轉讓協議,出售賣方持有之所有可換股票據協議規定, topwood不會在六個月內行使可換股票據之換股權。
  2. It concludes that the realization of creditor ' s subrogation must follow the proceeding procedures ; the debtor is the third party without independent request right ; the object of creditor ' s subrogation is determined by the aim expansion method according to the legislation principle ; the creditor should quote to prove the existence of mature creditor ' s right between the creditor and sub - creditor apart from the quoting to prove the relationship as debtor and debtee ; and it is emphasized that the debtor is liable to cooperate to the quoting to prove the related facts ; the principle for the debtee to exercise the subrogation is the direct one

    認為債權人代位權的實現必須經過訴訟程序;債務人在代位權訴訟中為無獨立請求權的第三人;債權人代位權的客體圍繞立法宗旨採取目的擴張的方法確定;債權人除舉證證明其與債務人存在債權債務關系外,還要舉證證明債務人與次債務人存有到期債權,並強調債務人對相關事實負有配合舉證責任;債權人行使代位權的受償原則為直接受償原則。
  3. The content rich together the chart game, to the baby in thegraph combination, analyzes, rearranges has the certain cognitionability, can exercise the baby independent thinking the ability, simultaneously raises the spirt which baby ' s patience and perseveres

    內容豐富的拼圖游戲,對寶寶在圖形的組合、拆分、再組合有一定的認識能力,能鍛煉寶寶獨立思考的能力,同時培養寶寶的耐心和持之以恆的精神。
  4. The government will, on the basis of equality and mutual respect, strengthen its dialogue and co - operation with the legislative council. we will have more contacts with independent legislators and their colleagues from different political parties, so they will better understand and be able to exercise a more positive influence on the position, policy intent and objectives of the government

    政府會在平等共處,相互尊重的基礎上,加強與立法會的對話和合作。我們會增加與立法會各黨派和獨立議員的接觸,讓立法會議員更清楚了解和更能影響政府的立場、施政方針和政策意向。
  5. The courts continue to exercise independent judicial power and pronounce judgments for or against individuals, corporations or the government without fear or favour

    法庭繼續行使獨立司法權,不論案件涉及個人、公司或政府,亦會不懼不偏,作出公正裁決。
  6. Article 7 the ncc shall exercise its functions in an independent manner in accordance with law

    第七條本會依法獨立行使職權。
  7. In order to guarantee the independent exercise of powers, the public procurators in the western countries practice vertical system of leadership

    而且為了保證獨立行使職權,西方各國檢察官一般實行垂直領導體制。
  8. After that the authqr argues that the carrier ' 5 fault is embodied by omission in taking necessary measures required to discharge the carrier ' s obiigation, and the measures include to exercise due di l igence to make the ship seaworthy. the author also discuss how to prove fauit of the carrier by anaiyze the reiationship between fauit and exemption ciause and the basis for the carrier ' s responsibil ity for the ioss caused by his servant, agent and independent contractor

    接著,根據承運人的完好及時交付貨物的義務,提出承運人的過錯表現為沒有為完好交付貨物採取善良管理人應當採取的措施,具體表現為沒有採取適當措施使船舶適航等,並通過分析過錯和免責事由之間關系,討論了過錯的證明問題。
  9. Independent director, intituled outside director again , or non executive director , is the director who he has no contract relation with the company except the status of director. they are neither employee nor relative, provider, dealer, fund - provider, nor the representative of the provider with law, account, audit, management advice service. they have no relation with the company in corporate decision, affair exercise, nor controlled or impacted by other directors

    獨立董事又稱為外部獨立董事,或獨立非執行董事,是指除了董事身份外與公司沒有任何其它契約關系的董事,他們既不是公司的雇員及其親屬,也不是公司的供貨商、經銷商、資金提供者,亦不是向公司提供法律、會計、審計、管理咨詢等服務的機構職員或代表,他們與公司沒有任何可能影響其對公司決策和事務行使獨立判斷的關系,也不受其他董事的控制和影響。
  10. The hkpisa was conducted by the hong kong centre for international student assessment of the institute of education research of the chinese university of hong kong. during january to february 2002, 4, 405 students from 140 schools including government, aided and independent schools were randomly selected for the assessment exercise. overall, hong kong students performed well compared with students in most other countries, ranking first in mathematics, third in science, and sixth in reading among the participating countries

    在香港,此項計劃由香港中文大學教育研究所hk - pisa中心統籌,於二零零二年一、二月期間,以隨機抽樣方式,邀請了就讀於140間中學的4 , 405名學生進行測試,以評估他們在閱讀、數學及科學三方面,應用於實際生活中的能力。
  11. Hkpisa 2003 was commissioned by the education and manpower bureau to the hong kong centre for international student assessment of the hong kong institute of educational research of the chinese university of hong kong. this year the assessment focused on mathematics. during may to july 2003, 4, 478 students from 145 schools including government, aided and independent schools were randomly selected for the assessment exercise

    在香港,此項計劃由教統局委辦香港中文大學教育研究所hk - pisa中心統籌,於二零零三年五至七月期間,以隨機抽樣方式,邀請了就讀於145間中學的4 , 478名學生進行測試,以評估他們在閱讀、數學、科學及解難能力,應用於實際生活中的能力。
  12. " the purpose of the exercise is to conduct an independent assessment on various aspects of the system, including organisation structure, operational procedures and manning, training and standards, as well as investigation of atc incidents. the objective is to further enhance operational safety and ensure a high quality of service

    該處發言人說:專家將對香港空管系統多方面進行獨立評估,包括組織架構、運作程序和人手安排、培訓和標準,以及空管事件的調查等,目的是進一步提高運作安全和確保香港空管人員提供高質素的服務。
  13. However many systems of attorneys abroad all stipulate that : attorneys are the subjects who exercise procuratorial power, in certain domain, attorneys have independent disposition for procuratorial things

    但是國外許多檢察官制度都規定:檢察官是檢察權的行使主體,在一定的范圍內,檢察官對檢察事項擁有獨立處置權。
  14. Independent arm action allows unilateral exercise

    -允許單手運動
  15. Article 37 pbc shall exercise independent control over its financial budget

    第三十七條中國人民銀行實行獨立的財務預算管理制度。
  16. Article 37 the people ' s bank of china shall exercise independent control over its financial budget

    第三十七條中國人民銀行實行獨立的財務預算管理制度。
  17. In discharging its obligations under the undertaking and this convention, the guarantor / issuer shall act in good faith and exercise reasonable care having due regard to generally accepted standards of international practice of independent guarantees or stand - by letters of credit

    保證人履行其依保函和本公約所負之義務時,一秉誠信並且給予合理注意,依從適用於獨立保證或備用信用證之普遍公認的國際慣例與準則行事。
  18. Under the " one country, two systems " formula, through which china resumes the exercise of sovereignty over hong kong on 1 july 1997, financial and monetary systems of hong kong and mainland china are kept mutually independent

    日中國按照一國兩制原則對香港恢復行使主權以來,香港與中國內地的金融及貨幣制度保持完全相對獨立的關系。
  19. ( 2 ) the representatives of state ownership should exercise their rights within the framework of corporate governance mechanism, and focus on the index of firm performance when they evaluate their appointment. ( 3 ) when establishing a company, we should avoid forming a superficially diversified ownership structure. ( 4 ) through introducing the independent directors and representatives of the institution investors, who have the governance ability, to the board, we will be able to improve the performance of listed companies

    在此基礎上,作者認為:不能人為地規定上市公司的股權集中度;國有股權的代表應在公司治理機制的框架內行使權利,在評價任免經理時應注重業績指標;在股份公司(尤其是國有控股公司)設立時,建議引入實質意義上的多元化股東,避免以行政手段促成表面上的多元化的股權結構;目前,通過引入獨立董事、引進有治理能力的機構投資者等手段,可以改進上市公司的治理。
  20. " the fact that the who team reached similar conclusions through an independent exercise has given us great confidence that we understand the outbreak at amoy gardens. the who team has done an excellent job, " he said

    他說:世?小組的獨立調查結果與我們的結果相若,我們有信心已經掌握了淘大花園爆發疫癥的成因。
分享友人