infringement case 中文意思是什麼

infringement case 解釋
侵權官司
  • infringement : 冒用商標
  • case : CASE ＝computer aided software engineering 【計算機】計算機輔助軟體工程。n 1 情況，狀況；真相。2 ...
  1. Since the scarcity and the high transaction costs generates the free - rider, a infringement incentive, in which case it needs to intervene in the law of infringement. the purpose of damages for infringement is to make a national infringement person assume liability for infringement and increase the cost of its infringement, even greater cost

    在這種情況下需要侵權法來干預，侵權損害賠償的目的是讓理性的使自己利益最大化的加害人承擔損害賠償責任以增加其侵權成本，填補被侵權人的損失從而使侵權人無利可圖甚至付出更大的成本。
  2. The infringed party may bring a suit directly in the people ' s court for handling a case of infringement on the exclusive right to use of a registered name

    對侵犯他人企業名稱專用權的，被侵權人也可以直接向人民法院起訴。
  3. Where the competent intellectual property authority, when handling a case of infringement involving import or export goods, requests any assistance from the customs, the customs shall provide such assistance

    知識產權主管部門處理涉及進出口貨物的侵權案件請求海關提供協助的，海關應當予以協助。
  4. Article 20 where the holder of an intellectual property right requests the customs to detain the suspected infringing goods after the customs discovers the import or export goods suspected of infringing the intellectual property right under customs recordation and notifies the holder of the intellectual property right of such suspected infringement, the customs shall carry out an investigation and make, within 30 working days from the date of detention, a determination as to whether the suspected infringing goods under detention have infringed the intellectual property right ; in case the determination cannot be made, the customs shall immediately notify the holder of the intellectual property right in writing

    第二十條海關發現進出口貨物有侵犯備案知識產權嫌疑並通知知識產權權利人後，知識產權權利人請求海關扣留侵權嫌疑貨物的，海關應當自扣留之日起30個工作日內對被扣留的侵權嫌疑貨物是否侵犯知識產權進行調查、認定;不能認定的，應當立即書面通知知識產權權利人。
  5. Mr tsang added that customs raid operations had led to a significant drop in retail piracy. " this year, the department uncovered a case of peer - to - peer network infringement - - the first such case in the world - - and the offender was successfully prosecuted, " he said

    他說:本年，海關偵破了全球第一宗點對點檔案分享網路的侵權案件，並成功檢控涉案人士，表證香港在保護知識產權方面的決心和成效。
  6. The anti - internet piracy team ( aipt ) of hong kong customs yesterday ( october 7 ) cracked a copyright infringement case in north point involving the sale of photocopied past examination papers of hong kong examinations and assessment authority ( hkeaa ) through an internet auction site

    海關反網際網路盜版隊人員昨日（ 10月7日）在北角偵破一宗利用拍賣網出售盜版香港考試及評核局（考評局）試題復印本案件。
  7. （ b ） corporation shall only indemnify the purchaser in respect of the infringement, or claim of any infringement, of patent by the accessories, equipment and parts not manufactured exclusively to corporation ' s detailed design, but incorporated into the equipment, in the same manner, to the same extent and with the same limitations as the respective manufacturers of such accessories, equipment and parts indemnify corporation therefore and provided, in each case, that the indemnity obtained by corporation from the manufacturer shall be assignable to the purchaser, corporation shall use all reasonable efforts to obtain from its venders and suppliers the most favorable indemnity protection for the purchaser hereunder

    公司將按以下所規定的條件，保護買方免予承擔因按本協議購買設備而侵犯或被指控侵犯美國專利（非其他專利或權利）的任何賠償責任，本協議第14條（責任范圍）所羅列的間接損害或以外損害責任除外，只屬公司所有，且涉及沒完全按公司設計圖製造的附件、設備或零件的專利保護由本條第2款另行具體規定。
  8. The copyright owner may require the administrative organs to protect his interest facing the infringement. the copyright organs of our country punish the infringer upon the application of the copyright owner or on its own initiative. to those acts severely infringe the copyright and constitute crime, the copyright owner may report the case or bring a complaint to the concerned department, which will prosecute, and the copyright owner may institute a incidental civil action

    這個標準應當是，在侵權判斷中，不宜由法院或者專利管理機關主動認定某一技術特徵為非必要技術特徵或者多餘技術特徵，必要時應當由專利權人提出請求，並陳述為什麼認為是非必要技術特徵以及當初為什麼將它寫入獨立權利要求的原因，同時必須給被告提供對此陳述意見的機會。
  9. Where the plaintiff shows a probable case that an act constituting an infringement takes place and it can reasonably be assumed that the defendant, through the continuation of the act, diminishes the value of the exclusive right in the plant variety, the court may issue an injunction, upon penalty of a fine, for the time until the case has been finally adjudicated or otherwise is decided

    當一個原告提出一個可能構成侵權行為的案件時而且被合理的認為由於被告的連續進行該行為，減少了該植物品種獨占權利時，法院得在此事件最後判決前或該事件解決前發布一建立在罰款基礎上的禁止命令。
  10. In case actions for infringement as per the preceding paragraphs are respected by the court, the court can decree also reprocessing or destruction of the subject of infringement, as well as of the tools of the infringement if the latter is done deliberately

    2前項規定的侵權訴訟若經法院判決成立respected時，法院亦可判決重新處理reprocessing或銷毀侵權的標的物，以及蓄意用於侵權的工具。
  11. A study of lawsuit status of the permitted human in trademark right infringement case

    解析商標侵權案中被許可人的訴訟地位
  12. Where the case of infringement is so serious that a crime is committed, the relevant offender should be prosecuted for his criminal liability according to law so as to safeguard conscientiously the lawful rights and interests of owners of intellectual property rights as well as the unity and dignity of the socialist legal system

    侵權行為情節嚴重、構成犯罪的，要依法追究有關人員的刑事責任，切實維護知識產權權利人的合法權益，維護社會主義法制的統一和尊嚴。
  13. Article 51 when trying a case, the people ' s court may confiscate the illegal gains, infringing copies and materials for the activities of infringement of copyright or copyright - related rights

    第五十一條人民法院審理案件，對于侵犯著作權或者與著作權有關的權利的，可以沒收違法所得、侵權復製品以及進行違法活動的財物。
  14. The case was settled with an agreement through negotiations ; representing societe bic france sue ningbo better international trade ltd., for trademark infringement

    代理法國拉科斯特襯衫股份有限公司，起訴香港鱷魚制衣有限公司商標侵權案，並參加和解談判
  15. First case of infringement of mp3 works judged

    「山鷹」行動初奏凱歌
  16. In the view of a civil case on air conditioner noise infringement between neighborhoods, this paper discussed the ambient noise determination methods and standards, and put forward some suggestions to appropriate determination methods and standards for better solution

    從一起鄰里間空調噪聲擾民的民事案件，闡述了居民鄰里間空調擾民噪聲監測方法及執行標準，從實踐體會到，國家應制定更合適的噪聲標準和測量方法，以利於處理這類問題。
  17. Legal thought from a copyright infringement case

    著作權侵權案的法律思考
  18. Kodak won firs round of java infringement case sun ruled to pay 1 billion

    年侵犯知識產權的「十大案件」公布
  19. Analysis on the copyright infringement case of bao bin v nanjing tobacco factory

    保彬訴南京卷煙廠侵犯著作權糾紛案評析
  20. However, winning an infringement case normally results in a breeder only being awarded for lost royalties and not for damages or the cost of the trial

    然而，即使贏得了一個侵權的控告，通常育種家只能得到所損失的權利金，對于其他損失以及訴訟費用，卻通常無法得到理賠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書