instinctively 中文意思是什麼
instinctively
解釋
本能. 直覺地-
Instinctively, his accelerator foot slammed to the floor.
他本能地用力一腳把風門踩到底。 -
As carrie listened to this and much more of similar familiar badinage among the men and girls, she instinctively withdrew into herself
當嘉莉聽到男女工人這樣隨便放肆地打趣揶揄時，她本能地和他們拉開了距離。 -
Jordan baker instinctively avoided clever, shrewd men.
喬丹貝克本能地迴避聰明機警的男人。 -
As i moved my chair a little nearer suddenly with one catlike movement both her hands clawed instinctively for my eyes and she almost reached them too
我剛將椅子拉近一點，突然，她像貓一樣雙手本能地朝我的兩眼抓去，我差一點被她抓到。 -
Instinctively, he pushed off the centipede
本能地，他拂去那一隻蜈蚣。 -
They instinctively embrace him.
她們本能地抓住他。 -
At this remark, passed obviously in the spirit of where ignorance is bliss, mr bloom and stephen, each in his own particular way, both instinctively exchanged meaning glances, in a religious silence of the strictly entre nous variety however, towards where skin - the - goat, alias the keeper, was drawing spurts of liquid from his boiler affair
此話一聽就是本著無知乃至福93的精神講的，布盧姆先生和斯蒂芬以各自的方式本能地相互交換了一下意味深長的眼色，然而是在虔誠而諱莫如深94的沉默中他們隨即把視線朝「剝山羊皮」 -也就是店老闆一一的方向投去。 -
She loved him so passionately, and he was so godlike in her eyes ; and being, though untrained, instinctively refined, her nature cried for his tutelary guidance
她愛他愛得這樣熱烈，在她的眼裡，他就像天上的神一樣她雖然沒有經過教育培養，但是她卻天性敏慧，從本能上渴望得到他的呵護和指導。 -
From everything in the least indelicate her finebred nature instinctively recoiled
她稟性高尚，對任何稍微有點粗俗的東西，都會本能地迴避開。 -
Then instinctively his hand left the stone and rested upon the low mound of turf.
跟著，他不由自主的把手從碑上拿開，按在那一小堆草丘上。 -
Trifling as the matter was, he yet instinctively felt that she was hurt by his oversight.
事情雖小，他卻本能地感覺到，她一定因為被他忽視了，而覺得難過。 -
The so - called partisan warfare had begun with the enemys entrance into smolensk. before the irregular warfare was officially recognised by our government many thousands of the enemys soldiersstraggling, marauding, or foraging partieshad been slain by cossacks and peasants, who killed these men as instinctively as dogs set upon a stray mad dog
在游擊戰尚未被政府正式承認之前，已經有數千名法軍士兵掉隊的搶掠兵和征糧士兵被哥薩克和農民殺掉，他們打死這些法軍是不自覺的，就像一群狗咬死一條喪家的瘋狗一樣。 -
They instinctively gathered themselves into more tidy postures.
她們本能地恢復了端莊的姿態。 -
Both ladies instinctively gathered themselves into more tidy posture.
兩位女士本能地恢復了端莊的姿態。 -
Though unsophisticated in the usual sense, she was not incomplete ; and it would have denoted deficiency of womanhood if she had not instinctively known what an argument lies in propinquity
雖然一般說來她不通世故人情，但也不是一個智力不全的人要是她不能從本能上知道親密地生活在一起的力量，那就是說她沒有資格做女人了。 -
I instinctively raised my arm to protect my face.
我本能地抬起手臂護著臉。 -
I felt instinctively negative toward stevenson.
我對史蒂文森卻本能地有反感。 -
Clare no longer hesitated. at breakfast, and while they were packing the few remaining articles, he showed his weariness from the night s efforts so unmistakably that tess was on the point of revealing all that had happened ; but the reflection that it would anger him, grieve him, stultify him, to know that he had instinctively manifested a fondness for her of which his common - sense did not approve ; that his inclination had compromised his dignity when reason slept, again deterred her
在吃早飯和收拾剩下的幾件東西的時候，他表現得很疲倦，這明顯是昨天勞累的結果，這使得苔絲都差不多要把昨天發生的事告訴他了但是再一想，他要是知道了他在本能上表現出了他的理智不會承認的對她的愛，知道了他在理性睡著了的時候他的尊嚴遭到了損害，他一定會生氣，會痛苦，會認為自己精神錯亂於是她就沒有開口。 -
It was as if the public and congress felt the national peril instinctively and created a surrogate center.
好象公眾和國會都本能地感受到國家的生死存亡，因而設立起一個代理中心。 -
Instinctively i knew he was the game warden.
憑直覺，我知道他是個護獵員。
分享友人