institute proceedings 中文意思是什麼

institute proceedings 解釋
提出訴訟
  • institute : n 1 協會,學會;學院,專科大學;(學院附設的)研究所。2 〈美國〉講習會;(短期)訓練班。3 會址,...
  • proceedings : 會報
  1. The judge may institute proceedings.

    預審法官可以受理案件。
  2. " as it is more urgent to provide for the large population in the northwest nt a railway access to the urban kowloon without any interchanges, we agree with kcrc not to institute any resumption proceedings in order to make way for the construction of the off - line canton road station

    鄭博士說:由於新界西北區人口增加,因此急需一條直達九龍市區的鐵路,交諮會同意九鐵不進行任何土地徵收行動以闢地建造廣東道站。
  3. Institute of computer science, the hebrew university, 1999. 13 ofek e, rappoport a. interactive reflections on curved objects. in computer graphics siggraph 98 proceedings, orlando, fl, usa, 1998, pp. 333 - 342

    因為虛物體上所有頂點的計算過程實際上是一個simd single instruction multiple data的并行處理過程,我們利用可編程圖形處理單元gpu graphics process unit的并行計算能力來提高計算速度。
  4. Article 34 where the interested party does not, within the statutory time limit, apply for the reexamination of the adjudication by the trademark office or does not institute legal proceedings in respect of the ad judication by the trademark review and ad judication board, the adjudication takes effect

    第三十四條當事人在法定期限內對商標局做出的裁定不申請復審或者對商標評審委員會做出的裁定不向人民法院起訴的,裁定生效。
  5. Kacc is mandated to investigate the extent to which any person has caused loss or damage to public property, to institute civil proceedings for recovery or compensation, including civil cases on behalf of public bodies

    肯尼亞反貪公署有權對任何損害或破壞公共財產的人士展開調查,並提出民事訴訟以收回財產或索取賠償,也可在相同情況下代表有關公共機構提出民事訴訟。
  6. Two strategies in sign creation. in tervoort, b. t., ed., proceedings of the second european congress on second language research. amsterdam : institute of general linguistics, university of amsterdam

    李行德, 1997 ,語言發展理論和漢語兒童語言. 《語言學與應用語言學》第4期.廣東:廣東外語外貿大學
  7. We regret that your failure to settle your account by october 7 th has left us with no alternative but to demand payment by return of post or institute legal proceedings in the event of default

    很感憾貴方未能在10月7日前付清帳款,使我方沒有選擇餘地,只能要求以回郵付款;如貴方違約我們只能提出法律訴訟。
  8. If the two parties can ' t reach a mutually acceptable solution to the dispute within 30 days, then either party can institute legal proceedings in the courts which have jurisdiction over the parties

    如果在30天期限內彼此沒有達成雙方均可接受的爭議解決辦法,則任何一方均可向有管轄權的法院提起訴訟。
  9. Article 29 where the holder of right of the layout - design is not satisfied with the decision of the intellectual property administrative authority under the state council on granting the non - voluntary license for the exploitation of the layout - design and where the holder of right of the layout - design and the natural person, legal entity or any other organisation that is granted the non - voluntary license for exploitation of the layout - design are not satisfied with the adjudication regarding the remuneration payable to the holder of right of the layout - design for the exploitation thereof, they may institute legal proceedings in the people ' s court within three months from the date of receipt of the notification

    第二十九條布圖設計權利人對國務院知識產權行政部門關于使用布圖設計非自願許可的決定不服的,布圖設計權利人和取得非自願許可的自然人、法人或者其他組織對國務院知識產權行政部門關于使用布圖設計非自願許可的報酬的裁決不服的,可以自收到通知之日起3個月內向人民法院起訴。
  10. When the lawful rights and interests of the injured operator are damaged by the acts of unfair competition, it or he may institute proceedings in a people ' s court

    被侵害的經營者的合法權益受到不正當競爭行為損害的,可以向人民法院提起訴訟。
  11. Where the exclusive right to use a registered trademark has been infringed, the infringee may institute legal proceedings directly with the people ' s court

    對侵犯注冊商標專用權的,被侵權人也可以直接向人民法院起訴。
  12. Where the applicant for patent is not satisfied with the decision of the patent reexamination board, it or he may, within three months from the date of receipt of the notification, institute legal proceedings in the people ' s court

    專利申請人對專利復審委員會的復審決定不服的,可以自收到通知之日起三個月內向人民法院起訴。
  13. The something in question is expectation, according to research published this week in the proceedings of the national academy of sciences by antonio rangel of the california institute of technology

    根據加州技術學院的安東尼奧蘭赫爾本周在《國家科研院學報》上發表的研究,這里所指的某些因素其實是期望值。
  14. Where the people ' s court refuses to execute an arbitration award, the parties may institute proceedings in a people ' s court for contractual dispute

    人民法院不予執行的,當事人可以就合同糾紛向人民法院起訴。
  15. Any interested party who is not satisfied with the decision made by the trademark review and adjudication board may, within thirty days from receipt of the notice, institute legal proceedings in the people ' s court

    當事人對商標評審委員會的決定不服的,可以自收到通知之日起三十日內向人民法院起訴。
  16. Any interested party who is not satisfied with the decision made by the trademark review and adjudication board within thirty days from the date of receipt of the notice, may institute legal proceedings in the people ' s court

    當事人對商標評審委員會的裁定不服的,可以自收到通知之日起三十日內向人民法院起訴。
  17. Article 21 where the supreme people ' s procuratorate, after examination, believes that the offence indicated in the request for extradition or other offences committed by the person sought are subject to prosecution by a chinese judicial organ, although criminal proceedings have not yet been instituted, it shall, within one month from the date the letter of request for extradition and the accompanying documents and material are received, notify the supreme people ' s court the ministry of foreign affairs respectively of its opinions to institute criminal proceedings

    第二十一條最高人民檢察院經審查,認為對引渡請求所指的犯罪或者被請求引渡人的其他犯罪,應當由我國司法機關追訴,但尚未提起刑事訴訟的,應當自收到引渡請求書及其所附文件和材料之日起一個月內,將準備提起刑事訴訟的意見分別告知最高人民法院和外交部。
  18. Where the lawful rights and interests of the injured operator are damaged by the acts of unfair competition, he may institute proceedings before a people s court

    第19條本條約的簽署本條約應在1997年12月31日以前開放供本組織的任何成員國和歐洲共同體簽署。
  19. Where no arbitration clause is stipulated in the contract and no written arbitration agreement is concluded after the contract has been signed, any party may institute proceedings directly in a people ' s court

    當事人沒有在合同中訂立仲裁條款,事後又沒有書面仲裁協議的,可以直接向人民法院起訴。
  20. If no arbitration clause is contained in the contract and no written arbitration agreement is reached afterwards, the parties may institute proceedings in a court of the hong kong special administrative region, except that the parties agree otherwise as to the court for instituting proceedings

    當事人沒有在合同中訂立仲裁條款,事後又沒有達成書面仲裁協議的,可以向香港特別行政區法院提起訴訟;但是,當事人對提起訴訟的法院另有約定的除外。
分享友人