investment intent 中文意思是什麼
investment intent
解釋
投資意向- investment : n. 1. 投資；投資額；（時間、資本等的）投入；投入資金的東西。2. 授職（儀式）；授權。3. 包圍，封鎖。4. 覆蓋。
- intent : n. 1. 意圖；目的。2. 意義，含義。adj. 1. 目不轉睛的，集中的；熱心的。2. 專心致志的，堅決的。adv. -ly ,-ness n.
-
Possessing operation capabilityt foreign investment company with paid up capital complete with submission of incorporation certificate ， legal personidentity ， foreign investment permit balance in bank statement ， bank coordinates ， brief summary of the projects ， letter of intent from applicant ( complete with bank details ， contact persons and telephone number in chinese and english )
具備操作能力和操作實力的三資企業，提供營業執照及有注冊資金到位，法人代碼證，外匯許可證，帳面資金余額單，接證銀行的完整座標，公司與專案簡介，申請確認信函（企業及銀行詳細住址、聯系人、電話、中英文對照） 。 -
Within the time of announcement to invite businessmen for investment ( the announcement time is 30 working days starting from the date to issue the announcement ), the investor of intent and in conformity with the essential condition above can sign up and register in xian property right transaction center with the general situation of enterprise, enterprise business license copy, copy of legal representative identity card, the legal representative letter of attorney and the licensee validity identity document
在本招商公告期內（公告期自本公告發布之日起30個工作日內） ，有意向並符合上述基本條件的投資人應攜帶本企業概況、企業營業執照復印件、法定代表人身份證復印件、法定代表人授權書、被授權人有效身份證件到西安產權交易中心報名登記。
分享友人