jiuzhaigou valley 中文意思是什麼
-
Jiuzhaigou valley - huanglong a fairyland hiding in minshan mountain
岷山深處的絕美仙境 -
Today, hongkong post issues a set of special stamps to celebrate six scenic spots and historic sites that boast tremendous historical and cultural value, namely potala palace, imperial palace of the ming and qing dynasties, mausoleum of the first qin emperor, mount huangshan, old town of lijiang and jiuzhaigou valley. yet their importance goes beyond being the " must - see " tourist spots since they represent the tapestries of china s rich and profound culture, as well as a national pride of every chinese
今次香港郵政特別選取六個廣為人知的名勝古跡作為這套特別郵票的主題，把布達拉宮、明清故宮、秦始皇陵、黃山、麗江古城及九寨溝等六處深具歷史文化價值的景點收錄其中，讓大家認識到，它們除了是到內地觀光時必須「到此一游」的重要景點之外，更是中國豐盛文化的見證，是每一個中國人的驕傲。 -
The six world heritage sites featured in this set of stamps are potala palace ( $ 1. 40 ), imperial palace of the ming and qing dynasties ( $ 1. 80 ), mausoleum of the first qin emperor ( $ 2. 40 ), mount huangshan ( $ 2. 50 ), old town of lijiang ( $ 3. 00 ) and jiuzhaigou valley ( $ 5. 00 )
中國共二十八處景點地方被列入世界遺產之內。此套郵票展示六個有關的名勝古跡，包括布達拉宮（一元四角） 、明清故宮（一元八角） 、秦始皇陵（二元四角） 、麗江古城（三元）及九寨溝（五元） 。 -
Jiuzhaigou valley scenic and historic interest area
承德避暑山莊及周圍廟宇 -
Is apart from the jiuzhaigou more than 100 kilometers, is apart from the songpan county seat 55 kilometers, south the elevation 3, 658 meters wangxiangtai, north stop to the elevation 3, 150 meter peiriver river valley, the span 3. 5 kilometers
距九寨溝約100多公里，距松潘縣城約55公里，南起海拔3658米的望鄉臺，北止於海拔3150米的涪江河谷，全長3 . 5公里。 -
For the first time ever, a number of attractive world heritages in mainland china, such as potala palace, the jokhang temple monastery and the jiuzhaigou valley scenic and historic interest area, are to be depicted on hong kong stamps
世界遺產-中國的名勝古跡這是香港郵政首次發行以布達拉宮、九寨溝等等被喻為世界遺產的內地名勝為主題的郵票。 -
The six world heritage sites in china depicted are potala palace ( $ 1. 40 ), imperial palace of the ming and qing dynasties ( $ 1. 80 ), mausoleum of the first qin emperor ( $ 2. 40 ), mount huangshan ( $ 2. 50 ), old town of lijiang ( $ 3. 00 ) and jiuzhaigou valley ( $ 5. 00 )
一套六款的郵票由關信剛設計，並由法國的cartorsecurityprinting公司以平版技術印刷。郵票展示的六處名勝古跡包括布達拉宮（ $ 1 . 40 ） 、明清故宮（ $ 1 -
Sure. speaking of photos, what type of film will be the best ? you know, i ' m planning a tour to jiuzhaigou valley
當然想看。說起照片，你覺得什麼膠卷最好？我正打算去九寨溝旅遊。 -
B : sure. speaking of photos, what type of film will be the best ? you know, i ' m planning a tour to jiuzhaigou valley
當然想看。說起照片，你覺得什麼膠卷最好？我正打算去九寨溝旅遊。 -
The chinese government has, since 1986, nominated various properties for inclusion in " the world heritage list " at the united nations educational, scientific and cultural organization ( unesco ). currently, the world heritage committee of the unesco has already listed 29 properties of china, such as the imperial palace of the ming and qing dynasties, the great wall, leshan giant buddha and jiuzhaigou valley scenic and historic interest area
自1986年以來，中國政府先後多次向聯合國教科文組織申報世界遺產專案，至今已有29處景觀被該組織的世界遺產委員會列入《世界遺產名錄》 ，如明清故宮、萬里長城、麗江古城、樂山大佛、九寨溝等，數量總額名列全世界第三位。 -
We plan to arrange two optional field trips as part of the conference program in the 4th dfhm conference : one will be a 4 - day pre - conference field trip to jiuzhaigou valley one of the world natural heritage sites, where visitors can see some counter - debris - flow structures built behind the natural beauty of the valley, and the other a 3 - day post - conference field trip to the dongchuan debris flow observation and research station in jiangjiagou valley known worldwide as a natural laboratory of debris - flow experiments, where visitors can observe all the stages of debris - flow behavior from initiation to termination if a debris flow occurs during the field trip
世界自然遺產地九寨溝的泥石流防治工程作為四天行程的會前考察，在這里泥石流防治工程與自然景觀巧妙溶合，渾然一體。三天行程的會后考察雲南省蔣家溝的東川泥石流觀測與研究站。對泥石流的觀測與研究已有40多年歷史的東川站，被世界各國的泥石流研究學者譽為「泥石流博物館」 。
分享友人