keep an open mind 中文意思是什麼

keep an open mind 解釋
抱有虛心態度
  • keep : vt （kept ）1 拿著，保持；保存，保留；保管，把守（門等）；保守（秘密等）。2 保護，防護，防守。3 ...
  • an : an1indef. art. 見 a 條。1. 〈方、口〉 ＝ and. 2. 〈古、方〉 ＝ （and） if.
  • open : adj 1 開著的，開放的；可進入的，可分享的 （to）; 無蓋的，敞口的；敞開的；展開的；開的；開闊的，開...
  • mind : n 1 心，精神 （opp body）; 心力，知，智力，智慧 （opp heart）。2 願望，目的；意向，意志，決心；見...
  1. I only want you should keep an open mind on the question.

    我只要求你對這個問題且不忙做出決定。
  2. However, it's a good idea to keep an open mind on the problem.

    不過，對這個問題最好是不抱偏見。
  3. I am not convinced your idea will work, but i will keep an open mind for the moment.

    我還沒想通是否你的意見可行，不過我先考慮一下。
  4. Hope your day is good, keep an open mind

    希望您的日子過得很好並保持開放的心境
  5. I ' m now gonna ask that you keep an open mind.

    我希望您們不抱成見地聽聽…
  6. There are limitless possibilities if you keep an open mind

    中繹：若你敞開心胸，就會有無限的可能。
  7. Keep an open mind and a receptive attitude

    保持虛心接受的態度吧。
  8. Hong kong people working in macao must go native, keep an open mind in learning and make efforts to adapt to changes

    到澳門工作的港人必須入鄉隨俗，虛心學習及努力適應。
  9. Hong kong people working in the mainland must go native, keep an open mind in learning and make efforts to get adapted

    到內地工作的港人必須入鄉隨俗，虛心學習及努力適應。
  10. So we keep our scouts active everywhere and keep an open mind

    所以我們得讓球探們活躍於世界各地。
  11. If i keep an open mind, wouldn ' t that compromise security and put me at greater risk for identity theft

    如果我如實以告，那豈不會危及我自身的安全並使我成為盜竊者目標的風險增加？
  12. I will always keep an open mind and commit myself to the pursuit of knowledge and information for the purpose of discovering new methods and systems

    我會永遠虛心的學習任何可以發現新方法和新系統有關的知識和信息。
  13. On the issues of broadening our tax base, maintaining a stable tax revenue and the introduction of a gst, the government will keep an open mind to listen carefully to the views and proposals of all sectors of the community

    我想強調，政府會以認真和虛心的態度聆聽社會各界人士對擴闊稅基穩定稅收和商品及服務稅的意見和建議。我們會繼續這樣做。
  14. As the leader of the meeting ， you need to keep an open mind and make sure everyone feels welcome to contribute and express ideas without criticism

    作為會議主持人，你需要思想開闊，無偏袒之心，確保每位與會者都能感到，表達自己的想法是受歡迎的，不會受到別人非難。
  15. To sum up, the article puts forth four ways to carry this out : a ) to respect the reality, admit the difference, keep an open mind ; b ) to pay more attention to the islamic culture in the moral education for hui college students ; c ) to establish systems or organizatins to settle moral conflict ; d ) strengthen the teachers " learning and cultivation of the history and the culture of the hui minority at the hui minority living area

    為此，本文提出了實現回族傳統道德現代轉化的四種途徑:尊重現實、承認差異、開放心態;在回族大學生德育課程構建中注重民族文化內容;建立道德沖突解決機制;加強回族地方高校德育師資回族歷史文化知識學習和培養。
  16. I just encouraged all of my interlocutors today to keep an open mind with respect to dialogue and to take every opportunity that comes along to increase cross - strait dialogue

    我只是鼓勵今天同我會談的每位談話者在對話問題上不要有任何先入之見，而應抓住一切機會增加兩岸對話。
  17. Parish priests should keep an open mind towards and welcome those parishioners who have pursued theological studies so that they may also participate in the work of evangelisation

    對那些曾經接受過神學訓練的教友，尤應以開放的態度去接納他們，讓他們融入福傳的的行列中。
  18. I earnestly hope that everyone, especially educators and parents, will keep an open mind and actively support and participate in our education reforms

    我熱切期望各界人士，特別是教育工作者和家長，都能夠抱開放的態度，積極支持和參與教育改革。
  19. James : danielle, this is really difficult, but i hope you ' ll keep an open mind and hear me out

    詹姆士：丹妮拉，這真的很難，但是我希望你不要有偏見，聽我把話說完。
  20. A ceo s job, in his view, is to always keep an open mind, and help staff achieve their objectives

    他認為ceo應要時常保持思想開放，幫助員工達到目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書