labour insurance and welfare 中文意思是什麼
labour insurance and welfare
解釋
勞保福利-
With regard to labour insurance and other welfare benefits, the same treatment shall apply as received by the said unit ' s workers
勞動保險和其他福利待遇等，享受本單位職工同等待遇。 -
Article 26 trade unions shall assist the administrative authorities of enterprises, public institutions and government organs to organize employee collective welfare matters and wage, labour protection and labour insurance work
第二十六條工會協助企業、事業單位、機關行政方面辦好職工集體福利事業，做好工資、勞動保護和勞動保險工作。 -
Article 13 the employment, dismissal, remuneration, welfare, labour protection and labour insurance, etc. of the staff members and workers of a contractual joint venture shall be specified in contracts concluded in accordance with law
第十三條合作企業職工的錄用、辭退、報酬、福利、勞動保護、勞動保險等事項，應當依法通過訂立合同加以規定。 -
In order to revamp what he calls a financially unsustainable system that discourages work, he promises also to reform the country ' s rigid rules on labour contracts, to tighten the welfare rules and to review the public - health insurance system
薩克奇稱，金融系統的嚴重失衡是挫傷人民勞動積極性的誘因，因此他承諾要修改全國勞動法中苛刻的條款，改進社會福利條款並審核公民健康保險體制。 -
Insurance and welfare funds ： refers to labour insurance and welfar e fund paid by enterprises, organizations and institutions to their staff and workers as well as retired and resigned in addition to their wages and salaries
保險福利費用：指企業、事業、機關單位在工資以外實際支付給職工和離休、退休、退職人員個人以及用於集體的勞動保險和福利費用。 -
Article 3 labourers shall have the right to be employed on an equal basis, choose occupations, obtain remuneration for their labour, take rest, have holidays and leaves, obtain protection of occupational safety and health, receive training vocational skills, enjoy social insurance and welfare, and submit applications for settlement of labour disputes, and other rights relating to labour as stipulated by law
第三條勞動者享有平等就業和選擇職業的權利、取得勞動報酬的權利、休息休假的權利、獲得勞動安全衛生保護的權利、接受職業技能培訓的權利、享受社會保險和福利的權利、提請勞動爭議處理的權利以及法律規定的其他勞動權利。 -
Article 33 a sino - foreign joint equity enterprise or sino - foreign cooperative enterprise researching and making decisions on matters, such as wages, welfare, production safety, labour protection and labour insurance, which involve the personal rights and interests of workers shall heed the views of its trade union
第三十三條中外合資經營企業、中外合作經營企業研究決定有關工資、福利、安全生產以及勞動保護、勞動保險等涉及職工切身利益的問題，應當聽取工會的意見。
分享友人