lace silk 中文意思是什麼
lace silk
解釋
花邊絲線-
A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy
一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪，一副紫羅蘭色新襪帶，一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲，剪裁寬松，散發著苦樹脂素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香煙的氣味，還別著一根鋥亮的鋼質長別針，折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖麻紗襯衣，一條藍紋綢百褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱蓋上：四邊用板條釘牢，四角是雙層的，貼著五顏六色的標簽，正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威迪。 -
And our wool that was sold in rome in the time of juvenal and our flax and our damask from the looms of antrim and our limerick lace, our tanneries and our white flint glass down there by ballybough and our huguenot poplin that we have since jacquard de lyon and our woven silk and our foxford tweeds and ivory raised point from the carmelite convent in new ross, nothing like it in the whole wide world
還有尤維納利斯371那個時代在羅馬出售的咱們的羊毛，咱們的亞麻布和那在安特里姆的織布機織出來的花鍛，以及咱們的利默里克花邊372呢？咱們的鞣皮廠和遠處的巴利布373附近所生產的白色火石玻璃呢？ -
We are dedicated to the creation of meticulous fitting and delicately manufacture. all products are made of high cotton content, high quality material of american lycra, australian modal wood pulp cellulose, silk, schappe, elastane and etc., combined with exquisite lace edging. we also conduct research findings from the human body silhouette and
每年設計的新款達數十個系列，產品均經過精心設計，精工細作，並採用高支精梳棉萊卡莫代爾真絲絹絲氨綸包纏絲彈性絲等高精原料，配以精美蕾絲花邊。 -
The ladies their hair have elaborately dress to imitate wigs, wear brocade silk gowns trimmed with gold and silver lace
他們的頭發有的那些女士精心製作穿模仿假發，戴用金和銀花邊裝飾的錦鍛絲綢長袍。 -
Little children ran among them ， swooping and laughing ； little boys with big white silk bows under their chins ； little girls ， little french dolls ， dressed up in velvet and lace
孩子們在他們中間奔跑著，打鬧著，大聲笑著，男孩子們下巴底下戴著大個的白色絲綢蝴蝶領結，女孩子們打扮得就像法國玩具娃娃，穿著絲綢帶花邊的衣服。 -
And labordette appeared, towing five women in his rear, his boarding school, as lucy stewart cruelly phrased it. there was gaga, majestic in a blue velvet dress which was too tight for her, and caroline hequet, clad as usual in ribbed black silk, trimmed with chantilly lace. lea de horn came next, terribly dressed up, as her wont was, and after her the big tatan nene, a good - humored fair girl with the bosom of a wet nurse, at which people laughed, and finally little maria blond, a young damsel of fifteen, as thin and vicious as a street child, yet on the high road to success, owing to her recent first appearance at the folies
她們當中有加加，她穿著藍色天鵝絨長裙，裙子緊緊裹在身上，神態很莊重有卡羅利娜埃凱，她總是穿著一件鑲著尚蒂伊網眼花邊的黑緞裙有萊婭德霍恩，她像平常一樣，身上穿得怪模怪樣的有胖子塔唐內內，她是一個善良的金發女郎，胸部發達得像個奶娘，人們常常嘲笑她最後是瑪麗亞布隆，她是一個十五歲的女孩，長得很瘦，脾氣很壞，像個小淘氣鬼，是游藝劇院初次登臺的明星。 -
The gentlemen wear color silk or velvet suits with lace ruffles, jewel shoe buckles and powder wigs
紳士穿有鞋帶的顏色絲綢或者天鵝絨衣服生氣，寶石鞋扣和粉假發。 -
He lauded almost extravagantly my nether extremities, my swelling calves in silk hose drawn up to the limit, and eulogised glowingly my other hidden treasures in priceless lace which, he said, he could conjure up
他肆無忌憚地誇獎我的腳尖，嚴嚴實實裹在絲襪子里的豐滿的腿肚子，還熱切地頌揚我那藏在昂貴花邊里的另外一些寶貝，說這一切彷彿都歷歷在目。 -
It was exquisite, silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace. the price tag with an astronomical figure on it was still attached
它的確精緻無比，絲質、全手工縫制，周圍還有一圈網狀蕾絲花邊。價簽都尚未拆去，上面的數字高得驚人。 -
This is lingerie. " he discarded the tissue and handed me the slip. it was exquisite ; silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace
這種無私的奉獻，是以激勵有志服務的同道者，相聚一起，加入扶輪行列。 -
Beriney child gown flows the classical lofty flavor of west palace, bud silk lace, little flowers, butterfly knot, paopaoxiu as well as the lively sharp color are makes each princesses beautiful
兒童禮服流淌著西方宮廷的古典高雅韻味，蕾絲花邊碎花邊蝴蝶結泡泡袖以及活潑亮麗的色彩更是打造出一個個人見人愛的美麗公主。 -
Late lord mayor harrington in scarlet robe with mace, gold mayoral chain and lace white silk scarf that alder man sir leo bloom s speech be printed at the expense of the ratepayers
身穿猩紅袍子，手執權杖，佩帶市長的金鏈，系著白絲大領帶高級市政官利奧布盧姆爵士的演說詞將付梓，費用由地方納稅者支付。 -
Who have lace bras, silk thongs, ,
她們會穿蕾絲文胸、真絲丁字褲 -
It was exquisite, silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace. the pricr tag with an astronomical figure on it was still attached
這件手工縫制的絲質襯裙很精緻，周圍有一圈密密的花邊。襯裙上的價格標簽還系在那兒，上頭的數字高得驚人。 -
The guide also provides insider knowledge on the city s independent boutiques such as never too busy to be beautiful offering cosmetics in a chandelier lit perfumery ; punky fish for colourful, funky, urban streetwear and minh mang, a regular haunt of kylie minogue which sources embroidered notebooks, rose lights and silk and lace handbags from cambodia and vietnam
Beautiful ）的化妝品店在點燃香料的枝形吊燈上擺放化妝品；龐吉魚（ punky fish ）商店專門銷售顏色豐富的、驚世駭俗的都市街道服裝；敏芒（ minh mang ）商店出售來自柬埔寨和越南的繡花封面的筆記本、玫瑰燈和絲織花邊手包等吉列米諾古（ kylie minogue ）產品。 -
With a sinking heart, wretched as she always was now in a crowd, natasha, in her lilac silk dress, trimmed with black lace, walked on, as only women know how to do, with an air of ease and dignity all the greater for the pain and shame in her heart
想著發生在她身上的事，在人群中，娜塔莎內心總是很痛苦，心如死灰，穿一件鑲黑色花邊的藕合色連衣裙，盡量像一個普通女人那樣穿過人群她越保持平靜，端莊，她內心就越痛苦和羞愧。
分享友人