lady in black 中文意思是什麼

lady in black 解釋
奪命佳人
  • lady : n 1 貴婦；淑女。2 〈L 〉夫人，小姐〈英國擁有某些爵位的貴族妻女的尊稱〉。3 〈常 pl 〉女士（們）〈...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • black : n 布萊克〈姓氏〉。adj 1 黑，黑色的。2 暗的；黑暗的。3 （教士等）穿黑衣的。4 污染的，（手等）弄臟...
  1. "i am in lady agatha's black books at present, " answered dorian with a funny look of penitence.

    「現在我得罪了亞加莎夫人啦，」道林帶著有趣的懺悔神情說道。
  2. Lady liadrin in silvermoon city wants you to bring her 1 arcane catalyst, 1 crepuscular powder, 1 azerothian diamond, and 1 pristine black diamond

    銀月城的莉雅德琳女士要你帶給她一個奧術催化劑，一個微光之力，一個艾澤拉斯鉆石，一個原始黑鉆石。
  3. Traversing the long and matted gallery, i descended the slippery steps of oak ; then i gained the hall : i halted there a minute ; i looked at some pictures on the walls one, i remember, represented a grim man in a cuirass, and one a lady with powdered hair and a pearl necklace, at a bronze lamp pendent from the ceiling, at a great clock whose case was of oak curiously carved, and ebon black with time and rubbing

    我站了一會兒，看著墻上的幾幅畫記得其中一幅畫的是一個穿看護胸鐵甲十分威嚴的男子，另一幅是一個頭發上搽了粉戴著珍珠項鏈的貴婦，看著從天花板上垂下來的青銅燈看著一個大鐘，鐘殼是由雕刻得稀奇古怪的橡木做的，因為年長月久和不斷地擦拭，變得烏黑發亮了。
  4. A coal - cart was coming downhill, clanking in the rain. field started upwards, past the big but weary - looking drapers and clothing shops, the post - office, into the little market - place of forlorn space, where sam black was peering out of the door of the sun, that called itself an inn, not a pub, and where the commercial travellers stayed, and was bowing to lady chatterley s car

    在雨中，一輛煤車在轟轟地下著山坡，非爾德添好了油，把車向山坡上開行，經過了那些大的但是凄涼的裁縫店布匹店和郵政局，來到了寂寞的市場上，那兒，杉布勒克正在他的所謂「太陽旅店」的酒肆里。
  5. There was one among them, the appearance of a lady dressed in black, who was leaning in the embrasure of a window, and she had a light shining upon her golden hair, and she looked like let us ride on again, for god s sake, through the illuminated villages with the people all awake

    其中之一是一個穿黑衣的少婦，靠在窗戶的漏斗狀斜面上，一道光照著她的金發為了上帝的緣故，咱們騎上馬繼續去吧！從還有燈光照亮的人們還沒有睡覺的村子穿過去！
  6. Uncle george got a black eye for ogling a lady in the pub

    喬治叔叔在酒店裡對一女士拋媚眼而被打黑了一隻眼睛。
  7. A snug small room ; a round table by a cheerful fire ; an arm - chair high - backed and old - fashioned, wherein sat the neatest imaginable little elderly lady, in widow s cap, black silk gown, and snowy muslin apron ; exactly like what i had fancied mrs. fairfax, only less stately and milder looking

    這是一個舒適的小房間，溫暖的爐火旁擺著一張圓桌，一條老式高背安樂椅上，坐著一位整潔不過的矮小老婦人，頭戴寡婦帽，身穿黑色絲綢長袍，還圍著雪白的平紋細布圍裙，跟我想象中的費爾法克斯太太一模一樣，只是不那麼威嚴，卻顯得更加和藹罷了。
  8. Fan dai hoi, a smuggling kingpin, meets with the triad representatives from various localities to discuss on how to deal with the police. the cassette recording the meeting gets lost. lady black cat orders her subordinate leng cui to find out the whereabout of the cassette, but leng cui gets killed in a forest

    走私集團首領范大海召開大會，集合各地代表商討對付警方的大計，紀錄會議的錄音帶不慎失去，女俠黑野貓派手下冷翠偵查其下落，豈料在樹林中遭遇毒手，此事引起記者孫奇的好奇心，務求查個水落石出
  9. Mrs. rumbold was a large, unsmiling lady in a tight black dress.

    拉姆博德太太是一位板著面孔、穿著緊身黑衣裙的肥胖女人。
  10. Did you see the princess ? she said, with a motion of her hand towards a lady in black standing behind the choir

    「你看見公爵小姐嗎？ 」省長夫人說，用頭提示唱詩班後面穿黑衣服的女士。
  11. She appears in this forest as a beautiful emerald lady, youthful purity with exquisitely beautiful blue - black hair and adorn with beautiful golden, red and green jewels

    ?有著黑黝黝的秀發及翡翠般之身軀身上不時散發出清純的活力同時佩戴了許多金色紅色及綠色的珠寶飾物。
  12. There was one where a young lady was at a window looking up at the moon, and tears running down her cheeks ; and she had an open letter in one hand with black sealing wax showing on one edge of it, and she was mashing a locket with a chain to it against her mouth, and underneath the picture it said " and art thou gone yes thou art gone alas.

    這幅畫下面寫著「婉轉鳴啼，竟成絕唱。 」在另一幅畫上，一位年輕的姑娘正憑窗仰望著月亮，眼淚沿著腮幫往下淌，一手拿著一封已經打開的信，信封的一頭還有黑色的火漆。她用力把帶鏈子裝照片的雞心盒子貼在嘴上。
  13. A map of argyllshire, a county in western scotland, hangs on the second floor of hogwarts. this map is where the fat lady hid after sirius black attacked her ( pa9 )

    蘇格蘭西部城市，一幅阿蓋爾郡的地圖，懸掛在霍格沃茲二樓下。這個地圖是胖夫人躲避小天狼星攻擊時躲得地方。
  14. Mrs rumbold was a large, unsmiling lady in a tight black dress

    蘭姆伯爾德夫人是一位身材高大而且不愛笑的女人，穿著緊身黑色衣裙。
  15. Mrs. rumbold was a large, unsmiling lady in a tight black dress

    蘭伯爾德夫人是一位身材高大、表情嚴肅的女人，穿一件緊身的黑衣服。
  16. The lady dressed in black is his aunt

    那位身著黑色衣服的女士是他的姑媽。
  17. Pierre talked rapidly, eagerly. he glanced once at the companions face, saw attentively friendly, inquiring eyes fixed upon him ; and as often happens, while talking, he vaguely felt that this lady - companion in the black dress was a good, kind, friendly creature, who need be no hindrance to his talking freely to princess marya

    他看了一眼那個女伴的臉，他看見，她以特別表示關切的迥非尋常的目光注視著他，這是在交談中常可見到的，他不知道為什麼會感覺得這個身著黑衣的女伴是一個可愛的善良的頂好的人，她不會妨礙他和公爵小姐推心置腹的交談。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書