latin american world 中文意思是什麼
latin american world
解釋
拉丁美洲世界-
American composers like gershwin and copland were captivated by the swing of latin dances, but it was the great argentinian tango composer astor piazzolla who took the smouldering seduction of his national dance into the world of orchestral music. walther castro has this music in his blood and brings the authentic sound of buenos aires to the hong kong philharmonic
美國作曲家蓋希文與柯普蘭，被拉丁舞的強勁節奏深深吸引，而阿根廷探戈舞作曲大師皮亞蘇拉，更把他的民族藝術發揚光大，近年由煙霧彌漫的舞廳走到西方殿堂級音樂廳，一躍而成為世界級管弦樂團的演奏曲目。 -
With its cross - fertilisation of indian, african and spanish influences, the music of south america is alive with colour, rhythm and movement. american composers like gershwin and copland were captivated by the swing of latin dances, but it was the great argentinian tango composer astor piazzolla who took the smouldering seduction of his national dance into the world of orchestral music
集印度、非洲及西班牙文化於一身的南美音樂，充滿迷人的色彩、節奏和動感。美國作曲家蓋希文與柯普蘭，被拉丁舞的強勁節奏深深吸引，而阿根廷探戈舞作曲大師皮亞蘇拉，更把他的民族藝術發揚光大，近年由煙霧彌漫的舞廳走到西方殿堂級音樂廳，一躍而成為世界級管弦樂團的演奏曲目。 -
Jacques diouf told reporters at the end of the fao ' s 29th latin american and caribbean conference that the world ' s forest land had been reduced by 125 million hectares from 1990 - 2005, and that 55 percent of the reduction took place in latin america and the caribbean, although the region accounts for only 23 percent of the world ' s forests
他在聯合國糧農組織第29屆拉美和加勒比海地區會議結束時告訴記者，世界森林面積在1990至2005年間減少了1 . 25億公頃，其中拉美和加勒比海地區佔到55 ，而這個地區森林面積只佔世界的23 。 -
" for her lyric poetry which, inspired by powerful emotions, has made her name a symbol of the idealistic aspirations of the entire latin american world
她那由強烈感情孕育而成的抒情詩，已經使得她的名字成為整個拉丁美洲世界渴求理想的象徵 -
It takes a leading role in the baking business in america, latin american and asia and well known as an ingredients supplier in the world, with its leading technology in baking yeast, baking ingredients, dough improver and bread mixer
在烘焙領域居美洲、拉丁美洲及亞洲領導地位，是世界著名的食品添加劑供應商；在麵包酵母、麵包改良劑、面團整理劑以及麵包混合劑方面的技術全球領先。 -
China, of course, needs raw materials for its own value - adding industries : hence the fears of some latin american trade unionists, and industrialists, that a closer relationship with the chinese will simply help them to compete in the world market in manufactures
中國當然需要為它的附加值產業購買原材料：因此一些拉美貿易聯合會和工業組織擔心和中國更密切的關系將無意幫助中國在製造業領域的世界市場上更具競爭力。 -
The band ' s mix of folk, rock, jazz and world music opened the door to other crossover releases, including celtic jazz, native american folk and spoken word, as well as electronic, latin and vocal music
該樂隊融合民謠，搖滾，爵士以及傳統音樂的風格為其它混合音樂專輯的發行開啟了大門，這些混合音樂包括凱爾特爵士，美國原生民謠、口語喜劇以及電子樂，拉丁音樂和室內樂。 -
Latin american multiple grammy award singer shakira arrived in mumbai saturday for her first hip - shaking indian performance. shakira, who is on a world tour for her " oral fixation vol
拉丁小天後多項格萊美獎獲得者夏奇拉于上周六抵達印度孟買，並首次在此舉辦了她的「抖胯」演唱會。 -
With the growth of the united nations after world war two, just about every nationality gained a foothold here as well as many foreign workers from italy, spain and portugal ? and later on ? eastern europe, latin american, africa and asia
隨著第二次世界大戰之後聯合國的發展，幾乎每個民族都來在日內瓦建立了立足點，許多外國工作者遠道而來，這些工作都先是來自義大利、西班牙和葡萄牙，之後則是來自東歐、拉美、非洲和亞洲。 -
The chinese side expressed its intention to join the inter - american development bank ( iadb ), and reiterated china s willingness to make a greater contribution to the cause of poverty reduction in latin america and the world at large
的願望，並重申中國願為拉美地區及世界減貧事業做出更大貢獻。美國對中國加入泛美開發銀行的努力表示支持。 -
This will be significant to the promotion of sino - latin american economic development and world peace, and to the establishment of a reasonable and just order of international politics and economy
這對于推動雙方經濟發展和世界和平穩定，對于建立公正合理的國際政治經濟新秩序具有重大意義。 -
Chapter five discusses the development regionalism and then explains the latin american regionalism. chapter six sees the asia regionalism. the author thinks that the regionalisms in latin american and asia are typical cases of the regionalisms in developing world
在第五章首先對發展地區主義進行了界定，隨后對發展中世界地區主義發展的兩個階段的不同典型地區? ?拉丁美洲（ 50 、 60年代）和亞洲（ 80年代後期以來）的地區主義進行了分析探討。
分享友人