lease application 中文意思是什麼

lease application 解釋
租賃申請
  • lease : vt 1 出租（土地）。2 租借（土地）。n 1 租契，租約。2 租借權。3 租借物。4 租借期限。n 【紡織；印染...
  • application : n. 1. 適用，應用；運用。2. 申請，請求；申請表格。3. 勤勉，用功。4. 敷用；敷用藥。
  1. Application of work visa, work permit and house lease for expatriate staff

    負責為外籍員工及其家屬申請工作簽證，工作證和房屋租賃合同的簽訂與保管。
  2. They were lease enforcement cases in which the property owners concerned had applied for a short term waiver and requested deferral of enforcement action by lands department during the application processing period

    這些個案涉及契約執行的工作，而有關業主提出短期豁免書申請，並要求地政總署在處理有關申請書期間暫緩管制行動。
  3. On 27 september 2002, gic applied to the court against lands department s re - entry action on the ground of a breach of the lease conditions, and requested government s compensation for the loss incurred by the company. government is contesting gic s application

    二二年九月二十七日，青洲英坭入?高等法院控告政府，反對地政總署以違反土地用途為理由而收回土地，並要求政府賠償涉及的損失。
  4. Can i submit an application for a lease with rent - free period or varied rent amount

    如租約有免租期或有多個租金金額，是否仍可遞交申請？
  5. Specifies the lease time for the application

    指定該應用程序的租約時間。默認的
  6. Types do not participate in the lifetime lease system. to create an instance of a server - activated type, clients either configure their application programmatically or using a configuration file and call

    為了創建服務器激活的類型的實例，客戶端要麼以編程方式（或使用配置文件）配置它們的應用程序並調用new ，要麼在對activator . getobject的調用中傳遞遠程對象的配置。
  7. The government has set the targets that upon its receipt of lease modification applications ( non small house cases ), it will issue letter of reply to application within three weeks and issue letter of offer of provisional basic terms within 24 weeks

    政府在2003年收到契約修訂（非小型屋宇）的申請后， 3個星期內覆信的百分率，以及收到申請書24個星期內發出載列暫訂基本條款建議書，兩者只達97 % 。
  8. The proposed development, if located within water gathering grounds, should be able to be connected to existing or planned sewerage system in the area except under very special circumstances e. g. the application site has a building status under the lease or the applicant can demonstrate that the water quality within water gathering grounds will not be affected by the proposed development

    擬議發展倘坐落在集水區內，則應該可接駁至該地區現有或已計劃敷設的污水收集系統，但情況非常特殊者除外例如申請地點的契約訂明其性質為屋地，或申請人能證明該集水區內的水質不會受擬議發展所影響
  9. Legislative council question 1 : " application for lease modification " by the hon albert cheng and a reply by the secretary for housing, planning and lands, mr michael suen, in the legislative council

    立法會會議上鄭經翰議員就立法會一題：申請修訂地契的提問和房屋及規劃地政局局長孫明揚的答覆
  10. The host application domain s lease manager maintains a list of the sponsors

    宿主應用程序域的租約管理器維護一個主辦方列表。
  11. Lcq17 : application for lease modifications

    立法會十七題：契約修訂申請
  12. Application for lease modifications

    契約修訂申請
  13. Application for lease modification

    申請修訂地契
  14. Development of nteh small house outside both the ve and the " v " zone would normally not be approved unless under very exceptional circumstances e. g. the application site has a building status under the lease or approving the application could help achieve certain planning objectives such as phasing out of obnoxious but legal existing uses

    在鄉村范圍和鄉村式發展地帶以外的新界豁免管制屋宇小型屋宇發展申請，通常不獲批準，但情況非常特殊者除外例如申請地點的契約訂明其性質為屋地，或批準有關申請有助達到某些規劃目標，諸如淘汰厭惡性但合法的現有用途等
  15. Departments concerned have agreed that upon approval of the landscape master plan in the planning application process, no separate submission to satisfy the landscape requirements under the lease will be necessary

    園景設計總圖如在規劃申請過程中已獲得核準，申請人便無須為符合土地契約所訂明的園景規定，另行提交圖則。
  16. A resident in discovery bay disclosed in june 2002 that part of the land in north lantau country park had been occupied without authorisation by a developer for 20 years. it turned out that the developer concerned had in fact applied to the government in 1981 for the use of the land under a short term tenancy ( " stt " ), but records on how the application had been handled at that time could not be retrieved due to the failure of the lands department ( " ld " ) to keep the relevant files properly. it was only in mid - 2003 that the ld wrote to request the developer concerned to lease the land under a stt

    一名愉景灣居民於二二年六月揭發有發展商未經許可佔用北大嶼山郊野公園部分土地長達二十年，但原來該發展商於一九八一年已向政府申請以短期租約方式使用該幅土地，只是地政總署沒有妥善備存有關的檔案，以致未能翻查有關處理上述短期租約申請的紀錄，而該署在二三年年中才去信要求有關的發展商以短期租約方式租用該幅土地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書