legal ethics 中文意思是什麼
legal ethics
解釋
法律道德-
In this period, chinese and western legal cultural conflicts occurred in such areas as " rule by law " and " rule by man ", " legal instrumentalism " and " supremacy of law ", " ethics standard " and " right standard ", rank, justice, and equality due to the differences between chinese culture and western culture in the following aspects : historical and cultural traditions, folk psychology, political systems, and the development stages of society
這一時期，中西方在不同的歷史文化傳統、不同的民族心理、不同的政治制度和不同的社會發展階段的時代背景之下，其法律文化在人治觀與法治觀、法律工具論與法律至上論、倫理本位與權利本位、等級名分與正義、平等等領域產生了全面的文化沖突與碰撞。 -
With long - time engagement in judicial administration, lawyer wang is experienced in law, profound in legal theory, broad and sound in social connections, expert at solution and settlement of complicated cases, self - disciplined in professional ethics, conscientious in duty performance, skillful in coordination so that litigation and non - litigation cases can be settled appropriately to the maximal satisfaction of colleagues and clients
王律師曾長期從事政法工作，具有豐富的法律工作經驗和深厚的法學理論基礎及廣泛的、良好的社會關系，具有解決和處理復雜案件的實踐能力及良好的職業道德操守，做業務認真負責，協調關系能力強強，往往能夠使訴訟和非訴訟案件得到最大程度的合理解決，取得令人滿意的結果。 -
Try to discuss the ethics sense of li gou ' s legal system thought
試論李覯法制思想的倫理意義 -
These first order questions involve issues of political morality ; that is, normative legal theory involves first - order questions of normative ethics
這些一階問題包含了政治道德性難題；即，規范法理論包含了規范倫理學的一階問題。 -
From spiritual level, the professionalization of judges has four characteristics : ( i ) common belief in law ; ( ii ) common professional ethics : judges are only faithful to law ; ( iii ) common tropism in value ; ( iv ) common professional skills, namely, common way of thinking, legal language legal methodology
從精神層面上說，職業化法官有4個特點： （ 1 ）有共同的法律信仰； （ 2 ）有共同的職業倫理，法官只忠實法律； （ 3 ）有共同的價值取向； （ 4 ）有共同的職業技能，即共同的法律思維、法律語言、法律方法論。 -
The forming of modem contractual justice theory was supported by contemporary social scientific theories, with major support from legal philosophy, economics, social philosophy and social ethics
摘要西方現代契約正義理論的產生受到當時相關社會科學理論的支持，而提供理論支持力度相對較大的是法哲學、經濟學、社會哲學和社會倫理學理論。 -
This article is based on the comprative study of the system on legal education and the forming of legal profession community in major legal system, from the present conditions such as the weak foundation of legal education and the diversity of back ground knowledge > custom of thinku ^ institution of permitting persuing this profession and so on, in order to form the community of legal profession in china, i raise my suggestion as follows : first, we must establish the conception of forming legal profession community, foster the lofty feeling on persuing this profession and the significance feeling on persuing this mission among the community members ; second, we must reform the train model of legal education, just as promoting the stratification of legal education, standerdizing the type of legal education, scientific planning the train scheme ; third, optimizing the content of legal education, attaching importanca to the theory of law, cultivating the conception of legality and the humanities quality and the professional ethics ; forth, recommending the teaching method, on the one hand, we enrich the traditional lecture method, on the other hand, we tolerant the case method ; finally, we must continuously carry out the way of boding the unified judical examination, at the same time, i put forward some suggestions on improving the unified - examination institution
本文在對大陸法系和英美法系主要國家的法律教育和法律職業共同體養成制度進行比較研究的基礎上，針對我國法律教育基礎薄弱、法律職業成員內部在知識背景、思維習慣及準入制度等方面參差不齊的現狀，從在目前中國社會培養法律職業共同體這一根本目標出發，提出在我國養成法律職業共同體必需在教育觀念上樹立培養共同體的意識，培養共同體成員的職業崇高敢感和歷史使命感；在培養模式上規范法律教育的類型、提升法律教育的層次、科學設計人才培養方案；在教學內容上，必須致力於培養學生優化的綜合素質，包括理論素質、法治素質、人文素質、職業道德素質等方面；在教學方法上，提倡在傳統的講授法的基礎上豐富和嫁接案例教學法；在法律職業的準入制度上，應繼續推行統一的司法考試制度，並對這一制度提出了大膽的重構設想，以期對構建法律職業共同體的養成制度具有一些借鑒意義。 -
The main innovation of this essay includes : through the discussion of information asymmetry, externality, effective prevention, effective trust, the rule paradox of responsibility of independent auditing is made from the perspective of efficiency ; through the research on the implement of contract system, the structure of all types of independent auditing responsibility and their scope are probed ; the evolution of responsibility structure from ethics orientation to law orientation is analyzed by citing the related history of u. s. a and u. k to prove the point that the structure of the independent auditing responsibilities should reflect the rights and responsibilities of social economy and its change ; the structure unbalance of the independent auditing responsibilities in our country is analyzed. the problem of unbalance includes three aspects, which are the obscure scope of responsibility or non - responsibilities, the lack of moral responsibility, and the structure unbalance of legal duty system
本文的主要創新在於：通過對信息不對稱、外部性、有效預防與有效信賴的研究，從效率的角度提出了獨立審計責任規則悖論；通過對獨立審計履約機制研究探討獨立審計責任類型構成及其各自的范圍；以英美為例通過分析獨立審計責任結構由道德責任為主向法律責任為主的演變，印證獨立審計責任結構應當反映社會經濟權責結構及其變化，揭示獨立審計責任結構之變遷；分析了中國獨立審計責任存在結構性失衡問題，主要體現在責與非責、道德責任缺失以及法律責任體系結構失衡三個方面，並從獨立審計需求角度著手思考與獨立審計責任結構有關的責任安排。 -
Yet, as discussed in the problem about public order and morality, the author discusses the three exiting theories, and argues that the legal provision of public order and morality in the patent act is a bridge connecting the law and ethics or public policy, and provides the possibility for drawing the regulations of other acts and moral rules into the examination of the patentability
就dna序列而言，現有的研究或主張弱化甚至取消專利審查中的公序良俗標準；或認為dna序列有悖社會倫理和有害公共利益，應據此排除其可專利性；或否認dna序列與公序良俗原則的沖突，肯認其可專利性。 -
For this reason, the government should use methods as programming and guiding plans offering information and services standardizing and managing regulations supervising and checking with proper means to bring into play the subject function of intermediary ; at the same time, it ' s necessary to pass a legal system like the social intermediary ' s organizational management laws and other regulations to definite the character of social intermediary organizations. in addition, the social intermediary also should strengthen its self - building through setting up three major mechanisms : the competition mechanisms, the responsibility mechanisms, and the self - discipline system. and also, to adjust and substantiate the structure of the organization, strengthen its own institutional improvement, set up its talents " training mechanism, and improve the employees " personnel professional ethics, train their integral level will help the social intermediary to get onto the right track of development
為此，政府要通過規劃與引導、提供信息與服務、規范與管理、監督與檢查及運用適當的協調方法與手段來發揮培育與發展社會中介組織的主體作用;同時需要通過法律制度如社會中介組織管理法律法規、社會中介組織機構法律法規、社會中介組織行為規范制度等明確社會中介組織的性質定位;另外，社會中介組織也要加強自身建設，通過建立三大機制?競爭機制、責任機制與自律機制，調整和充實機構設置，加強自身的制度建設，建立人才的培訓吸納機制，提高內部人員職業道德修養整體水平等措施使社會中介組織走上良性發展的軌道。 -
The main thrust of this paper is to wholly investigate and rightly determine the conception of corporate social responsibilities from a ethics view. the paper thinks that corporate social responsibilities is in essence corporate ethical and mortal responsibilities on the foundation of its economical and legal responsibilities, is the satisfaction of social demands and expectations, and also the long - term social goals as well as the obligations they conduct efforts which is in their own interests together with the social interests
從倫理學的視野全面考察和正確釐定企業社會責任的概念，是本文的主要意旨。本文認為，企業社會責任是企業的經濟責任和法律責任基礎之上的企業倫理道德責任，是企業滿足社會的要求和期望，並努力追求的有利於社會以及企業自身的長遠目標的義務。 -
The nuts and bolts of basic approaches to establish the moral value guidance are also mainly explored in this paper : to persevere in the combining education in ethics with moral practice ; to persist in binding beneficial prompting with mental guidance ; to insist on the connection of institutional control with legal norm ; to stick to the integrating self - restraint ( autorhythmicity ) tog their with the restraint from others
堅持社會主義市場經濟條件下道德價值導向的基本途徑主要有：加強集體主義道德教育，增強教育的實效性；堅持利益驅動，加強精神引導；堅持制度約柬，強化法律制裁；堅持自律與他律相結合。 -
However, because of the exchange at equal value and its operational environment lacking integrality, there still exist certain moral defect with it and it needs the introspection of people ' s morals and intuitive knowledge, the stipu lations of an agreement of legal system and the socialist market mechanism itself ' s being perfected, so that it could reduce and avoid the moral crisis posed by the ethics defect of the exchange at equal value, to bring about double smoothing people ' s material and spiritual demands in the marliet economy
不過，由於「等價交換」本身及其運作環境的非完滿性，它還存在一定的倫理缺憾，需要人的道德良知的內省，法律制度的規約和社會主義市場機制自身的日臻完善，以盡可能縮小和避免等價交換倫理缺憾引發的道德危機，實現市場經濟對人的物質和精神需求的雙重潤澤。 -
If your company does business with a public ca, you need to consider the vendor s level of service, legal liability and responsibility, code of ethics, and certificate practice statement
如果您的公司和公共ca打交道，您需要考慮供應商的服務水平、法律上的義務和責任、商業道德記錄和certificate practice statement （ cps ） 。 -
But this time law also manifests one kind of suppression characteristic, as in a traditional old society, people are not as modern society exchanges complex, and therefore easier to be the ruling class in its own moral standards for legal repression by the ruling class and ethics
因此為了保證法律能夠得到良好的執行與遵守，在立法之時，就應當注意法律與「生活世界」的一致性，加強對人們的生活習慣、經驗的調查。 -
Include primarily : turn from ideal right to legal right, practice constitution judicatory turns ; strengthen modern law consciousness of the citizen ; establish the specialized section that support the citizen environment right in law help institution, and guarantee its budget source, providing material guarantees for realizing citizen environment right ; protect citizen environment right with administrative power, prevent administrative power from violating citizen environment right business enterprises set up ecosystem ethics idea and practice environment - protection operation, can also practice compulsory insurance system for business enterprises in environment civil case indemnification duty ; perfect citizen environment awareness and participation right ; fair judicatory, make citizen environment right get valid judicatory relief ; all countries should make every effort to protect environment and enhance extensive and international cooperation
主要包括：從應有權利到法定權利，實行憲法司法化；增強公民的現代法律意識；在法律援助機構中設立維護公民環境權的專門部門，並保證其經費來源，為公民環境權的實現提供物質保障；以環境行政權保障公民環境權，防止權力侵害權利；企業樹立生態倫理觀念，實行環保化運作，另外還可以實行企業環境民事賠償責任強制保險制度；完善公民的環境知情權與參與權；司法機關要公正司法，以使公民的環境權得到有效司法救濟；各國要極力保護環境、加強廣泛的國際合作八個方面。 -
Starting from five factors of the targets of chinese informatized strategy, the information policy, the information culture, the information technology and the information ethics of the national informatization strategy, this paper probes into their supporting function in the legal construction of the informatization
從國家信息化戰略目標、信息政策、信息文化、信息技術、信息倫理道德5個因素入手，分別探討了它們對信息化法制建設的支撐作用。 -
This text utilize mvc design model to realize " information management system of ethics legal - person knows " in real meaning. the systems have characteristics such as portability, reusability, high efficiency, security, and it be using by ethics legal - person knows in japan now
本文利用mvc設計模式所實現的倫理法人會管理信息系統在日本已經正式使用，該系統具有可移植性、可重用性、高效性、安全性等特點。 -
The logic of legal ethics
法律倫理的邏輯 -
In view of serious conflicts between the digital works copyright person benefit and the social public benefit, this article carried on the rationality ponders from the legal ethics angle, and proposed several operational stronger and keeping with need solution countermeasures
摘要本文針對數字作品版權人利益和社會公眾利益之間的嚴重沖突問題，從法律倫理的角度進行了理性思考，提出了幾種操作性較強的、切合實際需要的解決對策。
分享友人