legal process 中文意思是什麼

legal process 解釋
訴訟方法, 訴訟程序, 法律手續
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • process : n 1 進行，經過；過程，歷程；作用。 2 處置，方法，步驟；加工處理，工藝程序，工序；製作法。3 【攝影...
  1. The last part, namely " drawback and improvement of the legal system of incorporation in china ", based on analysis the weakness of china ' s legal system of incorporation with the above research and understanding, the author puts forward some proposals on the revision and improvement of our company regulations, hoping to make little contributions to the actual legal process in china

    第五部分：我國公司設立法律制度的檢討及完善。結合本文以上的研究心得和體會，在分析我國公司設立法律制度存在的問題的基礎上，提出我國公司法完善的建議，以此為中國現實的法制進程，盡一份微薄之力
  2. Arbitration is a legal process through which awards are issued to the disputing parties by arbitrator rather than the court

    仲裁是法律程序，但裁決是由仲裁員而非法庭向爭議各方作出。
  3. Arbitration is a legal process through which awards are issued to the disputing parties by arbitrator ( s ) rather than the court

    仲裁是法律程序，但裁決是由仲裁員而非法庭向爭議各方作出。
  4. The collection instruction should give specific instructions regarding protest or other legal process in lieu thereof, in the event of non - payment or non - acceptance

    托收指示對發生拒絕付款或拒絕承兌時的有關拒絕證書應有具體的指示或代之以其他法律手續。
  5. Any charges and or expenses incurred by banks in connection with such protest, or other legal process, will be for the account of the party from whom the collection instruction was received

    銀行由於辦理拒絕證書或其他法律手續而發生的手續費及或其他費用概由向其發出托收指示的一方承擔。
  6. In the absence of such specific instructions, the banks concerned with the collection have no obligation to have the document protested or subjected to other legal process in lieu thereof for non - payment or non - acceptance

    如無此項具體指示，與托收有關的各銀行在遭到拒絕付款或拒絕承兌時，無義務作出拒絕證書或代之以其他法律手續。
  7. Tencent may disclose your personal information if required to do so by law or provided by the terms of service and software license agreement, or in the good - faith belief that such action is necessary to : conform to the edicts of the law or comply with legal process served on tencent or the site ; conform to the terms of service or the software license agreement ; protect and defend the rights or property of tencent and its family of web sites, or act in urgent circumstances to protect the personal safety of tencent employees, users of tencent products or services, or members of the public

    騰訊會在法律要求或符合騰訊網站的相關服務條款軟體許可使用協議約定的情況下透露您的個人信息，或者有充分理由相信必須這樣做才能： a滿足法律的明文規定，或者符合騰訊或本站點適用的法律程序b符合騰訊網站相關服務條款軟體許可使用協議的約定c保護騰訊及其系列web站點的權利或財產，以及d在緊急情況下保護騰訊員工騰訊產品或服務的用戶或大眾的個人安全。
  8. The moral legalization not only is humanity ' s moral ideal, the principle, the standard casts for the legal process, also is the good measure has coexisting from this in the process ; but a legal dehua is causes the law to internalize for the higher moral right and the moral duty process, is the law can observe generally by the social main body and even the belief process

    道德法律化既是將人類的道德理想、原則、規范鑄為法律的過程，也是善法由此產生並存在的過程；而法律道德化則是使法律內化為更高的道德權利與道德義務的過程，更是法律得以被社會主體普遍遵守乃至信仰的過程。
  9. （ “ law - related education ” means education to equip nonlawyers with knowledge and skills pertaining to the law, the legal process and the legal system, and the fundamental principles and values on which these are based

    我們期待這個網站所談的法治教育，也不只是以守法，或法律常識為重點，而是以養成未來公民所具備的法律價值、思辨能力為基礎的相關知識為主軸。
  10. " no matter how rich one is, no matter how shrewd the team of defence lawyers are, and no matter how well one knows how to abuse the legal process to play for time, one will eventually face sanction by the court for breaching the laws of hong kong

    不管是多有錢的商人不管有多精明的律師隊伍多麼懂得鉆法律的空隙，用上多長的時間來拖延，只要是犯了香港的法律，最終還是要受到法庭的制裁。
  11. 19. mutual legal assistance concerns the use of legal process to gather evidence in another jurisdiction. particularly relevant are the obtaining of depositions from witnesses and the production of documentary records, including data that may be stored on computers

    19 .相互法律協助表示利用司法程序，在其他司法管轄區搜集證據，特別是指向證人錄取供詞及編制文件記錄包括可能用電腦儲存的資料。
  12. In britain, courts in two districts where madonna owns homes are refusing to say whether she and her husband, the sometime film director guy ritchie, have gone through the tortuous and costly legal process deemed essential before an adoption can take place

    麥當娜在英國的兩個居住地的法庭拒絕透露她和她那個導演丈夫蓋伊.里奇是否已經通過了復雜昂貴的法律收養程序。
  13. Except as provided herein, ctm will not use information sent in a cookie for marketing purposes, and will not share information with any third parties. disclosure pursuant to legal process

    除非經事先說明，否則澳門電訊不會把以小型文字檔案（ cookie ）傳送的資料用作商業用途，亦不會與任何第三方分享有關資料。
  14. The hong kong bar association has advocated for simplification of the legal process so as to make it not only more accessible but also more affordable to the public

    香港大律師公會一向提倡簡化法律程序，讓公眾更容易運用，並可減低有關的法律費用。
  15. And the project profile will be posted on the web very soon. i think it is within weeks. and for us and the mainland china, both of us will go through the required legal procedures according to the laws of the two places. although we will have a joint group which will share data and we will have to consider the cumulative effect on both sides, the legal process has to be separated

    局長：我們還有很多其他的工序，環保不是唯一的因素，一個這么大的工程，其可行性的研究要進行很多的勘察，研究泥土、海底的情況；水紋、水流方面也要考慮，故此，不單是環評，工程方面也有很多功夫要做，我剛才也說過，國內也有他們的程序，他們一樣有政府的程序，不是說今日拍板，明日便即可開工。
  16. Moral good faith is the interior feature of our legislative society. legal good faith sets regulations for the legal society externally. the paper mainly deals with the value of legal process of legislation, execution of the law, judicature, abiding by the law and legal supervision

    道德誠信是我國法治社會的內在品質，法律誠信是我國法治社會的外在規制，並在此基礎上著重探討了我國法治進程中立法誠信的價值，執法誠信的價值，司法誠信的價值，守法誠信的價值以及法律監督誠信的價值。
  17. However, such disclosures will not include subscriber ' s name, mailing address, email address, account and phone number, unless cuhk is required to disclose such information by any applicable law or legal process served on cuhk

    除非在法例或法律程序上有需要，否則中大不會披露訂戶之姓名、通訊地址、電子郵件地址、戶口及電話號碼等。
  18. We reserve the right to disclose your personally identifiable information as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and / or to comply with a judicial proceeding, court order, or legal process served on our web site

    我們依法保留公開您個人辨識身分資料的權力，並且當我們相信對于保護我們的權力及/或為了遵從傳送給我們網站的司法程序，法院命令，或法定程序之時，公開您的資料則為必要。
  19. Other developments in 2006 included the development of a blueprint for the financial development of hong kong that was adopted as part of the report by the focus group on financial services set up by the chief executives economic summit on chinas 11th five - year plan and the development of hong kong ; the completion of the administrative work and legal process necessary to implement the basel ii requirements in hong kong on 1 january 2007 ; the launching of the deposit protection scheme ; further expansion of renminbi business in hong kong ; and international credit rating agencies upgrading hong kongs sovereign ratings to aa, the highest they have ever been

    年的其他發展包括：制訂香港金融發展藍本，並納入香港特區行政長官舉辦十一五與香港發展經濟高峰會的金融服務專題小組提交的報告完成在香港實施資本協定二所需的行政工作與法律程序，以配合在年月日實施有關的要求存款保障計劃投入運作進一步擴大香港人民幣業務以及香港的主權債務評級獲國際信貸評級機構調升至，是香港歷來獲得的最高評級。
  20. According to the tvpa " the term involuntary servitude includes a condition of servitude induced by means of ( a ) any scheme, plan, or pattern intended to cause a person to believe that, if the person did not enter into or continue in such condition, that person or another person would suffer serious harm or physical restraints ; or ( b ) the abuse or threatened abuse of the legal process.

    依照販賣人口受害者保護法， 『非自願性的束縛工作』定義包括（ 1 ）任何陰謀，計劃或花招使人認?如果不參與或不繼續現有狀況，他她將遭受嚴重傷害或人身禁錮。或（ 2 ）剝奪或受恐嚇剝奪應有的法律權利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書