legislation section 中文意思是什麼

legislation section 解釋
法例執行組〈地政總署組別
  • legislation : n. 1. 立法。2. 〈集合詞〉法規。3. 立法機構的審議事項。
  • section : n 1 （外科、解剖的）切斷；切割；切開。2 【外科】切片，【金相】磨石。3 （果子的）瓣。4 【數學】截...
  1. The firth section is concerned with the legislation of the effect of public conviction of registration

    而對我國立法應否承認登記公信力，筆者持肯定態度。
  2. We should thoroughly criticize the viewpoint of absolutely infinite defence in theory, standardizing law terms and normalizing intension, extension and claims of implementing detailed rules of article 20, section 3 of the criminal law according to legislation and judicature. at the same time we should avoid ambiguity and abuse to the legal provision and resume the essence of defence right. otherwise unnecessary confusion would be brought about

    我們必須在理論上徹底批判絕對的無限防衛的觀點，從立法和司法等多角度全面規范我國《刑法》第20條第3款的內涵、外延及實施細則要求，盡量規范法律用語，最大限度地杜絕社會對法條的歧義和濫用，還防衛權以本來面目，否則必然會給社會帶來不必要的混亂。
  3. B there is no legislation or code of practice regulating the use of water - cooled air conditioning systems in individual commercial premises. however, section 13 of the waterworks regulation empowers the director of water supplies to control the use of water from water mains for air conditioning plants

    現時並無法例或守則規管個別商業樓宇使用水冷式空調系統，但水務設施規例第條授權水務署署長監管由政府喉管供水予空氣調節裝備使用。
  4. The office s legislation section assists the land survey authority to administer the land survey ordinance

    測繪處的法例執行組協助土地測量監督執行《土地測量條例》 。
  5. The legislation section of the office is responsible for the execution of those functions assumed by the land survey authority ( lsa ) under the provisions of the land survey ordinance

    測繪處的法例執行組負責執行土地測量監督根據《土地測量條例》須承擔的職能。
  6. The third section : the effectiveness of eigentumerhypothek in the part, the author separately discusses the force of the die eigentumerhypothek mit forderung and the eigentumerhypothek ohne forderung. the thesis holds that the obligee ca n ' t initiatively exert the hypothec, can deal with the stake according to the law, and as to die eigentijmerhypothek mit forderung, the stake can be picked out from the bankruptcy, but the ei gen turner hypo thek ohne forderung ca n ' t be so. the fourth section : the necessity of accepting eigentumerhypothek in the part, the article argues that adopting eigentumerhypothek meets the need of insuring the benefit balance between the parties, of strengthening our hypothec legislation, and of development of the economy and the judiciary practice

    第三部分所有人抵押權的效力在這個部分，筆者從所有人抵押權的處分、抵押物的處分、抵押物在破產法上的別除權以及所有人抵押權的實行等四個方面分別對保有債權的所有人抵押權和不保有債權的所有人抵押權的效力進行了論述，認為所有人抵押權既然不是一種抵押權，當然無抵押權的固有效力，因而權利人不可以主動實行所有人抵押權，而抵押物仍然可以依法處分，保有債權的所有人抵押權，其抵押物在破產法上享有別除權，而不保有債權的所有人抵押權則不享有別除權。
  7. For example, the administratively monopolized access regulation that caused the upper section ( railway network operation ) and lower section ( the transportation businesses ) integrated ; the relatively closed investment mechanism that at first mainly depended on government allocation, then mainly relied on railway ' s building fund ; the price regulation that controls the right of price setting strictly and keeps a low price level for a long time ; the income distribution regulation that with its income and expense carried out in two separate ways ; finally, the regulation framework that with the roles wrongly arranged and with inadequate supervision and lagged legislation

    由此可以看出，我國鐵路規制體制的計劃經濟痕跡非常明顯：在進入上，實行「上下一體」的行政性壟斷；在投資上，實行先以國家為主而後以鐵路建設基金為主的相對封閉的投資體制；在運價上，國家嚴格控制定價權，並長期以來保持低價位；在收益分配上，實行收支兩條線的清算制度；最後，在規制的組織架構方面，不僅角色錯位，而且缺乏監督，立法滯后。
  8. The activities of the section are directed at ensuring that work carried out within the department complies with relevant legislation and departmental procedures

    本局設有內部稽核組查核各科組的工作情況，以確保局內所執行的工作符合有關法例及部門程序。
  9. Internal audit section performs an important role within the department. the activities of the section are directed at ensuring that work carried out within the department complies with relevant legislation and departmental procedures

    本局設有內部稽核組查核各科/組的工作情況，以確保局內所執行的工作符合有關法例及部門程序。
  10. Section ii is on the legislation of control enterprise merger

    第二部分，企業合併控制立法例。
  11. In section one, the author introduces xie juezai ' s legislation theory

    文章分三部分第一部分：介紹謝覺哉的立法論。
  12. Finally some legislation suggestions on this issue are proposed in the thesis, which are expected to be beneficial to the amendment on corporation law. in the last section, the civil liability of the violation of directors " duties is discussed form five aspects. on the basis of the study on the reference of overseas corresponding legislation, the author proposes some suggestions to improve the legislation of directors " civil liabilities in our corporation law

    最後，文章對董事違反義務而對公司承擔民事責任的性質、構成要件、責任形式等問題做了探討，筆者認為董事對公司的民事責任的性質應區別董事是違反注意義務還是忠實義務而定，並在借鑒其他國家和地區的公司立法的基礎上，提出了一些立法建議，以完善我國公司法上董事的民事責任制度。
  13. The section expounds the quantity of the crime in the legislation of kidnapping by force. in addition, the section sums up the six types of the crime concerned with quantity of the crime, and points out the principles of the quantity on every condition

    本部分闡述了綁架罪立法規定涉及的罪數問題，並歸納出司法實務中常見的與罪數問題有關的六種案件類型，分別提出每種情形下罪數的認定原則。
  14. Visit the employment section of govhk to find information and services related to job search, labour legislation, employees protection and compensation, the mandatory provident fund scheme, and occupational safety and health in hong kong

    你可瀏覽香港政府一站通內的就業分類，查閱有關本港的求職事宜、勞工法例、雇員的保障及補償、強積金計劃，及職業安全與健康等資訊和服務。
  15. Visit the employment section of govhk to find information and services related to recruitment, labour legislation, employees protection and compensation, the mandatory provident fund scheme, and occupational safety and health in hong kong

    你可在此瀏覽香港政府一站通內的就業分類，查閱有關本港的招聘事宜、勞工法例、雇員的保障及補償、強積金計劃，及職業安全與健康等詳情及服務。
  16. But how can the legislation really properly assign women ' s social burden ? section 2 : in this section, the employment legislation about women in europe countries and some south american countries will be introduced to reveal the phenomenon similar to china. the causality between the imcomplete legislation and the phenomenon is obviously revealed to us

    該部分主要考察了我國就業立法從計劃經濟時期到市場經濟時期在女性就業問題上的發展，從立法的變化總結我國政府對待婦女就業問題的一貫立場，以及市場經濟下的現行法律對女性健康的全面考慮，同時也揭示了現實中種種與立法初衷相矛盾的現象。
  17. The forth section relates to a very important item, that is bond market interest rate system, which will be the breakthrough of " interest rate marketlization ". the final section is the end section, about the legislation and supervision of bond market, which is the basic guarantee of a efficiency bond market

    第一節給我國將要建設的債』券市場體系作了大致的規劃，即以場外市場為主體的統一的債券市場，並時銀行間債券市場（場外市場）的重要地位進行了論證，同時定位了交易所市場以及商業銀行拒臺市場在債券市場體系中分別扮演的角色。
  18. The problems include : lack of attention, no specific legislation position, no suitable administrative system. the fifth section is about the measures of perfecting the rural new cooperative economy organization in china

    存在的問題主要有認識不足、法律地位不明確、管理體制不顧和農村新型合作經濟組織自身管理方面張秀娟：中國農村新型合作經濟組織問題研究的問題等。
  19. Of chinese transfer pricing legislation. based on the previous chapters, the second section analyses the application range and principle of transfer pricing adjustment, and gives some improvement suggestions

    本章的最後一節對我國轉讓定價征管程序的內容及其缺陷進行了研究，並且也提出了若於完善的建議。
  20. Part : the author researched the law of the conflict of laws for resolving the conflict of law of international agency including overview part and the applicable convention of agency law, at the overview part, the author referenced the legislation and judicial practices of some representative countries. the applicable convention of agency law is the key of the section

    在概述部分介紹了具有代表性的國家的立法和司法實踐； 《代理法律適用公約》是本章重點，作者借鑒公約的有關規定，細致研究了代理的內部關系、外部關系和代理權的法律適用問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書