loose speech 中文意思是什麼
loose speech
解釋
綺語-
Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust
隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。 -
Heathcliff had gone to loose the beast, and shift it to his own stall ; he was passing behind it, when hindley finished his speech by knocking him under its feet, and without stopping to examine whether his hopes were fulfilled, ran away as fast as he could
希刺克厲夫去解馬韁，把它領到自己的馬廄里去。他正走過馬的身後，辛德雷結束他的咒罵，把他打倒在馬蹄下，也沒有停下來查看一下他是否如願了，就盡快地跑掉了。 -
Virtual community and real community corresponding really but speech, in fictitious " projection " of space realistic space, such characteristics as the loose, interpersonal and interdynamic equality of the symbol nature with exceeding space - time, member ' s identity of human communication of fictitious community, interpersonal relationships, etc. ; to investigate from the sociology meaning, it has new characteristics in such respects as community members ' interdynamic, function and flow, management of the community of structure, community ' s colony of the community, etc. therefore, it needs to arouse the attention from society
摘要虛擬社區是與傳統的實在社區相對應而言的，是現實空間在虛擬空間的「投影」 ，具有人際交往的超時空性、成員身份的符號性、人際關系的鬆散性、人際互動的平等性等特徵；從社會學意義上去考察，它在社區成員的互動、社區的功能與結構、社區群體的流動、社區的管理等方面具有新的特點，需要引起社會的關注。
分享友人