loud laughter 中文意思是什麼

loud laughter 解釋
鬨笑
  • loud : adj 1 響亮的,大聲的 (opp quiet soft) 2 高聲吵鬧的,喧噪的。3 強調的,堅持的,熱心的。4 〈口語...
  • laughter : n 1 笑,笑聲。2 〈古語〉好笑的事。3 〈美俚〉力量懸殊得可笑的體育比賽。 burst into laughter 放聲大...
  1. They got up quickly and then he shouted something else, but it was lost in the loud burst of laughter that came from the broken circle of marchers.

    他們迅速地站了起來,然後他又叫喊了一些什麼話,但他的話卻被那些從散亂的行列里來的轟笑聲淹沒了。
  2. Listen for inappropriately loud bursts of laughter.

    留心聽著過分響亮的笑聲
  3. Listen for inappropriately loud bursts of laughter

    留心聽著過分響亮的笑聲
  4. Do you see ? my dollmimiyou see and natasha could say no more, it all seemed to her so funny. she sank on her mothers lap, and went off into such a loud peal of laughter that every one, even the prim visitor, could not help laughing too

    娜塔莎不能說下去了她以為一切都很可笑,她倒在母親身上,哈哈大笑起來,笑聲非常響亮,以致所有的人,連那個過分拘禮的女客也情不自禁地笑了起來。
  5. Some women who had come out of a cafe jostled him amid loud laughter

    從一家咖啡館里出來的一些女人,嘻嘻哈哈用胳膊肘對他推推搡搡。
  6. While our lion and its accompanying lion boy were prancing around before the video camera, their humorous movements made our amused master laugh, and when we heard her laughter, we all responded with loud cheers

    我們這只新加坡的迷你舞獅和戲獅童子一反平時的精靈演出,在攝影機鏡頭前,笨拙的舞步格外令人發噱!盡管現場一陣鑼鼓喧天,但我們仍可聽到師父的笑聲,歡欣雀躍的氣氛洋溢整個小中心。
  7. When my rooms have been decked out and the flutes sound and the laughter there is loud, let me ever feel that i have not invited thee to my house - - let me not forget for a moment, let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours

    當我的屋子裝飾好了,簫笛吹起,歡笑聲喧的時候,讓我永遠覺得我還沒有請你光臨讓我念念不忘,讓我在醒時夢中都懷帶著這悲哀的苦痛。
  8. Although local residents are considered highly superstitious, the festival is ultimately filled with laughter and delight, with chinese opera, a procession of floats and lanterns, copious incense burning and loud drumming intended to scare away evil spirits all contributing to the carnival atmosphere

    大平清醮亦稱為包山節,節日的焦點節目是搶包山。這是個源自道教的傳統,據說是為祭祀祖先和北帝,同時超渡亡魂。
  9. There was much loud laughter ; the auctioneers shouted at the tops of their voices ; the dealers who had crowded on to the benches placed in front of the auction tables called vainly for silence in which to conduct their business in peace

    大家高聲談笑,拍賣估價人聲嘶力竭地大聲叫喊。坐滿在拍賣桌前板凳上的商人們拚命叫大家安靜,好讓他們穩穩當當做生意,但誰也不睬他們。
  10. As soon as he had left the room, all the officers broke into loud peals of laughter, and marya hendrihovna blushed till the tears came, making her even more charming in the eyes of the officers

    他剛一走出去,全體軍官就哄然大笑,而瑪麗亞亨里霍夫娜臉紅得湧出了淚水,這么一來,在全體軍官眼中,她更有吸引力了。
  11. He broke out into loud laughter.

    他忽然哈哈大笑起來。
  12. Hearing the story, the old man went off into loud laughter

    老人聽到這個故事後,放聲大笑起來。
  13. The owners will not hear its sounds and then we would roast it and eat it, " he said to loud laughter

    然後我們就開始殺豬養豬的人不會聽見發出的聲音,之後我們就把豬肉烤烤吃掉。 」
  14. The princess tried in vain to hold the bubbles in her hands, while, afraid to laugh out loud laughter, the palace maids by their side snickered stealthily

    那些宮妃美女在旁邊,都不敢大聲笑大眾笑,只敢偷偷地笑很小聲,然後公主就很尷尬地對國王說:父王!
  15. The experience camp was held on the grounds of the baling sankuang primary school at the foot of mount lala, and the glowing eyes and loud laughter of the young participants revealed that it was a highly successful experience for all

    體驗營的活動地點位於北橫拉拉山下巴陵的三光國小,從孩子們閃閃發亮的眼神和不時傳出的高亢笑聲,說明了這是一場非常成功的夏令營。
  16. After the last meditation session, the meditation tent was quickly transformed into a party venue with colorful balloons and ribbons, and soon the initiates happy smiles were transformed into loud laughter when the entertainment program began

    結禪后,在五彩繽紛的氣球和彩帶的裝飾下,打禪場地搖身一變成為派對場所。隨著表演節目的展開,同修們臉上的微笑也轉為開懷的大笑。
  17. The princess tried in vain to hold the bubbles in her hands, while, afraid to laugh out loud ( laughter ), the palace maids by their side snickered stealthily

    那些宮妃美女在旁邊,都不敢大聲笑,只敢偷偷地笑很小聲,然後公主就很尷尬地對國王說:父王!
  18. During the basketball match, fellow practitioners displayed their brilliant skill which was comparable to professional players. shaded beneath the trees, adults and children together enjoyed singing songs and playing games ; their bursts of laughter were loud enough to reach heaven ! launched from the lovely green lawn, colorful kites soared into the sky

    午後,許多精彩活動陸續展開:籃球對抗賽中,同修各個大展身手,不輸灌籃高手綠蔭樹林間,大人小孩唱兒歌玩游戲,嘻笑聲響徹雲霄綠油油草坪上,七彩風箏飛揚,有人玩飛盤,有人寫生戲水區人工湖與楓谷區,有人或坐或臥憩息,享受悠閑的夏日午後有人閉目打坐,自在悠哉有人游泳,有人戲水,好一幅夏日逸情。
分享友人