mail confirmation 中文意思是什麼

mail confirmation 解釋
郵寄（電報）證實書
  • mail : n 鎖子甲；鎧甲；（動物的）鎖子狀甲殼。vt 使穿鎖子甲。n 1 郵政；郵袋；〈the mail〉〈美國〉（一批）...
  • confirmation : n. 1. （進一步）確定[確立、證實]。2. 確認，認可，批準。3. 【宗教】按手禮；堅信禮。
  1. Part of that is they may not be clicking on this confirmation e - mail

    部分原因是他們沒有點擊電子確認函。
  2. All interested suppliers and exporters of the above listed items should contact us directly via e - mail by sending their products list / specification and export quotation for our first trial order confirmation

    請所有對以上所列出的產品感興趣的供應商和出口商通過電子郵件直接與我們聯系，發送產品名單、規格和出口估價單以供我們確定第一次試訂單。
  3. Also by return e - mail, we will appreciate sending us your proforma invoice cif new york included all charges ( ddc, baf, etc ), and your sales contract, for our first trial order for the following models, for our study and confirmation

    您若能通過郵件的方式發給我們關于紐約到岸價的銷貨清單（其中包含有的費用如ddc ， baf等，以及您的銷售合同以供我們首次訂單，之後的模塊產品研究及確認所需，我們仍將不勝感激
  4. I registered an account but did not receive the confirmation e - mail

    我注冊了賬號可是沒有收到激活郵件
  5. Softcopy of items purchased will be available for downloading immediately upon payment confirmation and within a period of 7 days. subscribed softcopies will also be made available for downloading within the same time frame, i. e. immediately once published and within a period of 7 days. softcopy subscribers will be informed of a new downloading pin via e - mail on the day when the subscribed issue of the item is published

    所購下載版付款后可即時及在七天內在網上下載。訂閱的下載版亦依同樣指定的時間范圍內提供下載即訂閱期號出版后即時及出版日起計七天內提供下載。政府統計處會在訂閱期號的出版當天，以電郵通知訂閱者一個新的下載密碼。
  6. Usually cancellation is free of charge. but during peak seasons a late cancellation will be charge a penalty. please see the details in your confirmation e _ mail after you make an order

    通常取消預訂是免費收費用的.但在旅館旺季時取消預定遲了，得收罰金.預訂后，請仔細看一下確認預訂的電子郵件中的詳細事項
  7. If a teletransmission states " full details to follow " ( or words of similar effect ), or states that the mail confirmation is to be the operative credit or amendment, then the teletransmission will not be deemed to be the operative credit or amendment

    若該電訊文件聲明"詳情后告" （或類似詞語）或聲明隨后寄出的郵寄證實書將是有效的信用證或修改，則該電訊文件將被視為無效的信用證或修改。
  8. Always get your client to sign a purchase order. a written confirmation by fax or e - mail will do the trick in most jurisdictions

    一、在任何情況下都要同委託人簽訂單。通過傳真、電子郵件等形式確認訂單，是一種有用的技巧，這往往能起到很大作用。
  9. There will be no mail confirmation

    不將會有郵件證實。
  10. This swift is an operative instrument and no mail confirmation will follow

    本電傳通知有效，不需另外郵件確認
  11. E - mail confirmation : you can e - mail confirmations to up to three addresses

    電子郵件確認：您可以電子郵件傳送確認至多三個地址。
  12. Occurs before the user is sent an e - mail confirmation that an account has been created

    在向用戶發送用於確認帳戶已創建的電子郵件前發生。
  13. Occurs before the user is sent an e - mail confirmation that the password has been changed

    在向用戶發送密碼已更改的電子郵件確認之前發生。
  14. All the hotelwide. com reservations services should create an on screen confirmation followed by e - mail confirmation

    On - line服務用網路為顧客隨時提供便利、優惠以及值得信賴的服務。
  15. After successful online submission, you will receive further e - mail confirmation and information ( including about facilitating a group ) within several days

    在我們收到您的線上報名后，在數天內您會收到電子郵件確認報名與更多資訊（包含協助引導分組資訊） 。
  16. Please mail six art works ( including sketch, literary sketch, color ) or design works ( or six color photos of the works ), 5 recent one - inch full - faced photographs and registering fee, rmb 550yuan, to foreign student affairs office of guangzhou academy of fine arts after receiving the confirmation letter

    在收到確認函后，將本人的美術作品（包括素描、速寫、色彩）或設計作品六幅（或作品的彩色照片六張） ，近期一寸免冠正面照片5張，報名費550元人民幣寄到廣州美術學院外國留學生辦公室。
  17. Votre compte t cr e. un email vous a t envoy contenant un mail de confirmation

    意思是：你的賬戶已建立，一封確認電子郵件已發送到你的郵箱。
  18. You will see a confirmation message indicating that your e - mail has been sent

    您將收到一封確認電子郵件消息，表明您的電子郵件已被發送出去。
  19. If the customer s mail server rejects the confirmation message, you want to retry sending it later

    如果顧客的郵件服務器拒絕確認消息，那麼您就想要稍後重新嘗試發送該消息。
  20. Will i receive any confirmation note by mail from various government departments commercial companies charity organizations after i submit the change of address request via esd

    在生活易完成使用地址更改易服務后，我會收到有關機構的書面確認通知嗎
分享友人
分享到 Line

分享到臉書