make good cheer 中文意思是什麼

make good cheer 解釋
飲酒做樂, 歡宴
  • make : vt （made ）1 （a）做，作，造，製造，做成，造成，建設；創作，著作，擬，起草；制定，設置；徵收。 I...
  • good : adj （better; best ） （opp bad）1 好的，良好的；漂亮的，優美的。2 愉快的，幸福的。3 善良的，有品...
  • cheer : n 1 歡呼，喝彩；鼓勵。2 心情。3 興致勃勃，愉快。4 款待；豐盛的菜肴[食品]，好菜。5 〈古語〉表情。v...
  1. The hostess bade us to make good cheer

    女主人叫我們盡興吃喝玩樂。
  2. Or, again, where the night life quivers in the electric glare like a kinetoscopic picture, and the millinery of the world, and its jewels, and the ones whom they adorn, and the men who make all three possible are met for good cheer and the spectacular effect

    或者又可以說，在這兒，夜生活隨著如自動放映的電影畫面一般的搖曳燈光而顫動；光怪陸離的女帽、珠寶以及佩戴這些物事的各色女子，還有她們的男子玩伴，在這兒也隨處可遇，簡直是一派狂歡鬧騰、蔚為壯觀之榮景。
  3. Certainly the filmmakers can make their audience cry at any time, but they should also cheer them up at the right time. if a film does not give the viewers any hope at all, watching the film is really like a kind of torture. the only good thing about this film is that the filmmakers leave the ending open and let us imagine whether dong has died or not

    其實處理死亡的題材未必一定要拍攝得消極落漠，例如馬偉豪的常在我心便能以死亡題材帶出積極訊息，韓片八月照相館也以樂觀手法面對死亡，一樣能拍得出色，觀眾的心情也不會被電影弄得太低落。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書