many a man 中文意思是什麼
many a man
解釋
許多人-
As we talked i had been studying chou with deep interest; like many red leaders, he was as much a legend as a man.
我一邊同周談話，一邊深感興趣地觀察著他，象其他許多紅軍領袖一樣，他是一個傳奇式的人物。 -
Many a rough man has been civilized by his wife.
許多粗野的男人被他們的妻子教好了。 -
Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it : if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned
7愛情眾水不能息滅，大水也不能淹沒。若有人拿家中所有的財寶要換愛情，就全被藐視。 -
Many professions inflict this kind of defeat upon a man at the very outset.
大多數的專門職業在剛開頭的時候就把這種失敗加到一個人身上。 -
Many a man has professed to me that his brain never works so well as when he is swinging along the high road or over hill and dale
許多人對我宣揚，他的頭腦從來沒有象他在公路上溜噠或翻山越谷時那麼靈活。 -
Fate awards this lot of solitude to many a man; and many like it from taste, as many without difficulty bear it.
上天把孤獨的命運賦予了許多人；許多人出於天性，喜愛這種命運，也有許多人毫無怨言地忍受著這種命運。 -
Many a man ought to have a bath-tub larger than the boat which here rode upon the sea.
現在行駛在海上的這只船比許多人的浴盆都小。 -
Many a man's love has been a curse to him.
以往因為戀愛而倒了霉的人可就多著哪。 -
Let the wind blow, for many a man shall die
任海風吹吧！因為很多人將要死亡。 -
Let the wind blow, for many a man die
任海風吹吧！因為很多人將要死亡。 -
“ many a man thinks, what he is ashamed to avow ” ( samuel johnson )
「很多人都考慮過那些他們羞於說出來的事」 （薩謬爾?約翰遜） 。 -
“ how many a man has dated a new era in his life from the reading of a book ” ( henry david thoreau )
有多少人由於讀一本書而開始一個新生活的歷程（亨利?大衛?梭洛） 。 -
Many a man has tried to get rich without success
許多人力求發財但都未成功。 -
Many a man would welcome such an opportunity
許多人會很高興有這樣一個機會。 -
Many a man would have run away, but he didn ' t
許多人都會逃跑的，而他卻沒有。 -
It ruined many a man the same horses
「就是這些馬，害得許許多多人破了產。 」 -
Many a man has run away, but he hasn ' t
很多人都跑了，他卻沒有。 -
Many a man has tried it before
不少人先前都嘗試過了。 -
Success has ruin ' d many a man
成功使很多人毀滅。 -
Many a man is a failure because he cannot bear such indispensable hardships
力求是一件艱苦的事，許多人不能忍受那必經之艱辛，所以不能夠得到成功。 」
分享友人