marriage registration office 中文意思是什麼

marriage registration office 解釋
婚姻登記處
  • marriage : n. 1. 結婚，婚姻；婚禮；結婚生活，夫婦關系。2. 密切結合。3. 【牌戲】同花 king 和 queen 的配合。
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  • office : n 1 職務，任務。2 公職，官職；職責，任務。3 政府機關，公署，部，司，處，局，科。4 〈常 pl 〉辦公...
  1. The notice will be exhibited at the marriage registry where it is given and also at the marriage registration and records office for at least 15 clear days. if no objection is received after that period, the marriage may take place within a period of 3 months, otherwise the notice becomes void and fresh notice must be given

    申報人遞交擬結婚通知書后，該通知書會在接受通知書的婚姻登記處和婚姻登記事務及紀錄辦事處公開展示最少十五天。在這段期間后，如沒有人提出反對，婚禮可於三個月內舉行，否則該通知書便會作廢，並須重新遞交通知書。
  2. The man and the woman, who apply for marriage registration, shall apply in foreign marriage registration office of department of civil affairs of guangxi zhuang region

    要求結婚登記的男女雙方共同到廣西壯族自治區民政廳涉外婚姻登記處提出申請。
  3. Article 8 both the man and the woman desiring to contract a marriage shall register in person with the marriage registration office

    第八條要求結婚的男女雙方必須親自到婚姻登記機關進行結婚登記。
  4. Both parties shall apply to the marriage registration office for divorce

    雙方必須到婚姻登記機關申請離婚。
  5. The notice of marriage takes effect from the date following the date of its receipt by marriage registration and records office

    通知期由該辦事處收到通知書的翌日起計算。
  6. Marriage registration and records office, 3 f, low block, queensway government offices, 66 queensway, hong kong

    婚姻登記事務及紀錄辦事處香港金鐘道六十六號金鐘道政府合署低座三樓
  7. Article 11 in the case of a marriage made under coercion, the coerced party may make a request to the marriage registration office or the people ' s court for the dissolution of the marriage contract

    第十一條因脅迫結婚的，受脅迫的一方可以向婚姻登記機關或人民法院請求撤銷該婚姻。
  8. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時，已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求，並致力減少五天工作周對公眾的影響，例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務，包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
  9. Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,

    入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等，均會維持星期六，以致星期日的服務。
  10. Including marriage registration records office

    *包括婚姻登記事務及紀錄辦事處
  11. Hong kong marriage registration records office

    香港婚姻登記事務及紀錄辦事處
  12. Location of marriage registration and records office

    婚姻登記事務處及紀錄辦事處地址圖
  13. Marriage registration office

    婚姻登記所
  14. Both the man and the woman, who apply for divorce, shall apply in the marriage registration office together

    要求離婚登記的夫妻雙方共同到婚姻登記處提出申請。
  15. Both the man and the women ， who apply for divorce ， shall apply in the nanning civil bureau marriage registration office together

    要求離婚登記的夫妻雙方共同到南寧市婚姻登記處提出申請。
  16. Article 35 if, after divorce, both parties desire to resume their husband - and - wife relationship, they shall register for the remarrying of each other with the marriage registration office

    第三十五條離婚後，男女雙方自願恢復夫妻關系的，必須到婚姻登記機關進行復婚登記。
  17. The marriage persons shall apply to the marriage registration office of the original transaction for renewing to receive the certificates, either in the location of residence registration of the party

    婚姻當事人應向原辦理該婚姻登記的機關或一方常住戶口所在地的婚姻登記機關申請補領。
  18. Marriage registration and records office at 3

    婚姻登記事務及紀錄辦事處
  19. Marriage registration and records office

    婚姻登記事務及紀錄辦事處
  20. Marriage registration records office

    一婚姻登記事務及紀錄辦事處
分享友人
分享到 Line

分享到臉書